1 00:00:00,166 --> 00:00:02,165 பின்வரும் இயக்கப் படம் கொண்டுள்ளது பெயர்கள் மற்றும் சம்பவங்கள் கற்பனையானது மற்றும் கற்பனையானது 2 00:02:25,541 --> 00:02:27,207 கூட்டம் கவலையில்... 3 00:02:27,291 --> 00:02:28,457 ...பத்திரிகைகள் போலவே 4 00:02:29,041 --> 00:02:31,249 உங்கள் கைவிலங்கு போட்ட புகைப்படம்... 5 00:02:31,458 --> 00:02:32,790 ... நகரத்தை அமைதியின்மைக்குள் கொண்டு வரலாம் 6 00:02:33,125 --> 00:02:34,790 நான் உன் முகத்தை மறைக்க வேண்டும் 7 00:02:37,666 --> 00:02:41,415 விடுதலை சிவாஜி! 8 00:03:02,666 --> 00:03:05,624 தலைவரே! 9 00:03:18,250 --> 00:03:19,332 மத்திய ஜல் 10 00:03:22,416 --> 00:03:23,999 இது ஒரு சிறிய மோசடி அல்ல... 11 00:03:24,083 --> 00:03:26,665 ...ஆனால் 500 பில்லியன் ரூபாய் ஊழல்! 12 00:03:29,916 --> 00:03:32,624 அவர் உணவு மற்றும் வழங்கினார் ஏழைகளுக்கான கல்வி 13 00:03:32,666 --> 00:03:34,165 அவரை ஏன் கைது செய்ய வேண்டும்? 14 00:03:41,625 --> 00:03:44,374 அவருக்கு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை! 15 00:03:48,166 --> 00:03:50,124 என்ன அரசாங்கம் 10 ஆண்டுகளில் சாதிக்க... 16 00:03:50,208 --> 00:03:51,540 ...அவர் 10 நாட்களுக்குள் செய்கிறார் 17 00:03:54,166 --> 00:03:55,582 அவர் ஒரு பெரிய ஏமாற்றுக்காரர் 18 00:03:58,541 --> 00:04:00,832 ஏழை எளியவர்களுக்கு வேலை வாய்ப்புகளை உருவாக்கினார் 19 00:04:08,416 --> 00:04:11,457 அவர் எப்போதும் சிறையில் இருக்க வேண்டும்! 20 00:04:12,750 --> 00:04:14,457 அவர்கள் அவருக்கு தீங்கு செய்தால் ... 21 00:04:14,708 --> 00:04:16,749 ...அப்படியானால் நகரத்தை எரிப்போம்! 22 00:04:17,708 --> 00:04:19,999 - பெயர்? - சிவாஜி 23 00:04:20,000 --> 00:04:21,832 - தந்தையின் பெயர்? - ஆறுமுகம் 24 00:04:37,916 --> 00:04:40,124 கொலைக்காகவா இங்கே? 25 00:04:41,958 --> 00:04:44,082 இது நிதி மோசடியா? 26 00:04:44,708 --> 00:04:45,874 இல்லை 27 00:04:46,625 --> 00:04:49,374 சட்டவிரோத ஆபாசத்தைப் பதிவிறக்கம் செய்தீர்களா? 28 00:04:50,083 --> 00:04:51,040 இல்லை 29 00:04:51,833 --> 00:04:53,665 பிறகு என்ன செய்தாய்? 30 00:04:59,333 --> 00:05:00,874 நான் நம் நாட்டுக்கு உதவ முயற்சித்தேன் 31 00:05:00,958 --> 00:05:03,124 அப்படியானால் நீங்கள் தண்டனைக்கு தகுதியானவர்! 32 00:05:17,500 --> 00:05:18,624 யாருக்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? 33 00:05:19,000 --> 00:05:21,374 என் மகன் சிவாஜி, அமெரிக்காவில் இருந்து வருகிறது 34 00:05:21,416 --> 00:05:23,540 நீங்கள் பதிலளிக்க மாட்டீர்கள் என் குறுஞ்செய்திகளுக்கு... 35 00:05:23,750 --> 00:05:25,624 ஆனால் நீங்கள் சிவாஜிக்காக வருவீர்கள் 36 00:05:26,666 --> 00:05:28,499 வணக்கம் சகோதரி வணக்கம் அண்ணி 37 00:05:28,833 --> 00:05:31,165 பெண்களே, அவர்கள் சிவாஜியின் தயாரிப்பாளர்கள் 38 00:05:31,583 --> 00:05:32,915 அவரது பெற்றோர் 39 00:05:34,416 --> 00:05:36,040 அவனுடைய வேட்டியை தளர்த்தாதே 40 00:05:36,291 --> 00:05:38,165 அவன் பெற்றோர்கள் இந்த அளவுக்கு போற்றப்பட்டால்... 41 00:05:38,250 --> 00:05:39,415 சிவாஜி வரும்போது... 42 00:05:58,291 --> 00:05:59,915 அம்மா, என்னை ஆசீர்வதியுங்கள் 43 00:06:02,791 --> 00:06:06,082 ஆண்டவன் உன்னைக் காக்கட்டும் 44 00:06:06,125 --> 00:06:08,082 - அப்பா - ஆசீர்வதிக்கட்டும் மகனே 45 00:06:10,875 --> 00:06:13,665 - இங்கே பார் - மாமா, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 46 00:06:13,708 --> 00:06:17,790 எனக்கு அவ்வளவு வயதாகத் தெரிகிறதா? மாமா என்று அழைப்பதா? 47 00:06:18,666 --> 00:06:21,582 நான் என்ன அழைக்க வேண்டும் என் அம்மாவின் தம்பியா...அத்தை? 48 00:06:22,208 --> 00:06:23,124 அவர்கள் யார்? 49 00:06:23,166 --> 00:06:26,874 அவர்கள் மெட்ராஸின் "கில்மோர் பெண்கள்" 50 00:06:27,000 --> 00:06:29,415 சகோதரி உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினாள் 51 00:06:29,458 --> 00:06:30,415 அதனால் அனைவரையும் அழைத்து வந்தேன் 52 00:06:30,500 --> 00:06:32,874 ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து மீதியை நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன் 53 00:06:33,083 --> 00:06:35,582 பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு "அம்மா" (பிம்ப்) 54 00:06:37,375 --> 00:06:39,749 வணக்கம். நான் விபூதி 55 00:06:40,375 --> 00:06:41,582 விபூதி? (புனித சாம்பல்) 56 00:06:41,625 --> 00:06:42,415 அவள் ஏன் என்னை தேய்க்கிறாள்? 57 00:06:42,458 --> 00:06:44,290 மாமா, இந்தியா நன்றாக வளர்ந்திருக்கிறது 58 00:06:45,250 --> 00:06:47,499 வந்ததற்கு அனைவருக்கும் நன்றி 59 00:06:47,666 --> 00:06:49,957 நீங்கள் ஏற்பாடு செய்துள்ளீர்கள் இன்று மாலை பார்ட்டி? 60 00:06:50,583 --> 00:06:51,290 அங்கே பார்க்கலாம் 61 00:06:54,583 --> 00:06:55,624 மகன் 62 00:06:55,666 --> 00:06:57,707 அமெரிக்காவில் உங்கள் வேலை என்ன? 63 00:06:57,750 --> 00:06:59,790 என் நண்பர்களுக்கு என்னால் விளக்க முடியவில்லை 64 00:06:59,916 --> 00:07:01,457 மென்பொருள் சிஸ்டம் ஆர்கிடெக்ட் 65 00:07:01,583 --> 00:07:03,165 தமிழில் சொல்லுங்கள் அன்பே 66 00:07:05,333 --> 00:07:06,749 புரிகிறதா? 67 00:07:07,000 --> 00:07:08,540 கணினி பொறியாளர் 68 00:07:11,166 --> 00:07:12,707 குளிர்! 69 00:07:12,791 --> 00:07:13,999 இது சென்னையா? 70 00:07:14,041 --> 00:07:15,415 நமது நவீன மாநகரம் 71 00:07:16,458 --> 00:07:18,915 லெவிஸ் ஜீன்ஸிலிருந்து ரோலக்ஸ் கைக்கடிகாரங்களுக்கு... 72 00:07:19,000 --> 00:07:20,499 ...எல்லாம் இங்கே வாங்கலாம் 73 00:07:26,083 --> 00:07:27,624 எல்லா ஆடம்பரங்களும் வந்துவிட்டன 74 00:07:28,625 --> 00:07:29,874 இன்னும் வறுமை நீடிக்கிறது 75 00:07:43,166 --> 00:07:44,999 நீங்கள் இந்தியாவில் எவ்வளவு காலம் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? 76 00:07:45,083 --> 00:07:45,999 எப்போதும் 77 00:07:46,083 --> 00:07:49,374 நான் நிறைய சம்பாதித்தேன் பெருநிறுவன கொழுப்பு பூனைகள் 78 00:07:49,416 --> 00:07:52,124 இப்போது, நான் தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன் 79 00:07:52,208 --> 00:07:54,665 பெரிய சிவாஜி! உங்கள் அதிர்ஷ்டம் என்ன, 20 மில்லியன்? 80 00:07:54,708 --> 00:07:56,582 ஆம், 10 ரூபாய் கொடுங்கள் அல்லது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 81 00:08:15,541 --> 00:08:18,415 சிவாஜி, ஆதிசேஷனை சந்திக்கவும் 82 00:08:18,750 --> 00:08:21,499 பல பள்ளிகளை நடத்தி வருகிறார் மருத்துவமனை நிறுவனங்கள் 83 00:08:21,541 --> 00:08:25,457 அவரது சாதனைகள் ஒரு பட்டிமன்றம் போல் வாசிக்கப்படுகின்றன 84 00:08:25,541 --> 00:08:27,457 அரசியலிலும் அவருக்கு நல்ல தொடர்பு உண்டு 85 00:08:27,500 --> 00:08:28,874 என் நண்பர் மிகைப்படுத்துகிறார் 86 00:08:28,958 --> 00:08:30,290 நான் தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவுகிறேன் 87 00:08:30,291 --> 00:08:31,082 அவ்வளவுதான் 88 00:08:31,625 --> 00:08:32,790 நண்பர்களே! 89 00:08:33,583 --> 00:08:36,332 நான் வறுமையில் வளர்ந்தவன் 90 00:08:37,375 --> 00:08:40,124 என் பெற்றோர் உழைத்தனர் என் படிப்புக்கு கஷ்டம் 91 00:08:40,458 --> 00:08:41,874 நான் உதவித்தொகை பெறுகிறேன் ... அமெரிக்காவில் படித்த... 92 00:08:41,958 --> 00:08:43,832 ...நிறைய சம்பாதித்தார் 93 00:08:43,875 --> 00:08:46,374 நான் என் நாட்டுக்கு உதவ விரும்புகிறேன் 94 00:08:47,416 --> 00:08:49,499 தொடர்ந்து வறுமையில் வாடுகிறது! 95 00:08:49,875 --> 00:08:52,915 கல்வி மற்றும் சுகாதாரம் இந்த பிரச்சனையை ஒழிக்க முடியும் 96 00:08:53,083 --> 00:08:54,082 அதைச் செய்ய... 97 00:08:54,250 --> 00:08:56,165 நான் பல்கலைக் கழகம் கட்டப் போகிறேன்... 98 00:08:56,458 --> 00:08:58,457 ...அனைத்தையும் வழங்கும் டிகிரி வடிவங்கள்... 99 00:08:58,666 --> 00:09:00,374 ...பலவிதமான படிப்புகளை வழங்குகிறது... 100 00:09:00,791 --> 00:09:03,207 ...கல்வி கட்டணம் இல்லாமல்! 101 00:09:07,625 --> 00:09:09,874 மேலும், மருத்துவமனை கட்டுவேன். 102 00:09:10,125 --> 00:09:13,124 இது அனைத்து வகையான நோய்களுக்கும் சிகிச்சை அளிக்கும்... 103 00:09:13,208 --> 00:09:16,999 ...இலவசமாக, உயர் தரத்தை பராமரிக்கும் போது 104 00:09:21,041 --> 00:09:23,332 இது மட்டும்தான் நடக்கும்... 105 00:09:23,750 --> 00:09:25,874 ...உங்கள் ஆசியுடனும் ஆதரவுடனும் 106 00:09:29,250 --> 00:09:31,040 தாமதமாகிறது. நான் கிளம்புகிறேன் 107 00:09:31,041 --> 00:09:32,874 நன்றி என் அழைப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறேன் 108 00:09:33,125 --> 00:09:34,249 நல்ல வேலையைத் தொடருங்கள் 109 00:09:34,458 --> 00:09:36,499 உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால்... 110 00:09:36,583 --> 00:09:39,082 ...பின் எந்த நேரத்திலும் என்னை தொடர்பு கொள்ளவும் 111 00:09:39,958 --> 00:09:41,082 நன்றி 112 00:09:48,333 --> 00:09:50,540 ஹாய் பிஜூ, இசையைத் தொடங்கு! 113 00:09:59,125 --> 00:10:00,874 மாமா, இதெல்லாம் என்ன? 114 00:10:00,916 --> 00:10:02,499 பெண்கள் நேரடி பட்டியல் 115 00:10:02,500 --> 00:10:03,457 பேப்ஸ் பஃபே! 116 00:10:04,083 --> 00:10:05,624 ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து மீதியை நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன் 117 00:10:05,666 --> 00:10:07,165 நீங்கள் உண்மையில் ஒரு பிம்ப்! 118 00:10:07,291 --> 00:10:09,207 - என்னை அப்படி அழைக்காதே! - நான் உன்னை என்ன அழைக்க வேண்டும்? 119 00:10:09,250 --> 00:10:11,082 - என்னை "என் அம்மாவின் சகோதரர்" என்று அழைக்கவும் - நான் அதை முயற்சி செய்கிறேன் 120 00:10:11,125 --> 00:10:12,124 வணக்கம் முன்ஸ் 121 00:10:12,708 --> 00:10:13,832 அவள் பெயர் முனுசாமி 122 00:10:14,208 --> 00:10:15,124 முனுசாமி! (ஒரு மனிதனின் பெயர்) 123 00:10:15,166 --> 00:10:17,290 அவருக்கு செக்ஸ் ஆபரேஷன் செய்யப்பட்டது பெண்ணாக மாறினார் 124 00:10:17,333 --> 00:10:18,290 நீ... 125 00:10:18,333 --> 00:10:21,790 மகனே, உங்களுக்கு ஒரு மாடர்ன் பெண் பொருத்தமாக இருப்பார் 126 00:10:21,833 --> 00:10:24,582 ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்வோம் 127 00:10:24,625 --> 00:10:28,124 அம்மா, நான் தான் திருமணம் செய்து கொள்வேன் ஒரு பாரம்பரிய தமிழ் பெண் 128 00:10:28,166 --> 00:10:30,165 நாம் அவர்களை அசைத்தால், அவர்கள் தமிழ் பேசுவார்கள் 129 00:10:30,208 --> 00:10:34,207 பேச்சில் மட்டுமல்ல... அவள் மூச்சு... இதயம்... மற்றும் ஆன்மா 130 00:10:34,250 --> 00:10:35,915 ... பாரம்பரியமாக தமிழாக இருக்க வேண்டும் 131 00:10:35,958 --> 00:10:37,124 "பாரம்பரியமாகத் தமிழா?" 132 00:10:37,458 --> 00:10:39,999 இந்த விகிதத்தில் நீங்கள் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டீர்கள்! 133 00:10:40,041 --> 00:10:41,540 வணக்கம் சிவாஜி, வா நடனமாடுவோம் 134 00:10:41,583 --> 00:10:44,290 - வணக்கம் விபூதி - நான் உங்கள் மீது என்னைப் பூசிக்கொள்ளட்டும் 135 00:10:45,375 --> 00:10:47,124 வெட்கப்பட வேண்டாம், வாருங்கள் 136 00:10:47,583 --> 00:10:49,207 ஏய் பிஜு, இசையை மாற்று 137 00:10:49,791 --> 00:10:51,415 எந்த நம்பரில் நான் விளையாட வேண்டும் சார்? 138 00:10:51,458 --> 00:10:52,915 எனக்கு ஒரு பாரம்பரிய பாடல் வேண்டும்... 139 00:10:53,000 --> 00:10:54,249 இது நமது கலாச்சாரத்தை போற்றும்.. 140 00:10:54,250 --> 00:10:55,582 ... ஒரு நடன துடிப்புடன்! 141 00:10:55,625 --> 00:10:56,082 உங்களால் விளையாட முடியுமா? 142 00:11:02,833 --> 00:11:05,374 யார் இந்த அந்நியன்? 143 00:11:05,500 --> 00:11:06,249 தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்! 144 00:11:06,250 --> 00:11:08,707 அவர் அரச அரசரா? 145 00:11:08,708 --> 00:11:09,374 தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்! 146 00:11:09,416 --> 00:11:11,249 அவரை மட்டும் கவனியுங்கள் 147 00:11:11,250 --> 00:11:12,665 சிங்கம் போல் உலா வருகிறார் 148 00:11:12,708 --> 00:11:14,415 அவர் யார்? 149 00:11:14,416 --> 00:11:16,332 அவர் ஒரு காளையின் கண்ணை சுட முடியுமா? 150 00:11:19,250 --> 00:11:25,707 தமிழகம் முழுவதும் அவரது இருப்பை நாம் உணர முடியும் 151 00:11:25,750 --> 00:11:32,374 அவரது வருகை மலர்ந்தது அமெரிக்காவுக்குள் தமிழ்நாடு! 152 00:11:32,708 --> 00:11:35,832 என் கிராமத்து நதியின் நினைவுகள்... 153 00:11:35,833 --> 00:11:37,999 ... எனக்குள் நீடிக்கிறது 154 00:11:39,291 --> 00:11:42,540 அழகான பெண்களின் நினைவுகள்... 155 00:11:42,541 --> 00:11:44,832 ...என்னை விட்டு பிரிந்ததில்லை 156 00:11:45,083 --> 00:11:47,374 இந்த பசுமையான நிலங்கள் 157 00:11:48,375 --> 00:11:50,832 கால்வாய் கரைகள் 158 00:11:51,583 --> 00:11:55,749 சிவப்பு செங்கல் பாதைகள் 159 00:11:59,000 --> 00:12:00,874 மரங்களிலிருந்து குளிர்ந்த நிழல் 160 00:12:00,875 --> 00:12:02,499 போர்வையின் பசுமையான வயல்வெளிகள் 161 00:12:02,541 --> 00:12:04,124 உடையக்கூடிய பனித்துளிகள் 162 00:12:04,125 --> 00:12:05,832 கேக்குகளின் இனிமையான வாசனை 163 00:12:05,833 --> 00:12:07,457 இடியுடன் கூடிய ரயில் என்ஜின் 164 00:12:07,458 --> 00:12:09,124 வேகமாக ஓடும் நதி 165 00:12:09,166 --> 00:12:10,624 மலைகளின் கிசுகிசுப்பு 166 00:12:10,750 --> 00:12:12,374 கிராமப்புற ஆண் மீசைகள் 167 00:12:12,416 --> 00:12:18,040 அனைவரும் என்னில் ஒரு அங்கமாகவே இருக்கிறார்கள் 168 00:13:03,000 --> 00:13:07,832 ஒருவர் நிம்மதியாக வாழலாம் ஒரு கிராமத்தின் குடிசைக்குள் 169 00:13:09,583 --> 00:13:14,665 ஒருவர் நட்சத்திரங்களை எண்ணலாம் அதன் ஓலை கூரை வழியாக 170 00:13:16,416 --> 00:13:19,665 உங்கள் மொபைல் ரிங்டோன்களை புறக்கணிக்கவும்... 171 00:13:19,708 --> 00:13:24,040 ... மற்றும் மணி வண்டிகளின் ஓசையை அனுபவிக்கவும் 172 00:13:24,625 --> 00:13:27,915 என் ஒரே மண்ணை ரசிப்பது போல... 173 00:13:28,000 --> 00:13:32,082 நான் மீண்டும் ஒரு குழந்தை போல் உணர்கிறேன் 174 00:13:32,125 --> 00:13:35,290 ஆலமரத்தில் ஊஞ்சலாடுவோம்... 175 00:13:35,291 --> 00:13:37,415 மற்றும் மலர்களால் அலங்கரிக்கவும் 176 00:13:38,416 --> 00:13:41,915 கடவுளிடம் இருந்து ஆயுதம் திருடுவேன்... 177 00:13:41,916 --> 00:13:44,915 நமது பென்சில்களை கூர்மைப்படுத்த 178 00:14:31,500 --> 00:14:36,624 எங்கள் வீட்டில் வளர்க்கப்படும் மசாலா அன்பினால் அடித்தளமிடப்பட்டவை 179 00:14:37,458 --> 00:14:42,624 எந்த சமையல்காரரும் பொருந்த முடியாது ஒரு வீட்டில் செய்த உணவு 180 00:14:44,541 --> 00:14:51,457 அனைத்து விலங்குகளும் சிகிச்சை அளிக்கப்படுகின்றன நம் மத்தியில் மரியாதை 181 00:14:54,250 --> 00:14:57,290 இங்கே நீங்கள் தாகத்தைத் தணிக்கலாம்... 182 00:14:57,333 --> 00:14:59,582 நேர்மையின் நறுமணத்தை உணருங்கள்... 183 00:14:59,750 --> 00:15:01,082 ...எங்கள் மண்ணுக்குள் 184 00:15:01,208 --> 00:15:06,832 நமது உள்ளூர் மருந்துகளில் இருந்து நோய்கள் வெளியேறுகின்றன 185 00:15:07,541 --> 00:15:14,124 நாம் எப்போதும் அண்டை வீட்டாரை நேசிக்கிறோம் 186 00:16:46,041 --> 00:16:47,707 வணக்கம் ஐயா தயவுசெய்து வாருங்கள் 187 00:16:47,750 --> 00:16:49,499 உங்கள் பணத்தை என் அலுவலகத்தில் ஒப்படைக்கவும்... 188 00:16:49,541 --> 00:16:53,207 ...உங்கள் மகன் பிறகு பதிவு செய்யலாம் நீங்கள் முழுத் தொகையையும் செலுத்திவிட்டீர்கள் 189 00:16:53,458 --> 00:16:57,040 - நான் எல்லாவற்றையும் விற்றுவிட்டேன் - எங்களிடம் விட்டு வைக்க எதுவும் இல்லை 190 00:16:57,458 --> 00:16:58,999 தயவு செய்து என் மகனைச் சேர்க்கவா? 191 00:16:59,250 --> 00:17:01,790 இதை நல்ல முதலீடாகக் கருதுங்கள்... 192 00:17:01,833 --> 00:17:05,665 உங்கள் மகன் நிறைய சம்பாதிப்பார் அவர் டாக்டராகும்போது 193 00:17:05,875 --> 00:17:07,540 எனது கட்டணம் எதுவும் செலவாகாது 194 00:17:07,583 --> 00:17:10,832 என்னை பதிவு செய்கிறேன் மற்றும் நான் எப்படியாவது திருப்பித் தருகிறேன் 195 00:17:12,125 --> 00:17:12,957 வரவேற்கிறோம் சிவாஜி! 196 00:17:14,500 --> 00:17:15,290 நீங்கள் செல்லலாம் 197 00:17:15,500 --> 00:17:17,707 ஆனால் பணம் செலுத்த நினைவில் கொள்ளுங்கள் காலம் தொடங்கும் முன் 198 00:17:17,750 --> 00:17:19,374 இங்கே வா முதியவரே! 199 00:17:23,416 --> 00:17:24,832 தயவுசெய்து உட்காருங்கள் 200 00:17:25,375 --> 00:17:27,457 நீங்கள் விரும்பிய திட்ட அறிக்கை இதோ 201 00:17:27,500 --> 00:17:30,624 இந்த ஏக்கர் நிலத்தை நான் பரிந்துரைக்கிறேன்... 202 00:17:30,625 --> 00:17:34,915 ...அலுவலகங்கள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் கட்ட அல்லது மற்ற ரியல் எஸ்டேட் தொழில்... 203 00:17:35,000 --> 00:17:35,874 அல்லது ஒரு பெரிய ஹோட்டலைக் கட்டுங்கள்... 204 00:17:36,000 --> 00:17:38,874 ஆனால் நாங்கள் கட்ட விரும்புகிறோம் ஒரு பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மருத்துவமனை... 205 00:17:39,041 --> 00:17:40,040 அது பலிக்காது! 206 00:17:40,250 --> 00:17:44,165 நான் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தை வைத்திருக்கிறேன் மற்றும் 20 ஆண்டுகளாக மருத்துவமனை 207 00:17:44,208 --> 00:17:46,999 நான் கல்விக் கட்டணத்தில் நிறைய சம்பாதிக்கிறேன்... 208 00:17:47,041 --> 00:17:50,249 மற்றும் சுமார் $50,000 இருந்து திறந்த இதய அறுவை சிகிச்சை! 209 00:17:50,291 --> 00:17:55,124 நீங்கள் இந்த சேவைகளை வழங்கினால் பொதுமக்களுக்கு இலவசம்... 210 00:17:55,375 --> 00:17:56,624 ... அப்புறம் என்ன என் தொழிலுக்கு நடக்குமா? 211 00:17:56,833 --> 00:17:59,040 நாங்கள் நண்பர்களாக இருக்க விரும்புகிறேன் 212 00:17:59,291 --> 00:18:01,165 ரியல் எஸ்டேட்டில் ஏன் செல்லக்கூடாது? 213 00:18:01,208 --> 00:18:03,665 எனக்கு நிறைய தொடர்புகள் உள்ளன அரசாங்கத்திற்குள்... 214 00:18:03,708 --> 00:18:05,749 ... யார் பெற முடியும் ஒரு வாரத்தில் அனுமதி! 215 00:18:06,500 --> 00:18:07,999 இல்லை நன்றி சார் 216 00:18:08,041 --> 00:18:09,457 இதுவே எனது லட்சியம் 217 00:18:09,666 --> 00:18:11,207 பின்னர் நீங்கள் தொடரலாம் 218 00:18:11,291 --> 00:18:12,790 எனக்கு ஆட்சேபனை இல்லை 219 00:18:14,291 --> 00:18:16,540 இருப்பினும், என் தொழிலாளர்கள் கரடுமுரடானதாக அறியப்படுகிறது... 220 00:18:17,375 --> 00:18:19,374 ...அவர்கள் கவனிக்க மாட்டார்கள் 221 00:18:19,416 --> 00:18:21,040 அவர்கள் என் எதிரிகளை காயப்படுத்துவார்கள் 222 00:18:21,125 --> 00:18:23,832 முன்பு இருந்தது லண்டனில் இருந்து ஒரு இந்தியர் 223 00:18:23,875 --> 00:18:25,624 அவன் பெயர்... 224 00:18:25,666 --> 00:18:27,790 - அவரது பெயர் என்ன? - சிங்கடா ராஜா 225 00:18:27,833 --> 00:18:29,540 அவர்கள் அவரை மிகவும் மோசமாக அடித்தனர் 226 00:18:29,916 --> 00:18:31,749 பிறகு அவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை 227 00:18:31,791 --> 00:18:34,749 அவர் சொர்க்கத்திலோ அல்லது நரகத்திலோ இருக்க முடியுமா? 228 00:18:34,791 --> 00:18:38,082 - நீங்கள் என்னை அச்சுறுத்துகிறீர்களா? - இல்லை, நான் இல்லை 229 00:18:38,208 --> 00:18:39,582 நான் உங்களுக்கு உண்மைகளை மட்டும் சொல்கிறேன் 230 00:18:39,625 --> 00:18:41,499 எல்லாம் உங்கள் விருப்பப்படி 231 00:18:41,708 --> 00:18:43,665 நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம் 232 00:18:43,666 --> 00:18:45,124 எப்படியாவது சமாளித்துவிடுவேன் 233 00:18:45,166 --> 00:18:46,165 உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள் 234 00:18:46,416 --> 00:18:49,540 உங்கள் வெற்றிக்காக நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன் 235 00:18:54,833 --> 00:18:55,332 வணக்கம்! 236 00:18:55,541 --> 00:18:57,374 - உங்களுக்கு சந்திப்பு இருக்கிறதா? - ஆம், தலைமைச் செயலாளர் 237 00:19:02,208 --> 00:19:03,207 நல்ல திட்டத் திட்டம்! 238 00:19:03,750 --> 00:19:06,040 அரசு உங்களுக்கு உதவும் 239 00:19:06,291 --> 00:19:06,832 குளிர்! 240 00:19:07,041 --> 00:19:08,999 இவர்தான் பழனிசாமி. என் செயலாளர் 241 00:19:09,041 --> 00:19:10,665 அவர் அனைத்து விவரங்களையும் தருவார் 242 00:19:10,708 --> 00:19:13,040 உங்கள் திட்டத்தைப் படிக்க நேரம் எடுக்கும்... 243 00:19:13,166 --> 00:19:14,582 ...நான் தற்போது பிஸியாக இருக்கிறேன் 244 00:19:14,583 --> 00:19:17,999 இன்றிரவு சந்திப்போம் "Le Meridian" பட்டியில் 245 00:19:18,208 --> 00:19:19,999 - நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வந்திருக்கிறீர்களா? - ஆம் 246 00:19:20,041 --> 00:19:22,415 நீங்கள் அமெரிக்க ஆல்கஹால் கொண்டு வந்தீர்களா? 247 00:19:22,458 --> 00:19:24,707 நீங்கள் ஒன்றை கொண்டு வந்தால், நாம் அரட்டை அடித்து ஓய்வெடுக்கலாம் 248 00:19:24,750 --> 00:19:27,332 நீங்கள் ஓய்வெடுக்க முடியாது எங்கள் உள்ளூர் பிராண்டுகள்? 249 00:19:27,375 --> 00:19:28,707 நான் சிறிது காலமாக அவற்றை வாங்கவில்லை 250 00:19:28,750 --> 00:19:31,332 - அப்படியானால் நீங்கள் ஒரு பிறவி ஸ்க்ரூஞ்சர்? - அமைதியாக இரு, மாமா! 251 00:19:31,375 --> 00:19:32,457 கவலைப்படாதே, நாங்கள் உங்களை சந்திப்போம் 252 00:19:37,583 --> 00:19:39,582 ஹாய் மாமா, கடவுளை வணங்க போகிறார்களா? 253 00:19:39,625 --> 00:19:41,582 - இல்லை, பெண்களை வணங்க! - பெண்களா? 254 00:19:41,625 --> 00:19:43,665 உங்கள் மணமகளை சந்திக்க நாங்கள் வந்துள்ளோம் 255 00:19:43,708 --> 00:19:46,957 நீங்கள் இதற்கு மாறுங்கள் நான் இவற்றை அணிவேன் 256 00:19:48,541 --> 00:19:49,874 அங்கே பாருங்க சார் 257 00:19:53,791 --> 00:19:55,332 மீன் போல் தெரிகிறது... 258 00:19:55,333 --> 00:19:56,540 மற்றும் புனித நிலத்தில்! 259 00:20:00,541 --> 00:20:02,665 வணக்கம்! திற! 260 00:20:03,625 --> 00:20:04,915 ஆம், உள்ளே வரவா? 261 00:20:04,958 --> 00:20:07,707 ஐயா, அவர்கள் இருவரும் ஆண்கள்! 262 00:20:07,750 --> 00:20:10,374 ஆம், நாங்கள் ஆண்கள். அதில் என்ன தவறு? 263 00:20:10,416 --> 00:20:12,207 உலகம் எதற்கு வருகிறது? 264 00:20:12,458 --> 00:20:15,082 உள்ளே என்ன செய்து கொண்டிருந்தாய்? 265 00:20:15,083 --> 00:20:16,415 நாங்கள் மாறிக்கொண்டிருந்தோம் 266 00:20:16,416 --> 00:20:17,790 ஆனால் கார் ஏன் நடுங்கியது? 267 00:20:17,833 --> 00:20:21,165 நாம் மெதுவாக மாறினால், கார் அசையாது 268 00:20:21,583 --> 00:20:25,124 ஆனால் நாங்கள் தோராயமாக மாறிவிட்டோம், அதனால் கார் தள்ளாடியது! 269 00:20:26,208 --> 00:20:28,374 ஜன்னலை உயர்த்துங்கள் மாமா. நான் வெட்கப்படுகிறேன் 270 00:20:28,375 --> 00:20:31,165 - நீங்கள் போகலாம் - ஏதோ தவறு 271 00:20:32,250 --> 00:20:33,499 என் மணமகள் எங்கே? 272 00:20:33,541 --> 00:20:34,999 - நான் இன்னும் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை - என்ன? 273 00:20:35,041 --> 00:20:38,957 நாங்கள் இங்கே தேடுவோம், நீங்கள் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை 274 00:20:39,000 --> 00:20:41,999 ஏன் என்னை தொடர்ந்து சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்? 275 00:20:42,041 --> 00:20:45,290 நீங்கள் விரும்பும் பெண் வகை... 276 00:20:45,333 --> 00:20:47,457 ...வயதானவர்கள், அல்லது ஏற்கனவே திருமணமானவர் 277 00:20:47,500 --> 00:20:53,165 ஒற்றைப் பெண் திருமணத்திற்குச் செல்லலாம். அல்லது கோவில்களில் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் 278 00:20:53,166 --> 00:20:55,415 - நீங்கள் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தீர்களா என்று பார்ப்போம் - தொலைந்து போ! 279 00:21:06,958 --> 00:21:09,915 இது வேலை செய்யும் என்று நான் நினைக்கவில்லை 280 00:21:10,291 --> 00:21:11,457 நான் உன்னை எச்சரிக்கவில்லையா? 281 00:21:11,500 --> 00:21:15,457 பாரம்பரிய தமிழ் பெண் கிடைப்பது அரிது 282 00:21:15,500 --> 00:21:18,624 ஒருவேளை இலங்கையில் தேடலாமா? 283 00:21:29,291 --> 00:21:30,040 நான் அவளை கண்டுபிடித்துவிட்டேன்! 284 00:21:30,041 --> 00:21:30,790 எங்கே? 285 00:21:30,833 --> 00:21:31,624 அங்கே! 286 00:21:31,916 --> 00:21:33,415 சூப்பர்! 287 00:22:06,250 --> 00:22:07,707 மாமா, அவளிடம் போய் பேசு! 288 00:22:07,708 --> 00:22:09,999 நான் ஏன் வேண்டும்? அவள் உங்கள் விருப்பம்! 289 00:22:10,041 --> 00:22:12,457 நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன், நான் மிகவும் கூச்சமாகவும் சங்கடமாகவும் உணர்கிறேன்... 290 00:22:12,500 --> 00:22:14,165 உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு விசித்திரமான பெண்ணிடம் பேசுவதற்கு 291 00:22:14,166 --> 00:22:15,749 நீ எப்படி உணர்கிறாய் என்பதை அவளிடம் மட்டும் சொல்லு 292 00:22:15,750 --> 00:22:16,582 அவளிடம் போய் பேசு! 293 00:22:16,625 --> 00:22:19,082 - மன்னிக்கவும் - ஆம்! 294 00:22:20,541 --> 00:22:22,082 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 295 00:22:22,916 --> 00:22:24,790 மெட்ராஸுக்கு எந்த வழி? 296 00:22:24,791 --> 00:22:26,207 நீங்கள் சிறுநீர் கழிக்கிறீர்களா? 297 00:22:26,208 --> 00:22:27,707 இது மெட்ராஸ் 298 00:22:27,750 --> 00:22:30,207 - நாங்கள் மெட்ராஸை அடைந்துவிட்டோம்! - உண்மையில்? 299 00:22:30,208 --> 00:22:31,165 நன்றி ஐயா 300 00:22:31,166 --> 00:22:32,582 போகலாம் "அம்மா" (மாமா) 301 00:22:32,625 --> 00:22:33,832 நீங்கள் யாரை "அம்மா" (பிம்ப்) என்று அழைத்தீர்கள்? 302 00:22:33,875 --> 00:22:35,332 அவர் என் "மாமா" 303 00:22:35,333 --> 00:22:36,374 அவர் உங்கள் "பிம்ப்"? 304 00:22:36,375 --> 00:22:37,374 ஆமாம் மாமா! 305 00:22:37,500 --> 00:22:38,957 தப்பிக்க... 306 00:22:39,000 --> 00:22:40,915 அவர்கள் என்னை குழப்பிவிட்டார்களா? 307 00:22:45,166 --> 00:22:46,999 அந்த மங்களகரமான பெண்ணை நாங்கள் தவறவிட்டோம் 308 00:22:47,041 --> 00:22:48,374 அந்த நல்ல பெண்ணை மறந்துவிடு... 309 00:22:48,500 --> 00:22:50,540 ...இதோ ஒரு விசாலமான ஒன்று வருகிறது! 310 00:22:51,583 --> 00:22:54,124 - அவள் உடல் என்னை ஊனமாக்கியது! - வாயை மூடு 311 00:22:57,291 --> 00:22:59,790 எனக்கு ஒரு ஷாட் கொடுங்கள் சோடாவுடன் விஸ்கி 312 00:22:59,833 --> 00:23:02,415 ஐயா, உங்களுக்காக இதை வாங்கினோம் 313 00:23:02,708 --> 00:23:04,582 அது நான் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் 314 00:23:04,875 --> 00:23:06,249 உங்கள் திட்டத்திற்காக... 315 00:23:06,291 --> 00:23:10,332 தீயணைப்பு துறை, விமான நிலைய ஆணையம், உள்ளூர் நகராட்சி, நீர் வாரியம்... 316 00:23:10,375 --> 00:23:12,040 ...மின்சார வாரியம், மாசுக் கட்டுப்பாடு... 317 00:23:12,083 --> 00:23:14,665 ...எங்களுக்கு அவர்களின் அனைவரின் ஒப்புதல் தேவை 318 00:23:14,708 --> 00:23:18,540 மருத்துவக் கல்லூரி கட்ட வேண்டும் பின்பற்ற வேண்டிய விதிமுறைகள் உள்ளன 319 00:23:18,541 --> 00:23:20,082 அரசாங்கம் திருப்தி அடைய வேண்டும் 320 00:23:20,125 --> 00:23:24,915 இதில் ஏராளமான சிவப்பு நாடா இருக்கும் பல கையெழுத்துக்களை பெற வேண்டும் 321 00:23:24,916 --> 00:23:26,749 இது சுமார் இரண்டு வருடங்கள் எடுக்கும் 322 00:23:28,500 --> 00:23:30,874 உங்களால் உதவ முடியாதா செயல்முறையை விரைவுபடுத்தவா? 323 00:23:30,958 --> 00:23:32,124 இன்னும் ஒன்று பெரியது! 324 00:23:32,333 --> 00:23:35,249 - உங்கள் பட்ஜெட் என்ன? - 20 மில்லியன் 325 00:23:35,291 --> 00:23:38,290 எனக்கு 2% செலுத்துங்கள், 400,000 ஆகும் 326 00:23:38,333 --> 00:23:39,290 உங்கள் திட்டத்தை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 327 00:23:40,083 --> 00:23:41,332 நான் ஏன் உனக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்? 328 00:23:41,416 --> 00:23:43,207 ஏன் இப்படி அறியாமல் நடந்து கொள்கிறீர்கள்? 329 00:23:43,250 --> 00:23:48,582 அனைவருக்கும் லஞ்சம் கொடுத்து, ஒரு அமைச்சர் முதல் அவரது ஊழியர்கள் வரை... 330 00:23:48,625 --> 00:23:51,249 ... காரியங்கள் நடக்கும் வழி 331 00:23:51,583 --> 00:23:53,415 - நான் பணம் செலுத்தவில்லை என்றால்? - உங்கள் திட்டம் நிறைவேறாது 332 00:23:54,000 --> 00:23:57,832 ஒரு அமைச்சர் ஒருபோதும் முடியாது நேரடியாக லஞ்சம் கேட்கிறார்கள் 333 00:23:57,916 --> 00:24:00,207 அது செய்யப்பட வேண்டும் சரியான சேனல்கள் மூலம் 334 00:24:00,375 --> 00:24:02,582 உங்களுக்காக என்னால் மட்டுமே இதை ஏற்பாடு செய்ய முடியும் 335 00:24:02,791 --> 00:24:03,915 ஒரு நிறுத்தக் கடை 336 00:24:04,041 --> 00:24:04,957 இன்னும் ஒன்று பெரியது! 337 00:24:05,500 --> 00:24:08,124 நான் ஏன் லஞ்சம் கொடுக்க வேண்டும்! 338 00:24:08,125 --> 00:24:12,665 இலவசமாக வழங்க முயற்சிக்கிறேன் கல்வி மற்றும் சுகாதார... 339 00:24:12,708 --> 00:24:13,832 நான் கஷ்டப்பட்டு சம்பாதித்த பணத்தில்! 340 00:24:13,916 --> 00:24:15,832 இது வியாபார ஒப்பந்தம் அல்ல... 341 00:24:15,833 --> 00:24:17,499 ஆனால் ஏழைகளுக்கான சேவை! 342 00:24:17,500 --> 00:24:20,665 நீங்கள் இலவசமாக விஷயங்களைச் செய்யலாம், ஆனால் நான் அல்ல 343 00:24:20,708 --> 00:24:23,874 லஞ்சம் இல்லாமல் உங்களால் கழிப்பறை கட்ட முடியவில்லை 344 00:24:23,916 --> 00:24:26,290 எனக்கு உங்கள் உதவி தேவையில்லை! நான் படித்தவன்! 345 00:24:26,291 --> 00:24:28,207 நான் எல்லா விதிகளையும் பின்பற்றுவேன், ஒரு ஜில்லியன் படிவங்களை நிரப்பவும்! 346 00:24:28,208 --> 00:24:31,082 எனது திட்டம் நிறைவேறும் லஞ்சம் இல்லாமல்! 347 00:24:31,125 --> 00:24:33,332 - மாமா, அந்த பாட்டிலை எடு! - உணர்ச்சிவசப்படாதீர்கள் 348 00:24:33,375 --> 00:24:36,582 நாம் அவரை வருத்தப்படுத்தக்கூடாது, அது சிக்கலாக மாறலாம் 349 00:24:36,583 --> 00:24:37,832 அது தொந்தரவாக மாறும் 350 00:24:37,875 --> 00:24:40,374 அவர் ஒரு மோசடி! அவருக்கு பயப்பட வேண்டாம்! 351 00:24:40,375 --> 00:24:41,082 அந்த பாட்டிலை விடு! 352 00:24:41,166 --> 00:24:43,124 நான் இந்த பாட்டிலை இலவசமாக எடுக்கவில்லை 353 00:24:43,166 --> 00:24:46,415 இது எனது கட்டணம் இங்கே நேரத்தை வீணடிப்பதற்காக 354 00:24:46,458 --> 00:24:48,707 பற்றி என்ன நீங்கள் விஸ்கி குடித்தீர்களா? 355 00:24:48,750 --> 00:24:49,915 அது எனது சேவைக் கட்டணம் 356 00:24:49,958 --> 00:24:51,374 ஏமாந்தாய்! 357 00:24:51,375 --> 00:24:53,540 என்றாவது ஒரு நாள் நீங்கள் என்னிடம் உதவி கேட்பீர்கள் 358 00:24:53,583 --> 00:24:55,040 தொலைந்து போ, வழுக்கை பாஸ்டர்ட்! 359 00:24:55,083 --> 00:24:55,790 ஒருபோதும்! 360 00:25:00,875 --> 00:25:03,165 இந்த பகுதி தெரிகிறது ஒரு மீறல் போல 361 00:25:03,208 --> 00:25:05,999 உங்கள் மதிப்பீடு ஒரு FOB அல்லது ClF? 362 00:25:06,041 --> 00:25:07,499 உங்கள் மதிப்பீடு தவறு! 363 00:25:07,541 --> 00:25:09,915 உங்கள் கட்டுமானம் இல்லை நிறுவன மண்டலத்திற்குள் 364 00:25:09,916 --> 00:25:11,374 மண்டல மாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும் 365 00:25:11,416 --> 00:25:14,832 உங்களுக்கு அனுமதி தேவை கிராம சபையில் இருந்து 366 00:25:15,083 --> 00:25:16,707 நீங்கள் 4 மாடிகளுக்கு மேல் கட்ட முடியாது 367 00:25:17,041 --> 00:25:21,249 ஸ்தாபனத்தைப் படியுங்கள் மருத்துவக் கல்லூரி விதிமுறைகள் (2000) 368 00:25:21,541 --> 00:25:24,499 உங்களுக்கு அனுமதி கிடைத்ததா மேற்பார்வை நிதியைப் பயன்படுத்தவா? 369 00:25:24,666 --> 00:25:26,082 எங்களுக்கு சட்டரீதியான கருத்து தேவை இந்த செயல்களில்! 370 00:25:26,291 --> 00:25:27,957 அரசு மட்டுமே இதை அங்கீகரிக்க முடியும்! 371 00:25:28,125 --> 00:25:29,415 இது CRZ இன் கீழ் உள்ளதை உறுதிசெய்யவும்! 372 00:25:29,625 --> 00:25:31,249 படிவம் 1 எங்கே பகுதி 1 36? 373 00:25:31,333 --> 00:25:32,374 படிவம் 73 எங்கே? 374 00:25:32,416 --> 00:25:33,290 88b? 375 00:25:41,166 --> 00:25:44,832 சரியான ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்கும் போதெல்லாம்... 376 00:25:44,875 --> 00:25:47,624 ...அவர்கள் எப்பொழுதும் சில அற்பமான தவறுகளை சுட்டிக்காட்டுவார்கள் 377 00:25:47,750 --> 00:25:48,832 எங்களுக்கு இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன 378 00:25:49,000 --> 00:25:51,457 1 - நாங்கள் அவர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுக்கிறோம் 379 00:25:51,750 --> 00:25:55,082 2 - நாங்கள் திட்டத்தை கைவிடுகிறோம் 380 00:25:56,041 --> 00:25:59,165 எதுவும் நடக்காது நாங்கள் லஞ்சம் கொடுக்காவிட்டால் 381 00:26:08,541 --> 00:26:09,415 நான் உன்னிடம் சொன்னேன் 382 00:26:09,416 --> 00:26:11,290 நீங்கள் என்னை எப்படி திரும்ப அழைத்தீர்கள் என்று பாருங்கள் 383 00:26:14,666 --> 00:26:16,915 தயவுசெய்து வாருங்கள், நாங்கள் உங்களை எதிர்பார்க்கிறோம் 384 00:26:21,166 --> 00:26:23,707 திரு.அல்பநாயகம்? (திரு பேராசை) 385 00:26:23,875 --> 00:26:25,540 இல்லை, திரு ஆசைநாயகம் தான் (ஆசையுள்ளவர்) 386 00:26:26,666 --> 00:26:28,082 சரி எடு! கேமரா ஆஃப்! 387 00:26:28,375 --> 00:26:30,249 - ஒரு கேமரா? - வெறும் கேலி 388 00:26:36,500 --> 00:26:37,582 உள்ளே வா 389 00:26:47,583 --> 00:26:49,957 - இதோ - இல்லை, நன்றி 390 00:26:50,875 --> 00:26:52,707 நமது முதல் நேர்மையான நபர்? 391 00:26:52,791 --> 00:26:54,040 பணத்தை ஏற்றுக்கொள்வது ஆபத்தானது ... 392 00:26:54,083 --> 00:26:56,082 ...எனவே "பிரின்ஸ் ஜூவல்லர்ஸ்" இல் ஒரு நெக்லஸ் வாங்கவும்... 393 00:26:56,125 --> 00:26:58,499 ...அதை என் மனைவி "ஜமுனா"விடம் பில் பண்ணவும் 394 00:26:58,541 --> 00:27:00,082 மற்றும் அவரது மனைவிக்கு எவ்வளவு? 395 00:27:00,125 --> 00:27:02,082 நான் சொல்வது எவ்வளவு அவரது மனைவியின் கழுத்தணி? 396 00:27:06,125 --> 00:27:07,624 இதோ போ 397 00:27:07,625 --> 00:27:08,874 அதுக்கு என்ன... 398 00:27:08,916 --> 00:27:11,582 உங்கள் விபச்சாரி? அவள் சூட் 35 இல் இருக்கிறாள் 399 00:27:11,666 --> 00:27:13,624 அருமையான, தொகுப்பு எண் 3 5 = எண்ணிக்கை 8! 400 00:27:13,666 --> 00:27:16,124 நான் அழைத்தால், போலீசார் சோதனை செய்வார்கள். இதோ அறை சாவி! 401 00:27:16,208 --> 00:27:20,499 இந்த ஆசாமிகள் உண்மையில் உண்டு இந்த "மாமா" ஒரு "பிம்ப்" ஆக மாறியது 402 00:27:26,166 --> 00:27:26,915 சீதை! 403 00:27:28,208 --> 00:27:30,999 இந்த கட்டுமானம் அவசியம் அதன் காலக்கெடுவை சந்திக்கவும் 404 00:27:31,208 --> 00:27:32,290 செய்வேன் சார் 405 00:27:33,541 --> 00:27:35,040 - நான் நல்ல செய்தி கொண்டு வருகிறேன்! - என்ன? 406 00:27:35,291 --> 00:27:37,332 கோவிலில் பார்த்த அந்த பெண்... 407 00:27:37,458 --> 00:27:38,707 அவள் பெயர் தமிழ்செல்வி 408 00:27:38,958 --> 00:27:40,624 இவர் பி.ஏ தமிழ் இலக்கிய பட்டதாரி 409 00:27:40,666 --> 00:27:45,415 இப்போது அவள் ஒரு வேலை ஒரு இசைக் கடையில் விற்பனைப் பெண் 410 00:27:45,583 --> 00:27:46,249 வேல்ச்சேரியில் வசிக்கிறார் 411 00:27:46,416 --> 00:27:48,124 நீங்கள் பெரியவர்! வா, இப்ப போகலாம் 412 00:27:48,125 --> 00:27:48,624 இல்லை! 413 00:27:48,666 --> 00:27:51,999 நாம் திடீரென்று வந்தால், அவள் எங்களை வெளியேற்றுவாள் 414 00:27:52,583 --> 00:27:54,707 - என்னிடம் ஒரு தந்திரமான திட்டம் உள்ளது - என்ன திட்டம்? 415 00:27:55,000 --> 00:27:55,957 என் வழியைப் பின்பற்றுங்கள் 416 00:28:03,416 --> 00:28:06,915 குற்றச்செயல்களை காவல்துறையால் மட்டும் தடுக்க முடியாது 417 00:28:07,125 --> 00:28:09,999 பொதுமக்கள் தங்கள் பங்கை செய்ய வேண்டும் 418 00:28:10,166 --> 00:28:15,499 தற்போது வீடுகளுக்குள் கொள்ளையர்கள் நுழைகின்றனர் பழுதுபார்ப்பவர்கள் அல்லது விற்பனையாளர்கள் 419 00:28:15,500 --> 00:28:16,749 ...மற்றும் மக்களை முட்டாளாக்கவும் 420 00:28:16,791 --> 00:28:19,207 நீங்கள் யாரையும் சந்தேகப்பட்டால் 421 00:28:19,208 --> 00:28:20,874 ...அவர்களை உள்ளே அழைக்கவும்... 422 00:28:20,916 --> 00:28:22,415 பின்னர் அவர்களை ஒரு அறையில் பூட்டி... 423 00:28:22,416 --> 00:28:25,374 2484-8100 என்ற எண்ணில் எங்களை அழைக்கவும்... 424 00:28:25,458 --> 00:28:26,624 ... நாங்கள் உடனடியாக வருவோம் 425 00:28:33,791 --> 00:28:34,749 நீங்கள் யார்? 426 00:28:34,750 --> 00:28:36,124 அதிகாரிகள் 427 00:28:36,166 --> 00:28:36,999 என்ன அதிகாரிகள்? 428 00:28:37,291 --> 00:28:40,457 உதவி தேர்தல் எண்ணும் அலுவலர் இந்திய தேர்தல் ஆணையத்திடம் இருந்து 429 00:28:40,625 --> 00:28:41,374 நான் விளக்குகிறேன் 430 00:28:41,625 --> 00:28:43,749 நாங்கள் குடும்பக் கட்டுப்பாட்டிற்காக வந்துள்ளோம் 431 00:28:44,333 --> 00:28:47,499 உங்கள் பதிவு செய்ய திட்டமிட்டுள்ளோம் வாக்காளர் பட்டியலில் குடும்பம் 432 00:28:47,583 --> 00:28:48,999 அவர் மிகவும் கண்டிப்பானவர்! 433 00:28:49,166 --> 00:28:51,290 யாரையாவது சந்தேகப்பட்டால்... 434 00:28:51,291 --> 00:28:52,749 ...அவர்களை உள்ளே அழைக்கவும்... 435 00:28:52,875 --> 00:28:54,124 ...பின் அவர்களைப் பூட்டி விடுங்கள் 436 00:28:54,250 --> 00:28:56,249 பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள் மற்றும் எங்களை உள்ளே அழைக்கவும்! 437 00:28:56,750 --> 00:28:58,665 தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்! 438 00:28:59,708 --> 00:29:00,707 ரொட்டி வெற்றியாளர் யார்? 439 00:29:00,833 --> 00:29:02,540 நான் தான் ராமலிங்கம் 440 00:29:02,750 --> 00:29:04,290 - உங்கள் வயது? - 48 441 00:29:04,458 --> 00:29:05,915 - உங்கள் மனைவி பெயர்? - ஜோதி 442 00:29:06,083 --> 00:29:07,582 - வயது? - 42 443 00:29:07,833 --> 00:29:09,749 - இளம் "உருவம்" எங்கே? - உருவம்! 444 00:29:10,208 --> 00:29:11,415 உங்கள் மகளை வரச் சொல்லுங்கள் 445 00:29:11,541 --> 00:29:12,415 ஏன்? 446 00:29:12,541 --> 00:29:15,082 அவளுடைய விவரங்களை நான் உங்களுக்கு வழங்க முடியும் 447 00:29:15,291 --> 00:29:18,207 நான் உறுதிப்படுத்த வேண்டும் அவள் இங்கே வசிக்கிறாள் என்று 448 00:29:18,208 --> 00:29:19,207 இப்போது அவளை அழைக்கவும்! 449 00:29:19,250 --> 00:29:23,499 ஏனென்றால் நாங்கள் கண்டிப்பானவர்கள் 450 00:29:23,583 --> 00:29:26,290 தமிழன், அந்த முட்டாள்கள் சந்தேகப்படும்படி நடந்து கொள்கிறார்கள் 451 00:29:26,416 --> 00:29:28,915 நீங்கள் அவரை திசை திருப்ப, நான் போலீஸை அழைக்கும்போது 452 00:29:37,958 --> 00:29:40,207 உமிழ்வதை நிறுத்துங்கள் மற்றும் உங்கள் பொறியை மூடு 453 00:29:40,791 --> 00:29:41,290 தொடங்கு! 454 00:29:42,166 --> 00:29:44,457 - உங்கள் இனிமையான பெயர்? - தமிழ்செல்வி 455 00:29:44,833 --> 00:29:46,290 - வயது? - 21 456 00:29:46,500 --> 00:29:47,707 அளவு? 457 00:29:48,083 --> 00:29:49,124 7! 458 00:29:49,125 --> 00:29:49,915 7? 459 00:29:49,916 --> 00:29:51,249 என் செருப்பு அளவு! 460 00:29:51,291 --> 00:29:52,832 அம்மா, என்ன இது? 461 00:29:53,041 --> 00:29:54,582 உங்களுக்கு சமைக்கத் தெரியுமா? 462 00:29:55,000 --> 00:29:56,540 காரமான சாஸ் செய்ய முடியுமா? 463 00:29:57,375 --> 00:29:58,290 எங்கே போகிறாய்? 464 00:29:58,791 --> 00:30:00,290 - சு-சு - போ-போ 465 00:30:00,791 --> 00:30:02,207 நீ போய் அவனுக்கு துணையாக வா 466 00:30:02,458 --> 00:30:05,374 கவலைப்படாதே, நாங்கள் அவளை அழைத்துச் செல்கிறோம் ... 467 00:30:05,750 --> 00:30:07,040 ... அதாவது அவளுடைய விவரங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 468 00:30:09,333 --> 00:30:11,124 மிஸ்டர் டோட்மேன்? 469 00:30:11,333 --> 00:30:12,082 என்ன? 470 00:30:12,166 --> 00:30:14,040 எங்கள் வீட்டிற்குள் இரண்டு திருடர்கள் உள்ளனர் 471 00:30:14,583 --> 00:30:16,082 தயவுசெய்து காவல்துறையை அழைக்கவும் 472 00:30:16,250 --> 00:30:16,874 கவலைப்படாதே 473 00:30:16,875 --> 00:30:17,874 நான் அவர்களை அழைக்கிறேன் 474 00:30:18,041 --> 00:30:19,457 பாட முடியுமா? 475 00:30:19,541 --> 00:30:21,207 அந்த கேள்வி உண்மையில் தேவையா? 476 00:30:21,291 --> 00:30:22,582 இவை அனைத்தையும் சேர்த்துள்ளனர் 477 00:30:22,583 --> 00:30:24,457 எங்களைக் கேள்வி கேட்காதே! 478 00:30:24,458 --> 00:30:25,082 சும்மா பாடு! 479 00:30:25,333 --> 00:30:27,582 - அம்மா!! - எதையும் பாடுங்கள் 480 00:30:28,041 --> 00:30:30,040 பாடு...என் கண்ணே 481 00:30:31,000 --> 00:30:40,332 பகவான் கிருஷ்ணர் ஒரு குறும்புக்கார பையன் 482 00:30:44,875 --> 00:30:45,624 நிறுத்து! 483 00:30:45,833 --> 00:30:48,415 எவ்வளவு நேரம் முடியும் கிருஷ்ணா குறும்புக்காரனா? 484 00:30:48,541 --> 00:30:51,874 - நீங்கள் நடனமாட முடியுமா? - ஆம், எங்களுக்குக் காட்டு 485 00:30:52,041 --> 00:30:53,790 அம்மா! இதெல்லாம் என்ன? 486 00:30:54,041 --> 00:30:55,249 அவர்களுக்கு ஒரு கொடு சிறிய செயல்திறன் 487 00:30:55,416 --> 00:30:56,874 - அவர்கள் விரைவில் வருவார்கள் - யார்? 488 00:30:57,166 --> 00:30:58,290 அவள் மாமா 489 00:31:07,583 --> 00:31:08,624 நிறுத்து! 490 00:31:09,041 --> 00:31:12,040 - சமீபத்திய பாடல் எப்படி? - சமீபத்திய? 491 00:32:17,000 --> 00:32:19,040 தயவுசெய்து அதிகாரி, எல்லாம் தப்பு! 492 00:32:19,250 --> 00:32:19,749 வாயை மூடு! 493 00:32:20,000 --> 00:32:22,165 அன்று நீ தப்பித்து விட்டாய் கோவிலில் இருந்து! 494 00:32:22,333 --> 00:32:24,082 உங்கள் அறிக்கையில் கையெழுத்திடுங்கள்... 495 00:32:24,208 --> 00:32:25,374 பின்னர் நான் அவர்களை அடிப்பேன்! 496 00:32:28,750 --> 00:32:29,915 - அப்பா! - சிவாஜி! 497 00:32:30,208 --> 00:32:30,707 ஏய்! 498 00:32:30,916 --> 00:32:33,290 என் மகனைக் கைது செய்ய எவ்வளவு தைரியம்! அவர் குற்றவாளி இல்லை 499 00:32:33,416 --> 00:32:35,624 அவர் ஒரு கணினி பொறியாளர், அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பியவர் 500 00:32:35,833 --> 00:32:37,040 அவர் ஒரு மில்லியனர்! 501 00:32:37,250 --> 00:32:38,082 இதோ அவருடைய சான்றிதழ்... 502 00:32:38,208 --> 00:32:40,582 ...பாஸ்போர்ட், கிரெடிட் கார்டு மற்றும் பச்சை அட்டை 503 00:32:40,708 --> 00:32:43,290 ஒரு அமெரிக்க பச்சை அட்டை போன்றது ஒரு இந்திய ரேஷன் கார்டு! 504 00:32:46,791 --> 00:32:48,540 - செல்லில் மின்விசிறி இல்லை - அமைதியாக இரு! 505 00:32:49,666 --> 00:32:52,374 தேர்தல் அதிகாரியாக அவரது வீட்டிற்குள் நுழைவது ஏன்? 506 00:32:52,458 --> 00:32:54,124 நாங்கள் திருட முயற்சிக்கவில்லை... 507 00:32:54,375 --> 00:32:55,749 ... "உருவத்தை" பார்க்க விரும்பினோம் 508 00:32:56,458 --> 00:32:58,165 மகனே, என்ன நடக்கிறது? 509 00:32:58,291 --> 00:33:00,082 எனக்கு அவள் மேல் ஒரு பிரியம் ஏற்பட்டது... 510 00:33:00,250 --> 00:33:01,624 ...அவளை சந்திக்க விரும்பினேன் 511 00:33:01,708 --> 00:33:04,415 ஆனால் மாமா ஒரு முட்டாள் யோசனையுடன் வந்தார் 512 00:33:04,583 --> 00:33:06,415 என் மகன் தனது மணமகளைக் கண்டுபிடித்துவிட்டான்! 513 00:33:06,541 --> 00:33:08,249 எங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகியுள்ளன! 514 00:33:08,375 --> 00:33:10,290 நீங்கள் அவளுடைய பெற்றோரா? 515 00:33:10,333 --> 00:33:11,374 எழுந்திரு! 516 00:33:11,458 --> 00:33:14,415 ஏய், அனைவருக்கும் காபி கொண்டு வா 517 00:33:14,416 --> 00:33:17,374 கொஞ்சம் இனிப்புகளையும் கொண்டு வரச் சொல்லுங்கள்! 518 00:33:17,875 --> 00:33:21,374 வணக்கம், இந்த காவல் நிலையம் மூடப்பட்டுள்ளது 519 00:33:21,416 --> 00:33:23,124 நாங்கள் தர்மபுரி கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் 520 00:33:23,291 --> 00:33:26,332 நாங்கள் பாரபட்சமானவர்கள் அல்ல மற்றும் வரதட்சணைக்கு எதிரானவர்கள் 521 00:33:26,375 --> 00:33:29,332 இது காவல் நிலையமா, அல்லது திருமண மண்டபமா? 522 00:33:29,375 --> 00:33:33,165 பல இந்திய காதல் கதைகள் காவல் நிலையங்களுக்குள் தொடங்கும்... 523 00:33:33,208 --> 00:33:36,082 ...எனவே நேரத்தை வீணடிப்பதை நிறுத்துங்கள் ஒரு காலெண்டரை கொண்டு வாருங்கள் 524 00:33:36,375 --> 00:33:39,915 திருமண தேதியை முடிவு செய்வோம் மற்றும் அனைத்து செலவுகளையும் செலுத்துங்கள் 525 00:33:40,000 --> 00:33:42,082 நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுப்பதை நம்புகிறீர்களா? 526 00:33:42,083 --> 00:33:43,457 என்ன கொடுமை இது! 527 00:33:43,500 --> 00:33:47,832 குழந்தையின் ஆரோக்கியம் முக்கியம், இல்லையா? 528 00:33:48,083 --> 00:33:50,999 நான் என் மகனுக்கு தாய்ப்பால் கொடுத்தேன் அவர் 5 வயது வரை 529 00:33:51,125 --> 00:33:53,624 அவர் தாய்ப்பால் கொடுப்பது போல் தெரியவில்லை... 530 00:33:53,708 --> 00:33:56,165 ...அவர் காஃபின் ஊட்டப்பட்டதாக தெரிகிறது! 531 00:33:57,208 --> 00:33:58,790 நான் ஏன் கருமை நிறமாக இருக்கிறேன்? 532 00:33:59,000 --> 00:34:02,749 பளபளப்பான சருமம் அதிக அழுக்குகளைக் காட்டுகிறது 533 00:34:02,833 --> 00:34:05,124 அவர்களின் திருமணம் நடக்க வேண்டும் பெரிய மற்றும் பாரம்பரியம்... 534 00:34:05,291 --> 00:34:06,040 வாயை மூடு! 535 00:34:06,541 --> 00:34:09,124 உங்களுக்கெல்லாம் பைத்தியமா? 536 00:34:09,375 --> 00:34:10,290 - நீங்கள் - என்ன! 537 00:34:10,541 --> 00:34:11,874 பாருங்கள், உங்கள் அணுகுமுறை தவறு! 538 00:34:12,041 --> 00:34:16,124 ஒருவர் சமூகமளிக்க வேண்டும் திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்வதற்கு முன் 539 00:34:16,250 --> 00:34:17,915 கடவுளுக்கு நன்றி நீங்கள் செய்யவில்லை வளைகாப்பு பற்றி குறிப்பிடவும்! 540 00:34:18,125 --> 00:34:19,915 வா, போவோம்! 541 00:34:19,916 --> 00:34:22,374 இன்ஸ்பெக்டர், எங்களை வீட்டிற்கு விடுங்கள்! 542 00:34:22,750 --> 00:34:24,665 அவை மிக அதிகம் 543 00:34:24,875 --> 00:34:28,040 - வேறொரு மணமகளைக் கண்டுபிடிப்போம் - இல்லை மாமா 544 00:34:28,208 --> 00:34:31,290 காதல் திருமணம் செய்து கொள்வது நல்லது பின்னர் வசதிக்காக 545 00:34:31,416 --> 00:34:33,374 அதை விளம்பர பலகைகளில் பூச வேண்டும் 546 00:34:45,750 --> 00:34:47,665 - காலை, சார் - உங்கள் அமைச்சர் உள்ளே இருக்கிறாரா? 547 00:34:47,958 --> 00:34:49,457 திரு.ஆதிசேஷன் இங்கே இருக்கிறார் 548 00:34:50,208 --> 00:34:51,082 வரவேற்கிறோம் 549 00:34:51,250 --> 00:34:53,374 நீங்கள் என்னை அழைத்திருந்தால் நான் வந்திருப்பேன் 550 00:34:53,541 --> 00:34:55,207 பொய்யனாகப் பிறந்தாய்! 551 00:34:55,500 --> 00:34:59,540 என்று சிவாஜி கட்டுகிறார் ஒரு பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மருத்துவமனை 552 00:34:59,791 --> 00:35:00,790 இது எப்படி நடந்தது? 553 00:35:01,041 --> 00:35:03,165 அது? எனக்கு தெரியாது 554 00:35:03,291 --> 00:35:04,165 நடிப்பதை நிறுத்து! 555 00:35:04,333 --> 00:35:06,707 உங்கள் சொந்த துறை அவரது வரைபடங்களை நிறைவேற்றினார் 556 00:35:06,916 --> 00:35:08,332 கட்டுமானப் பணியைத் தொடங்கினார்! 557 00:35:08,500 --> 00:35:10,582 - நீங்கள் அவரது லஞ்சத்தை ஏற்றுக்கொண்டீர்களா? - இல்லை! 558 00:35:10,833 --> 00:35:14,207 யார் பணம் கொடுத்தார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் உங்கள் அரசியல் பிரச்சாரத்திற்காகவா? 559 00:35:14,375 --> 00:35:17,457 கவலைப்படாதே, இதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 560 00:35:18,125 --> 00:35:20,832 நான் அவரை தடைகளை எதிர்கொள்ள வைப்பேன் 561 00:35:20,916 --> 00:35:22,332 தயவு செய்து கவலைப்படாதீர்கள் 562 00:35:24,500 --> 00:35:27,624 இனி அந்த அயோக்கியனை என்னால் நம்ப முடியாது 563 00:35:27,875 --> 00:35:29,999 சிவாஜியை நாம் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும் 564 00:35:30,000 --> 00:35:30,832 நான் அவனைக் கொல்லவா? 565 00:35:31,125 --> 00:35:32,582 அவரை முடமாக்குங்கள்! 566 00:35:39,625 --> 00:35:41,582 அவள் எங்கே? 567 00:35:43,875 --> 00:35:45,874 ஆஹா! சூப்பர்! 568 00:35:46,958 --> 00:35:48,207 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 569 00:35:48,416 --> 00:35:50,082 கருவி வாங்க வந்தோம் 570 00:35:50,208 --> 00:35:51,582 இதன் பெரிய பதிப்பைப் பெற முடியுமா? 571 00:35:51,916 --> 00:35:52,415 கவலைப்படாதே 572 00:35:52,666 --> 00:35:54,165 எனக்கு ஒரு கை சங்கு வேணும்... நீயா? 573 00:35:54,458 --> 00:35:56,999 நான் நீல நிறத்தில் இருக்கும் ஒரு பெண்ணை விரும்புவேன் 574 00:35:57,458 --> 00:35:58,165 நீங்கள் மீண்டும் ஊர்சுற்றுகிறீர்களா? 575 00:35:58,291 --> 00:35:59,124 நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால் 576 00:35:59,375 --> 00:36:05,540 நீங்கள் கடவுளுக்குப் பயந்தவர் என்பது எனக்குத் தெரியும் குடும்ப மதிப்புள்ள பெண் 577 00:36:05,625 --> 00:36:07,832 - உனக்கு என்ன வேண்டும்? - உங்கள் அனுமதி 578 00:36:08,083 --> 00:36:10,165 நீங்கள் சிற்றுண்டி கேட்பது போல் உள்ளது 579 00:36:10,291 --> 00:36:13,374 எனக்கு உன்னை தெரியாது, "இங்கே" அல்லது "அங்கே" இல்லை! 580 00:36:13,750 --> 00:36:14,874 அவ்வளவுதானா? 581 00:36:14,916 --> 00:36:16,124 இது "இங்கே" 582 00:36:16,208 --> 00:36:17,374 இது "பின்" 583 00:36:17,416 --> 00:36:18,540 இப்போது தெரியும்! 584 00:36:18,625 --> 00:36:19,582 நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 585 00:36:19,625 --> 00:36:20,624 நகைச்சுவையா? 586 00:36:20,625 --> 00:36:22,624 என் பெற்றோர் ஏற்கனவே உங்களை எச்சரித்துள்ளனர் 587 00:36:22,625 --> 00:36:24,415 ஒரு பெண்ணை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் 588 00:36:24,500 --> 00:36:26,915 அவளுடன் பழக, அவளுடைய நண்பனாக மாற... 589 00:36:27,000 --> 00:36:30,874 ...இல்லையெனில் உங்களால் எப்படி முடியும் திருமணம் செய்து கொண்டு மகிழ்ச்சியாக வாழவா? 590 00:36:30,875 --> 00:36:31,999 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் 591 00:36:32,041 --> 00:36:33,499 நாம் சமூகமளிக்க வேண்டும் 592 00:36:33,500 --> 00:36:34,415 குளிர்! 593 00:36:34,958 --> 00:36:39,415 அக்கா, ஏதாவது பிரச்சனையா? என்னால் தீர்க்க முடியும் 594 00:36:39,583 --> 00:36:40,249 இல்லை 595 00:36:40,291 --> 00:36:43,415 பிறகு அவருடன் என் பிரச்சனையை தீர்த்துக் கொள்கிறேன் 596 00:36:43,458 --> 00:36:44,749 வா தம்பி 597 00:36:44,750 --> 00:36:47,082 யாரோ போல் தெரிகிறது தலையில் அமர்ந்தான் 598 00:36:47,166 --> 00:36:49,165 நீங்கள் அதிகம் பேசுகிறீர்கள் 599 00:36:49,416 --> 00:36:51,582 - நீங்கள் சிவாஜியா? - ஆம் 600 00:36:51,625 --> 00:36:54,290 - நீங்கள்? - அவரது கதாநாயகி! 601 00:36:54,333 --> 00:36:56,624 நீங்கள் கட்டுகிறீர்கள் என்று தெரிகிறது சில கல்லூரி மற்றும் மருத்துவமனை? 602 00:36:56,666 --> 00:36:59,707 - மற்றும்? - யாரோ அதை விரும்பவில்லை 603 00:36:59,791 --> 00:37:02,290 ஏன் வேறு எதையாவது கட்டக்கூடாது... 604 00:37:02,333 --> 00:37:05,624 ஷாப்பிங் மால் அல்லது மல்டிபிளக்ஸ் போல? 605 00:37:05,666 --> 00:37:07,290 எனக்கு உத்தரவிட நீங்கள் யார்? 606 00:37:07,333 --> 00:37:09,540 நான் யார்? 607 00:37:09,541 --> 00:37:12,624 நான் ஸ்டண்ட் சூப்பர்மேன்! 608 00:37:12,666 --> 00:37:15,249 குங்-ஃபூவின் ராஜா! 609 00:37:15,333 --> 00:37:18,207 ஃபிஸ்ட்ஸ் ஆஃப் ஃபுரி! 610 00:37:18,250 --> 00:37:23,582 இந்த "கனல் கண்ணன்" உன்னை இடிக்கும்! 611 00:37:23,583 --> 00:37:25,290 அன்பே! 612 00:37:25,291 --> 00:37:27,290 - நீங்கள் ஒரு பஞ்ச்லைன் மூலம் பதிலளிக்கப் போகிறீர்களா? - ஏன்? 613 00:37:27,333 --> 00:37:29,499 அனைத்து தமிழ் ஹீரோக்களும் ஒரு குத்து வசனத்தை பயன்படுத்துகிறார்கள். 614 00:37:29,500 --> 00:37:31,624 சிறிய சூப்பர் ஸ்டார்களும் கூட 615 00:37:31,666 --> 00:37:32,874 நீங்கள் அதை தவிர்க்கவும் 616 00:37:32,916 --> 00:37:33,665 நீங்கள் தொடருங்கள் 617 00:37:33,750 --> 00:37:35,332 மறைந்த "கண்ணா"? 618 00:37:35,375 --> 00:37:37,957 அதாவது "கனல் கண்ணன்" 619 00:37:38,000 --> 00:37:40,207 இந்த சாலையின் குறுக்கே காட்பாடி! 620 00:37:40,250 --> 00:37:42,665 கிராஸ் சிவாஜி, நீங்கள் ஒரு பிணமாக வருவீர்கள்! 621 00:37:42,666 --> 00:37:44,832 குழந்தைகள் போகோ சேனல் பார்க்க! 622 00:37:44,875 --> 00:37:47,207 சிவாஜி உன்னைப் போகச் செய்வார்! 623 00:37:47,208 --> 00:37:49,332 6க்குப் பிறகு எண் 7! 624 00:37:49,333 --> 00:37:51,540 சிவாஜிக்கு பிறகு யார்? 625 00:37:51,541 --> 00:37:53,499 - அது எப்படி இருந்தது? - இப்போது என் முறை 626 00:37:54,166 --> 00:37:57,957 அதை உங்கள் முதலாளியிடம் சொல்லுங்கள் என்னை யாரும் தடுக்க முடியாது 627 00:37:58,000 --> 00:37:59,707 அவனுக்குப் புரியவில்லை! 628 00:37:59,750 --> 00:38:01,249 நண்பர்களே, விளையாடுவதை நிறுத்துங்கள்... 629 00:38:01,291 --> 00:38:03,332 ...அவரை வற்புறுத்துங்கள்! 630 00:38:35,916 --> 00:38:37,540 நான் மட்டுமே அவர்களின் தலைவர்! 631 00:38:37,583 --> 00:38:39,582 நீங்கள் என் உதவியாளர்களை அடிக்க வேண்டும்! 632 00:38:41,458 --> 00:38:44,582 - நீங்கள் அதிகம் பேசுகிறீர்கள்! - உனக்கு எப்படி தெரியும்? 633 00:39:13,958 --> 00:39:15,207 குளிர்! 634 00:40:40,166 --> 00:40:41,290 நிறுத்து! 635 00:40:48,125 --> 00:40:48,874 ஏன் நிறுத்தினாய்? 636 00:40:48,916 --> 00:40:49,832 அது என்ன? 637 00:41:59,083 --> 00:42:00,957 மன்னிக்கவும், அரசே! 638 00:42:18,791 --> 00:42:21,124 அம்மா, தயவுசெய்து வாருங்கள்! 639 00:42:21,166 --> 00:42:23,749 அவரது முழு குடும்பமும் இங்கே உள்ளது! 640 00:42:23,791 --> 00:42:24,832 ஏன் வந்தாய்? 641 00:42:24,833 --> 00:42:25,915 நாங்கள் உங்களுடன் பழக விரும்புகிறோம் 642 00:42:26,166 --> 00:42:27,790 எங்களுடன் பழகவா? 643 00:42:27,833 --> 00:42:29,082 ஆமாம் நீங்க சொன்னது ஞாபகம் இருக்கு... 644 00:42:29,125 --> 00:42:31,207 ...திருமணத்திற்கு முன் பழகுவது பற்றி? 645 00:42:31,250 --> 00:42:32,707 எனவே, இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம் 646 00:42:32,708 --> 00:42:34,957 - நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? - ஆம் 647 00:42:35,000 --> 00:42:35,415 வாயை மூடு! 648 00:42:35,458 --> 00:42:38,165 எப்போதும் தொந்தரவு... விட்டுவிடு! 649 00:42:38,166 --> 00:42:40,165 திருமணத்திற்கு எந்தக் கட்டாயமும் இல்லை 650 00:42:40,166 --> 00:42:41,415 சும்மா பழகுவோம் 651 00:42:41,458 --> 00:42:43,874 நீங்கள் இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்றால் பிறகு நண்பர்களாக இருப்போம் 652 00:42:43,916 --> 00:42:45,207 நாங்கள் விரும்பவில்லை! 653 00:42:45,208 --> 00:42:47,082 ஏன் அவசரப்பட்டு முடிவெடுக்க வேண்டும்? 654 00:42:47,125 --> 00:42:48,874 இதில் என்ன தவறு எங்களுடன் பழகவா? 655 00:42:48,916 --> 00:42:51,165 நட்பாக இருக்க எதுவும் செலவாகாது 656 00:42:51,208 --> 00:42:52,582 வா, உள்ளே போவோம் 657 00:42:52,583 --> 00:42:54,207 பாருங்கள், இந்த விளையாட்டுகள் எங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை 658 00:42:54,208 --> 00:42:55,582 இப்போது கிளம்பு! 659 00:42:56,750 --> 00:42:59,124 தம்பி! ஏதாவது பிரச்சனையா? 660 00:42:59,166 --> 00:43:02,374 ஐயா, அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்கள் அவர்களின் மகள் அந்நியருக்கு 661 00:43:02,416 --> 00:43:04,374 நாங்கள் பழகுவதற்கு முன்வரும்போது அவர்கள் எங்களை கதவை மூடினார்கள் 662 00:43:04,416 --> 00:43:06,040 என் வீட்டுக்கு வா 663 00:43:06,083 --> 00:43:08,040 எனக்கு இரண்டு மகள்கள் 664 00:43:08,083 --> 00:43:09,707 அவர்களை நன்கு அறிந்து கொள்ளுங்கள் 665 00:43:09,750 --> 00:43:11,124 அவர்களில் ஒருவரை நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்... 666 00:43:11,166 --> 00:43:12,749 இல்லையேல் நண்பர்களாகவே இருப்போம் 667 00:43:12,750 --> 00:43:14,290 வாருங்கள் என் மகள்களே! 668 00:43:14,333 --> 00:43:16,290 - அவள் அங்கவை (அங்கே வைத்திரு) - இதோ 669 00:43:16,333 --> 00:43:17,332 அவற்றை உங்கள் தலையில் வைத்திருங்கள்! 670 00:43:17,333 --> 00:43:19,457 அங்கவை என்பது கற்புடைய தமிழ்ப் பெயர் 671 00:43:19,708 --> 00:43:21,082 அவள் அங்கவை 672 00:43:21,125 --> 00:43:22,290 அவள் சங்கவை 673 00:43:22,333 --> 00:43:24,374 அது அவர்களின் மகள்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது 674 00:43:24,416 --> 00:43:25,957 சிவாஜி, உங்களுக்கு ஓகேயா? 675 00:43:26,000 --> 00:43:26,457 மன்னிக்கவும் ஐயா 676 00:43:26,500 --> 00:43:28,415 - நான் ஏற்கனவே காதலிக்கிறேன் - சரி 677 00:43:28,458 --> 00:43:30,499 ராமலிங்கம்! 678 00:43:30,541 --> 00:43:33,790 வெளியேறுவது சரியல்ல உங்கள் வீட்டு வாசலில் விருந்தினர்கள் 679 00:43:33,833 --> 00:43:37,290 - இது மோசமான நடத்தை - என்னை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்து 680 00:43:37,333 --> 00:43:39,415 அவன் கண்களைப் பார்! 681 00:43:40,583 --> 00:43:42,957 அவன் நிறத்தைப் பார்! 682 00:43:45,375 --> 00:43:47,665 அவருடைய பாணியைப் பாருங்கள்! 683 00:43:47,708 --> 00:43:51,040 யாராவது உள்ளே வருவார்களா தமிழ் நாயுடு அவரை நிராகரித்தாரா? 684 00:43:51,083 --> 00:43:53,249 - நான் வெட்கப்படுகிறேன் - பார்! 685 00:43:53,333 --> 00:43:56,457 - அவரும் அடக்கமானவர்! - நாங்கள் அவர்களை அழைக்கவில்லை 686 00:43:56,500 --> 00:44:01,624 விருந்தினருக்கு சேவை செய்வது ஒரு பகுதியாகும் நமது தமிழ் கலாச்சாரம் 687 00:44:01,625 --> 00:44:04,165 ஒரு நல்ல நபரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம் 688 00:44:04,208 --> 00:44:05,915 எனவே அவர்களை அறிந்து கொள்ளுங்கள் 689 00:44:05,916 --> 00:44:09,290 ஆம், அவர்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 690 00:44:09,333 --> 00:44:10,915 இது என் தலைவிதி... வா! 691 00:44:10,958 --> 00:44:12,040 குளிர்! 692 00:44:12,125 --> 00:44:14,457 வாருங்கள், பழகுவோம் 693 00:44:14,500 --> 00:44:16,040 இங்கே வா குழந்தை! 694 00:44:16,083 --> 00:44:18,040 விளையாட்டுத்தனமாக இருப்பதை நிறுத்துங்கள் 695 00:44:18,166 --> 00:44:22,207 அவர்களுக்கு சூடாக்கப்படாத காபி கொண்டு வாருங்கள் 696 00:44:24,625 --> 00:44:25,582 உங்கள் வேட்டி எங்கே? 697 00:44:25,625 --> 00:44:26,332 ஏன்? 698 00:44:26,375 --> 00:44:29,165 அதனால் நாம் வீட்டில் இருப்போம்... இதோ 699 00:44:32,583 --> 00:44:34,374 உங்கள் விளையாட்டு அட்டைகள் எங்கே? 700 00:44:34,416 --> 00:44:35,957 எதற்கு? 701 00:44:36,000 --> 00:44:37,749 நாங்கள் ஒரு விளையாட்டு விளையாடுவோம் 702 00:44:40,666 --> 00:44:43,124 அவர்களுக்கு சர்க்கரை தேவையா? 703 00:44:48,416 --> 00:44:49,665 இந்த வேட்டி விலை உயர்ந்ததா? 704 00:44:49,708 --> 00:44:51,124 இல்லை, நீங்கள் மலிவாகிவிட்டீர்கள்! 705 00:44:51,166 --> 00:44:52,707 - உங்களுக்கு ஏதாவது வேண்டுமா? - ஒரு பீர் 706 00:44:52,750 --> 00:44:53,749 அவர்களிடம் மோர் மட்டுமே உள்ளது 707 00:44:53,791 --> 00:44:55,957 உண்மையில்? போய் எனக்கு ஒரு பீர் வாங்கி வா 708 00:44:55,958 --> 00:44:57,207 மன்னிக்கவும் 709 00:44:57,291 --> 00:44:58,874 - நீங்கள் என்ன குடிக்க விரும்புகிறீர்கள்? - விஷம் 710 00:44:58,916 --> 00:45:00,832 விஷமா? இங்கே சில உள்ளன 711 00:45:00,875 --> 00:45:02,499 குடித்துவிட்டு கிளம்புங்கள் 712 00:45:02,541 --> 00:45:04,457 நீங்கள் எங்களுக்கு காபி மட்டுமே வழங்குகிறீர்கள் 713 00:45:04,500 --> 00:45:06,040 - ஏதாவது சாப்பிடுவது எப்படி? - இல்லை 714 00:45:06,041 --> 00:45:08,790 உங்கள் விருந்தினர்களாக நாங்கள் இருக்கிறோம் 715 00:45:08,791 --> 00:45:11,290 இனிப்பு மற்றும் காரமான உணவுகளை வழங்குகிறது நமது தமிழ் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகும் 716 00:45:11,333 --> 00:45:12,540 நாங்கள் ஹைதராபாத்தில் இருந்து வருகிறோம்! 717 00:45:12,583 --> 00:45:14,915 நீங்கள் சாப்பிட வேண்டுமா? நான் கொண்டு வருகிறேன்? 718 00:45:14,958 --> 00:45:15,707 நன்றி 719 00:45:21,916 --> 00:45:23,957 இந்த காபி பிஸ் போன்ற சுவை! 720 00:45:24,000 --> 00:45:25,290 என்னைக் கொல்லப் பார்க்கிறார்கள்! 721 00:45:25,333 --> 00:45:26,832 ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்! 722 00:45:27,083 --> 00:45:29,999 அவர்கள் வருவதற்குள் நான் இறந்துவிடுவேன்! 723 00:45:30,041 --> 00:45:32,457 இது இனிப்பு மற்றும் இது காரமானது 724 00:45:34,291 --> 00:45:36,040 இப்போது மிளகாயால் நம்மை சித்திரவதை செய்வார்கள்! 725 00:45:36,083 --> 00:45:37,082 சாப்பிடு! 726 00:45:37,125 --> 00:45:38,874 - சாப்பிடாதே! - வாயை மூடு! 727 00:45:38,875 --> 00:45:41,790 அவள் எனக்கு விஷம் கொடுத்தால் நான் அதை மகிழ்ச்சியுடன் சாப்பிடுவேன் 728 00:45:44,041 --> 00:45:47,415 இதை சாப்பிடாதே, உங்கள் கழுதை எரியும்! 729 00:45:47,458 --> 00:45:48,665 நான் சொல்வதைக் கேள்! 730 00:45:48,708 --> 00:45:51,499 அவர் அதைக் கசக்கிறார்! 731 00:46:21,958 --> 00:46:23,249 தயவுசெய்து கழுவும் அறை? 732 00:46:23,958 --> 00:46:25,040 நன்றி 733 00:46:26,000 --> 00:46:27,957 எங்கே போகிறாய்? 734 00:46:28,000 --> 00:46:30,332 - சு-சு - போ-போ 735 00:46:47,916 --> 00:46:49,874 யாரோ ஒருவர் நடித்துள்ளார் என் மகன் மீது தீய கண்! 736 00:46:49,916 --> 00:46:52,290 "தீய கண்" அல்ல "சில்லி கண்" 737 00:47:10,833 --> 00:47:11,624 என்ன நடந்தது? 738 00:47:11,625 --> 00:47:12,499 ஒன்றுமில்லை 739 00:47:12,541 --> 00:47:15,832 அது "கிங் காங்" டிரெய்லர் போல் இருந்தது 740 00:47:16,083 --> 00:47:17,749 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் 741 00:47:17,791 --> 00:47:20,040 நாங்கள் முடித்துவிட்டோம் சமூகமயமாக்கலின் முதல் படிப்பு 742 00:47:20,083 --> 00:47:24,374 அடுத்த பாடத்திற்கு, நீங்கள் எங்கள் விருந்தினர்களாக இருக்க வேண்டும் 743 00:47:24,416 --> 00:47:26,707 முடியாது, நாங்கள் வரமாட்டோம் 744 00:47:27,208 --> 00:47:30,832 நீங்கள் கொக்கி அல்லது வளைவு மூலம் வருவீர்கள் 745 00:47:30,875 --> 00:47:33,957 அவர் உங்களை அழைத்துச் செல்வார் அடுத்த ஞாயிறு மதியம் 11 மணிக்கு 746 00:47:34,000 --> 00:47:37,165 நீங்கள் பரிசு வாங்க விரும்பினால்... 747 00:47:37,166 --> 00:47:38,374 ...அவர் பணம் கொடுப்பார்! 748 00:47:38,416 --> 00:47:40,124 நீ வந்தால் போதும் 749 00:47:40,625 --> 00:47:42,499 அவள் வந்தால் போதும் 750 00:47:42,541 --> 00:47:43,499 சரியா? 751 00:47:43,541 --> 00:47:46,665 ஞாயிற்றுக்கிழமை சந்திப்போம் 752 00:47:49,125 --> 00:47:52,124 நீங்கள் என்பதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன் எனது மருத்துவக் கல்லூரியின் டீன் 753 00:47:52,166 --> 00:47:53,457 ஓ...அதுதான் என் மகிழ்ச்சி 754 00:47:53,583 --> 00:47:57,499 இந்த மாடியில் ஒரு இடம்பெறும் உடற்கூறியல் மற்றும் நோயியல் ஆய்வகம் 755 00:47:57,541 --> 00:48:00,874 - இப்போது அந்த பயிற்சியைக் கொண்டு வா! - ஆமாம் சார் 756 00:48:12,250 --> 00:48:13,707 என்ன நடந்தது? 757 00:48:13,750 --> 00:48:17,249 என் மகன் மின் கம்பியை மிதித்து விட்டான்! 758 00:48:24,916 --> 00:48:26,374 அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா? 759 00:48:31,083 --> 00:48:33,124 அவனது நாடித்துடிப்பு நின்றுவிட்டது 760 00:48:33,541 --> 00:48:36,207 - தயவு செய்து ஏதாவது செய்யுங்கள் டாக்டர்! - நான் முயற்சிக்கிறேன் 761 00:49:18,791 --> 00:49:19,999 என் மகன் சுவாசிக்கிறான்! 762 00:49:20,041 --> 00:49:22,457 நீங்கள் பெரிய டாக்டர்! நன்றி 763 00:49:22,791 --> 00:49:26,249 என் மகனைக் காப்பாற்றினாய். நீ ஒரு தேவதை 764 00:49:27,708 --> 00:49:31,124 அது உனக்கு தெரியாதா குழந்தை தொழிலாளர் சட்டவிரோதமா? 765 00:49:31,208 --> 00:49:33,249 அவனை பள்ளிக்கு அனுப்ப வேண்டும்... 766 00:49:34,208 --> 00:49:35,707 ஆனால் என்னிடம் பணம் இல்லை 767 00:49:35,750 --> 00:49:37,790 நான் உனக்கு பணம் தருகிறேன்! அவனை பள்ளிக்கு அனுப்பினால் போதும் 768 00:49:37,833 --> 00:49:39,290 நன்றி ஐயா 769 00:49:39,333 --> 00:49:42,832 நீங்கள் குழந்தைகளை வேலை செய்ய வைத்தால் பின்னர் நான் உன்னை அடிப்பேன்! 770 00:49:43,916 --> 00:49:45,290 குறிப்பிடத்தக்க மருத்துவர்... 771 00:49:45,333 --> 00:49:46,624 அவர் இறந்துவிட்டார் என்று நினைத்தேன் 772 00:49:47,041 --> 00:49:48,415 இது எப்படி சாத்தியம்? 773 00:49:48,458 --> 00:49:50,790 நான் CPR ஐப் பயன்படுத்தினேன் 774 00:49:50,833 --> 00:49:52,749 ஒருவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டால்... 775 00:49:52,791 --> 00:49:58,332 ...நீங்கள் உடனடியாக CPR செய்ய வேண்டும் முக்கிய உறுப்புகளை உயிருடன் வைத்திருக்க 776 00:49:59,125 --> 00:50:01,874 அது தோல்வியுற்றால்... 777 00:50:01,916 --> 00:50:06,124 ...பிறகு நீங்கள் டிஃபிபிரிலேட்டரைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் இதயம் மீண்டும் செயல்பட அதிர்ச்சி 778 00:50:06,166 --> 00:50:07,165 கூல் டாக்டர்! 779 00:50:13,291 --> 00:50:15,957 நீங்கள் மதிய உணவுக்கு தயாராக இல்லையா? 780 00:50:16,000 --> 00:50:18,415 வரமாட்டோம் என்றோம்! 781 00:50:18,458 --> 00:50:19,749 வரவில்லையா? 782 00:50:19,750 --> 00:50:22,082 ஆனால் நாங்கள் ஒரு பெரிய உணவை தயார் செய்துள்ளோம். 783 00:50:22,125 --> 00:50:24,082 இன்று காலை முதல் உண்ணாவிரதம் இருந்து... 784 00:50:24,125 --> 00:50:26,415 ...அதனால் நாங்கள் உங்களுடன் உணவருந்தலாம் 785 00:50:26,458 --> 00:50:27,207 வா, போவோம்! 786 00:50:27,250 --> 00:50:31,207 - அது உங்கள் பிரச்சனை! - ஆனால் நாங்கள் நிறைய செலவு செய்துள்ளோம் 787 00:50:31,250 --> 00:50:32,957 நாங்கள் ஒரு அரிய ஆமை கூட சமைத்தோம்! 788 00:50:33,000 --> 00:50:34,874 இலவசமாக சாப்பிடுவது கவலையாக உள்ளதா? 789 00:50:34,916 --> 00:50:37,082 - நாங்கள் வரவில்லை - நாங்கள் உங்களை அழைத்தோம் 790 00:50:37,125 --> 00:50:38,874 நீங்கள் செல்வீர்களா? நான் போலீஸை அழைக்கவா? 791 00:50:38,875 --> 00:50:40,999 வருவீர்களா? நான் சிவாஜியை அழைக்கவா? 792 00:50:41,041 --> 00:50:42,749 சிவாஜி... அவர்கள் வரவில்லை 793 00:50:42,791 --> 00:50:44,582 எனவே நீங்கள் பதிலாக இங்கு வாருங்கள் 794 00:50:44,625 --> 00:50:46,582 - இல்லை! - காத்திருங்கள் 795 00:50:48,625 --> 00:50:52,374 அவரது குடும்பத்தினரை வரவேற்கிறோம் எங்களுடன் பழக வர 796 00:51:01,541 --> 00:51:03,707 இது மிகை அல்லவா? 797 00:51:03,708 --> 00:51:07,999 நீங்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர் எங்களுக்கு விருந்தாளி... வருக 798 00:51:09,375 --> 00:51:11,540 வாருங்கள், பழகுவோம் 799 00:51:13,666 --> 00:51:16,540 இதோ அசைவ உணவுகள் 800 00:51:16,583 --> 00:51:18,915 எங்களிடம் சைவ உணவுகளும் உண்டு 801 00:51:18,958 --> 00:51:23,415 தயவு செய்து சுதந்திரமாக சாப்பிடுங்கள் கூச்ச உணர்வு இல்லாமல் 802 00:51:23,416 --> 00:51:24,749 நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்? 803 00:51:24,791 --> 00:51:26,915 அந்த அபூர்வ ஆமை உணவு, நீங்கள் தயாரித்தது எது? 804 00:51:26,958 --> 00:51:29,040 நீங்கள் உண்மையில் நம்பினீர்களா? 805 00:51:29,083 --> 00:51:31,124 நான் நகைச்சுவையாக மட்டுமே சொன்னேன் 806 00:51:41,416 --> 00:51:43,665 நீங்கள் சரியாக சாப்பிடுவதில்லை 807 00:51:54,041 --> 00:51:57,457 - ஏன் இரண்டு மீசைகள்? - என்னை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள் 808 00:52:00,375 --> 00:52:02,457 ஏன் குழந்தையைப் போல் சாப்பிட வேண்டும்? 809 00:52:02,500 --> 00:52:03,915 இன்னும் நிறைய வேண்டும்! 810 00:52:04,208 --> 00:52:06,999 நீங்கள் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக சாப்பிட வேண்டும்! 811 00:52:08,125 --> 00:52:08,999 உள்ளே வா 812 00:52:11,041 --> 00:52:14,415 திருமணத்திற்கு பிறகு, இது எங்கள் சொந்த அறையாக இருக்கும் 813 00:52:14,458 --> 00:52:15,124 ஆம் 814 00:52:16,333 --> 00:52:18,665 நான் இவற்றை வாங்கினேன் உங்களுக்கு பட்டு புடவைகள் 815 00:52:20,500 --> 00:52:22,874 இவை சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களுக்கானவை 816 00:52:23,208 --> 00:52:24,707 இவை வீட்டில் அணிய வேண்டும் 817 00:52:24,750 --> 00:52:26,082 இதோ பொருந்தக்கூடிய பிளவுசுகள் 818 00:52:26,958 --> 00:52:28,999 நான் உங்களுக்காக இந்த நகைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன் 819 00:52:29,875 --> 00:52:32,665 இங்கே சோப்பு, வாசனை திரவியங்கள் உள்ளன மற்றும் பிற பெண் பொருட்கள் 820 00:52:32,916 --> 00:52:36,832 கர்ப்பமாக இருக்கும்போது நான் சேமித்து வைத்தேன் ஆரோக்கியமான உணவுகள் மற்றும் மருந்துகள் 821 00:52:37,125 --> 00:52:42,582 நான் எங்கள் குழந்தைக்கு துணிகளை வாங்கி இருக்கிறேன் அது 3 வயதை அடையும் வரை 822 00:52:42,625 --> 00:52:45,415 இங்கே ஒரு பையனுக்கு... அங்கே ஒரு பெண்ணுக்கு... 823 00:52:47,208 --> 00:52:53,124 நான் எல்லாவற்றையும் வாங்கிவிட்டேன் உன்னை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க 824 00:52:53,791 --> 00:52:58,249 எனக்கு தேவை உங்கள் சம்மதம் 825 00:53:12,083 --> 00:53:13,290 குளிர்! 826 00:54:00,791 --> 00:54:04,957 என் இதய மலர் 827 00:54:05,500 --> 00:54:09,665 உங்கள் புன்னகை பழம் போல இனிமையாக இருக்கிறது 828 00:54:10,166 --> 00:54:12,415 உன் பார்வையின் வெண்மை... 829 00:54:12,541 --> 00:54:14,874 ...என் தோட்டம் பூக்க தூண்டுகிறது 830 00:54:15,125 --> 00:54:17,290 உன் கணுக்கால் சத்தம்... 831 00:54:17,333 --> 00:54:19,832 ... மனிதர்களை கவிஞர்களாக மாற்றுகிறது 832 00:54:19,875 --> 00:54:21,957 என்னிடம் வா 833 00:54:22,000 --> 00:54:24,790 நீ தான் என் உயிர் சிவாஜி 834 00:54:31,625 --> 00:54:33,999 உன் வாளை எடு... 835 00:54:34,041 --> 00:54:36,249 ...என் அழகைக் கூர்மையாக்கு! 836 00:54:36,541 --> 00:54:41,040 உனது நறுமணத்தை என் மீது பூசவும் 837 00:54:41,291 --> 00:54:44,165 உங்களின் இரட்டைத் திமிர்... 838 00:54:44,208 --> 00:54:46,499 ...எனக்கு இன்பமான மரணத்தை தருவான்! 839 00:55:43,708 --> 00:55:45,915 ஓ ஒளிரும் நிலவு... 840 00:55:45,958 --> 00:55:48,499 ...இந்த மன்மதனை திருமணம் செய்துகொள் 841 00:55:48,541 --> 00:55:53,665 நட்சத்திரங்களுக்கிடையில் காதல் செய்வோம் 842 00:55:53,708 --> 00:55:55,290 புன்னகையின் சக்கரவர்த்தியே... 843 00:55:55,333 --> 00:56:02,332 என்னுடன் நிர்வாணமாக குளிக்க வேண்டுமா? 844 00:56:07,333 --> 00:56:09,665 நீங்கள் என் மார்பில் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறீர்கள் ... 845 00:56:09,708 --> 00:56:12,915 ... அல்லது என் இமைகளுக்குள் தூக்கமா? 846 00:56:14,416 --> 00:56:17,790 என் திறமைகளை நான் பெண்களிடம் பெருமையாகக் கூறவில்லை 847 00:56:17,833 --> 00:56:20,082 நான் செய்து அவர்களை மகிழ்விப்பேன்! 848 00:57:26,958 --> 00:57:28,665 உன் உதடுகளிலிருந்து வரும் வார்த்தைகள்... 849 00:57:29,250 --> 00:57:31,040 ... இசைக் குறிப்புகளை ஊற்றவும் 850 00:57:31,791 --> 00:57:34,082 உங்கள் இடுப்பு மற்றும் இடுப்பு ... 851 00:57:34,125 --> 00:57:36,582 ... பரவசத்தின் மறைக்கப்பட்ட இடங்கள் 852 00:57:36,625 --> 00:57:43,874 இன்பம், பூமியை என் ஆடைக்குள் மறைத்தேன்! 853 00:57:48,125 --> 00:57:55,415 நான் நட்சத்திரங்களுக்கு மத்தியில் நடனமாடினேன் மற்றும் சந்திரனை ஒளிரச் செய்தார் 854 00:57:55,458 --> 00:57:57,249 ஒரு கன்னிப் பெண்ணின் அம்சங்களுடன்... 855 00:57:57,291 --> 00:57:58,582 மற்றும் ஒரு குழந்தையின் வெளிப்பாடு ... 856 00:57:58,625 --> 00:58:00,999 ...நீ ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபர்! 857 00:58:56,291 --> 00:58:58,707 - நான் ஓரின சேர்க்கையாளர் அல்ல! - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 858 00:58:58,750 --> 00:59:00,374 என்னை முத்தமிட முயலும் போது... 859 00:59:00,416 --> 00:59:02,165 ...உன் காதலி போகிறாள் 860 00:59:04,208 --> 00:59:05,290 ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் கிளம்பு? 861 00:59:05,333 --> 00:59:07,499 சாப்பாடு முடிந்தது, இல்லையா? 862 00:59:07,541 --> 00:59:09,457 இப்போது நாம் சமூகமாகிவிட்டோம் ... 863 00:59:09,500 --> 00:59:12,332 ...சொல்லு, உனக்கு எங்களை பிடிக்குமா? 864 00:59:13,000 --> 00:59:16,040 நீ வற்புறுத்தியதால் வந்தோம் பார் 865 00:59:16,083 --> 00:59:17,957 நீங்கள் எங்கள் வீட்டில் காபி சாப்பிட்டீர்கள்... 866 00:59:18,000 --> 00:59:19,624 ...இங்கே சாப்பிட்டோம் 867 00:59:19,666 --> 00:59:21,707 இப்போது எல்லாம் சமம் 868 00:59:21,750 --> 00:59:26,665 நான் குறிப்பாக இதைச் சொல்ல வந்தேன் 869 00:59:26,708 --> 00:59:27,957 மீண்டும் எங்களை தொந்தரவு செய்யாதே! 870 00:59:36,791 --> 00:59:39,082 வேலையை நிறுத்து! 871 00:59:39,125 --> 00:59:40,499 ஒப்பந்ததாரர் எங்கே? 872 00:59:40,541 --> 00:59:42,624 - எல்லாவற்றையும் நிறுத்து! - என்ன பிரச்சனை? 873 00:59:42,666 --> 00:59:43,749 மீறல் சார் 874 00:59:43,791 --> 00:59:46,290 இந்த அறிவிப்பை அரசு வெளியிட்டுள்ளது 875 00:59:49,291 --> 00:59:50,707 நீங்கள் சிறுநீர் கழிக்கிறீர்களா? 876 00:59:50,708 --> 00:59:53,415 நான் லட்சக்கணக்கில் செலவு செய்தேன் கட்டுமானத்திற்கான அனுமதி... 877 00:59:53,458 --> 00:59:55,165 ... இப்போது இந்த புதிய முட்டாள்தனம் 878 00:59:55,208 --> 00:59:58,415 இந்த நிலத்தை அரசு ஒதுக்கியது ஒரு குடியிருப்பு வளாகத்திற்கு 879 01:00:00,666 --> 01:00:02,540 என் வேலை நிறுத்தப்பட்டால், நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 880 01:00:02,583 --> 01:00:04,040 என் மீது ஏன் கோபம்? 881 01:00:04,083 --> 01:00:06,624 நான் என் வேலையை மட்டும் செய்து கொண்டிருக்கிறேன் 882 01:00:06,625 --> 01:00:08,665 அமைச்சரிடம் ஏன் புகார் கொடுக்கவில்லை? 883 01:00:13,416 --> 01:00:15,832 லஞ்சம் கொடுத்தால் போதுமா? அரசு அதிகாரிகளா? 884 01:00:15,875 --> 01:00:17,915 எனக்கு என்ன பயன் அமைச்சரா? 885 01:00:17,958 --> 01:00:19,415 நீங்கள் முதலில் என்னிடம் வந்திருக்க வேண்டும்! 886 01:00:19,458 --> 01:00:21,874 அந்த தவறுக்கு வருந்துகிறோம் 887 01:00:21,916 --> 01:00:22,999 தயவுசெய்து எங்களுக்கு அறிவுரை கூறுங்கள்? 888 01:00:23,041 --> 01:00:24,082 மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது 889 01:00:24,125 --> 01:00:26,082 ஒன்றும் செய்ய முடியாது 890 01:00:26,083 --> 01:00:27,499 நாங்கள் கட்டுமானத்தை முடிக்க நெருங்கிவிட்டோம் 891 01:00:27,500 --> 01:00:29,915 நான் ஒரு சங்கடமான நிலையில் இருக்கிறேன் 892 01:00:30,208 --> 01:00:32,207 நான் ஒருபோதும் உதவிக்காக கெஞ்சியதில்லை 893 01:00:33,125 --> 01:00:34,582 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள் 894 01:00:36,458 --> 01:00:39,999 உங்கள் திட்டத்தின் மதிப்பு என்ன? 895 01:00:40,000 --> 01:00:42,915 கடவுளே, மீண்டும் அதே கேள்வி 896 01:00:43,583 --> 01:00:44,707 20 மில்லியன் 897 01:00:44,750 --> 01:00:47,290 எனக்கு 25% கொடுங்கள்... 898 01:00:47,333 --> 01:00:49,707 ...உங்கள் திட்டத்தை தொடர அனுமதிக்கிறேன் 899 01:00:50,958 --> 01:00:52,082 5 மில்லியன்? 900 01:00:52,125 --> 01:00:54,374 ஏன் இப்படி ஆச்சர்யமாக நடந்து கொள்கிறீர்கள்? 901 01:00:54,416 --> 01:00:57,374 நீங்கள் நிறைய சம்பாதிப்பீர்கள் பயிற்சி மற்றும் செயல்பாட்டு கட்டணம் 902 01:00:57,416 --> 01:00:59,582 ஒரு வருடத்திற்குள் லாபம் ஈட்டுவீர்கள் 903 01:00:59,625 --> 01:01:01,957 இந்த திட்டத்தை நான் தொடங்கவில்லை பணம் சம்பாதிக்க 904 01:01:01,958 --> 01:01:04,832 அதைத்தான் எல்லோரும் சொல்கிறார்கள் தொடக்கத்தில் 905 01:01:04,875 --> 01:01:06,999 5 மில்லியனை எப்படி ஏற்பாடு செய்யலாம்? 906 01:01:07,041 --> 01:01:08,499 இது அனைத்தும் இந்த திட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது 907 01:01:08,541 --> 01:01:10,499 உங்கள் பிரச்சனையை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது... 908 01:01:10,541 --> 01:01:12,749 ...ஆனால் ஆதிசேஷன் என்னை வற்புறுத்துகிறான் 909 01:01:12,791 --> 01:01:15,457 அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக புகார் அளித்துள்ளார் 910 01:01:15,500 --> 01:01:17,332 நான் அவனை எதிர்க்க வேண்டும் என்றால்... 911 01:01:17,375 --> 01:01:18,957 ...அப்படியானால் நீங்கள் எனக்கு 5 மில்லியன் கொடுப்பீர்கள்! 912 01:01:19,000 --> 01:01:21,874 ஒரு நல்ல செயலைச் செய்ய ஒரு லஞ்சம் வேண்டுமா? 913 01:01:21,916 --> 01:01:23,499 அதனால்தான் சொன்னேன் எதுவும் செய்ய முடியாது! 914 01:01:23,541 --> 01:01:24,707 சார்...ப்ளீஸ் 915 01:01:24,750 --> 01:01:26,249 சிவாஜி, ஒரு நிமிடம் வாருங்கள் 916 01:01:26,291 --> 01:01:27,749 ப்ளடி ராஸ்கல்ஸ்! 917 01:01:27,750 --> 01:01:30,249 அவனிடம் பேசி பயனில்லை 918 01:01:30,250 --> 01:01:33,249 இந்த திட்டத்தை நிறுத்த எங்களால் முடியாது 919 01:01:33,291 --> 01:01:36,290 ஆதிசேஷன் தேர்வு செய்தார் எங்களை ஏமாற்ற சரியான நேரம் 920 01:01:36,333 --> 01:01:41,999 நாம் கடன் வாங்க வேண்டும் அந்த ஆசாமியை செலுத்த 921 01:01:43,541 --> 01:01:44,665 வா 922 01:01:46,750 --> 01:01:48,665 உங்கள் சொத்து ஆவணங்களை என்னிடம் கொடுங்கள்? 923 01:01:49,750 --> 01:01:53,582 ஐயா, கட்டப்பட்ட பரப்பளவு 8,750 சதுர அடி 924 01:01:55,541 --> 01:02:00,332 சொத்து போதாது கடனைப் பாதுகாக்க 925 01:02:01,291 --> 01:02:02,290 இங்கே 926 01:02:02,500 --> 01:02:04,540 அவருடைய சொத்து பத்திரங்கள் இதோ... 927 01:02:05,083 --> 01:02:10,457 ...பத்திரங்கள், பங்குகள் மற்றும் முதலீடுகள் 928 01:02:10,500 --> 01:02:12,582 இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுங்கள் 929 01:02:13,708 --> 01:02:15,374 கவலைப்படாதே 930 01:02:15,416 --> 01:02:17,749 உங்கள் லட்சியத்தில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள் 931 01:02:32,958 --> 01:02:36,707 வணக்கம் தமிழ்செல்வி! இனிய தீபாவளி! 932 01:02:37,625 --> 01:02:40,082 இல்லை! அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்! 933 01:02:40,125 --> 01:02:42,874 அம்மா, சிவாஜி வந்துவிட்டார்! 934 01:02:42,916 --> 01:02:44,749 சீக்கிரம், கதவை மூடு! 935 01:02:47,958 --> 01:02:50,957 அம்மா, அவர்கள் ஏற்கனவே உள்ளே இருக்கிறார்கள் 936 01:02:52,125 --> 01:02:54,540 இனிய தீபாவளி! 937 01:02:54,583 --> 01:02:56,624 நான் உன்னை ஏற்கனவே எச்சரிக்கவில்லையா! 938 01:02:56,666 --> 01:02:58,499 ஏன் என்னை தொடர்ந்து சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்? 939 01:02:58,541 --> 01:03:00,582 இன்று தீபாவளி பண்டிகை 940 01:03:00,625 --> 01:03:04,040 அதை உங்களுடன் கொண்டாட விரும்புகிறோம் 941 01:03:04,041 --> 01:03:06,457 நாம் பழகலாம் பட்டாசு வெடிப்பது... 942 01:03:06,458 --> 01:03:10,332 ...உணவைத் தொடர்ந்து, மற்றும் தொலைக்காட்சியில் ஒரு சிறப்பு திரைப்படம் 943 01:03:10,375 --> 01:03:11,999 மாமா! அவர்களின் ஆசியைப் பெறுவோம் 944 01:03:16,208 --> 01:03:17,749 - தயவுசெய்து வெளியேறு! - ஏன்? 945 01:03:18,875 --> 01:03:19,832 வெளியேறு! 946 01:03:21,750 --> 01:03:22,832 நண்பரே! 947 01:03:23,208 --> 01:03:26,082 - தீபாவளி வாழ்த்துக்கள் - தீபாவளி வாழ்த்துக்கள் 948 01:03:26,625 --> 01:03:28,374 அவர் உங்களை வெளியேற்றினாரா? 949 01:03:28,416 --> 01:03:30,957 என் வீட்டுக்கு வா 950 01:03:31,000 --> 01:03:33,124 எனக்கு இரண்டு மகள்கள் - மீண்டும் இல்லை! 951 01:03:33,208 --> 01:03:34,415 அவர்களை நன்கு அறிந்து கொள்ளுங்கள் 952 01:03:34,500 --> 01:03:36,124 அவர்களில் ஒருவரை நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்... 953 01:03:36,166 --> 01:03:38,249 ... அல்லது நாம் நண்பர்களாக இருக்கலாம் 954 01:03:40,541 --> 01:03:42,999 - இனிய தீபாவளி - தீபாவளி வாழ்த்துக்கள் 955 01:03:43,041 --> 01:03:46,749 - கொண்டாடுவோம் - தொடர்ந்து தேடுங்கள்! 956 01:03:59,750 --> 01:04:02,707 அன்பே, அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள் 957 01:04:02,750 --> 01:04:05,165 அதற்கும் எங்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை... 958 01:04:05,166 --> 01:04:06,540 ... அவர்களை புறக்கணிக்கவும்! 959 01:04:06,541 --> 01:04:08,749 ஏய் ஒல்லியான மனிதனே, வெளியே வா! 960 01:04:10,125 --> 01:04:11,624 நீங்கள் அவர்களை வெளியேற்றினீர்கள், இல்லையா? 961 01:04:11,625 --> 01:04:13,457 அவர்கள் எப்படி ஜாலியாக இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்! 962 01:04:15,375 --> 01:04:17,124 இப்போது இதைப் பாருங்கள்! 963 01:04:22,666 --> 01:04:23,749 நான் அல்ல, அன்பே! 964 01:04:29,916 --> 01:04:32,624 - அது எப்படி இருந்தது? - சூப்பர் 965 01:04:32,875 --> 01:04:36,832 எங்கள் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் அவர்களுடன் வேடிக்கை! 966 01:04:36,875 --> 01:04:39,624 அவர்களைப் புறக்கணிக்கச் சொல்லவில்லையா? 967 01:04:39,625 --> 01:04:41,249 சமைச்சுட்டு வா! 968 01:04:55,625 --> 01:04:57,874 அம்மா, இதை வந்து பார்! 969 01:05:22,791 --> 01:05:23,915 நிறுத்து! 970 01:05:24,958 --> 01:05:26,457 யார் சொன்னது? 971 01:05:26,500 --> 01:05:28,540 என்ன நடக்கிறது? 972 01:05:28,583 --> 01:05:31,707 - ஏன் சத்தமாக சிரிக்க வேண்டும்? - இது அக்கம்பக்கத்தை தொந்தரவு செய்கிறது! 973 01:05:31,750 --> 01:05:32,874 இது என் வீடு! 974 01:05:32,916 --> 01:05:34,999 நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால், அல்லது ஒரு ஸ்ப்ரே பயன்படுத்தினால்... 975 01:05:35,041 --> 01:05:36,374 ... நீங்கள் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 976 01:05:36,416 --> 01:05:38,874 எனக்கு கவலையில்லை, அவர்களை வெளியேறச் சொல்லுங்கள்! 977 01:05:38,916 --> 01:05:41,165 என் மீது உனக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை! 978 01:05:41,208 --> 01:05:44,082 அவர்கள் முதலில் எங்கள் வீட்டிற்கு விருந்தாளிகள் 979 01:05:44,166 --> 01:05:46,165 பின்னர் நீங்கள் அவர்களை வெளியேற்றினீர்கள், இல்லையா? 980 01:05:46,208 --> 01:05:49,082 எனவே அவர்கள் வீட்டிற்கு செல்லட்டும்! அவர்கள் ஏன் இங்கே இருக்க வேண்டும்? 981 01:05:49,083 --> 01:05:50,540 அவர்கள் எங்களுடன் "சமூகப்படுத்த" இங்கு வந்துள்ளனர் 982 01:05:50,583 --> 01:05:55,957 இன்று, நாளை பழகுவோம் என்றும் தொடரும் 983 01:05:55,958 --> 01:05:57,707 எனவே உங்கள் விஷயத்தை கவனியுங்கள்! 984 01:05:57,750 --> 01:06:01,082 பார்! அவர்கள் முதலில் எங்களுடன் பழக வந்தார்கள் 985 01:06:01,083 --> 01:06:02,957 எங்களிடம் ஏற்கனவே இருந்தது சமூகமயமாக்கலின் இரண்டு படிப்புகள் 986 01:06:03,000 --> 01:06:04,165 நாங்கள் மூத்தவர்கள்! 987 01:06:04,208 --> 01:06:05,749 அவர்கள் எங்களுடன் மட்டுமே பழக வேண்டும் 988 01:06:05,791 --> 01:06:08,624 - தயவுசெய்து எங்களுடன் வாருங்கள் - ஆனால் நீங்கள் என்னை வெளியேற்றினீர்கள் 989 01:06:08,666 --> 01:06:10,415 நான் தவறு செய்தேன். தயவுசெய்து வாருங்கள் 990 01:06:10,458 --> 01:06:12,915 - நாங்கள் அவருடைய அனுமதியுடன் வருவோம் - இது கலாச்சாரம்! 991 01:06:12,916 --> 01:06:14,415 அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்! 992 01:06:14,416 --> 01:06:18,665 மகனே, அவர்களுடன் சென்று உல்லாசமாக பழகு 993 01:06:18,708 --> 01:06:21,624 அவர்கள் உங்களை தொந்தரவு செய்தால், என் கதவு எப்போதும் திறந்தே இருக்கும் 994 01:06:21,666 --> 01:06:24,624 - எனக்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர் - ஐயா, நான் இப்போது புறப்படுகிறேன் 995 01:06:26,958 --> 01:06:30,374 உங்களைப் போன்ற ஒரு குடும்பத்தை நான் சந்தித்ததில்லை 996 01:06:30,416 --> 01:06:34,749 உங்கள் செல்வத்தையும் அந்தஸ்தையும் பார்த்து, எனக்கு கொஞ்சம் பயமாக இருந்தது 997 01:06:34,791 --> 01:06:37,790 உங்களின் நற்குணம் எங்களை வென்றது 998 01:06:37,833 --> 01:06:39,582 உங்கள் மகனின் ஜாதகத்தை எங்களிடம் கொடுங்கள் 999 01:06:41,083 --> 01:06:42,249 ஆம்!! 1000 01:06:43,458 --> 01:06:45,874 - தீபாவளி வாழ்த்துக்கள் - நன்றி 1001 01:07:00,916 --> 01:07:02,665 உன் உண்மையான நிறத்தைக் காட்டிவிட்டாய்! 1002 01:07:03,541 --> 01:07:04,749 உட்காருங்கள் 1003 01:07:05,291 --> 01:07:07,790 சிவாஜியின் ஆவணங்கள் சரியாக இருந்தன 1004 01:07:07,833 --> 01:07:10,040 என்னால் அவனைத் தடுக்க முடியவில்லை 1005 01:07:10,083 --> 01:07:11,457 அப்புறம் என்ன பயன்! 1006 01:07:11,458 --> 01:07:13,499 அரசு உங்களுக்கு மட்டும் உதவ முடியாது 1007 01:07:13,500 --> 01:07:15,999 நாமும் பிறருக்கு உதவ வேண்டும் 1008 01:07:16,041 --> 01:07:18,499 பொதுமக்கள் பயனடைவார்கள் அவரது திட்டங்களிலிருந்து 1009 01:07:19,041 --> 01:07:22,207 அவர் ஏன் இவ்வளவு வெளிப்படையாக இருக்கிறார்? 1010 01:07:22,250 --> 01:07:24,665 ஏனெனில் அவரது 5 மில்லியன் 1011 01:07:24,708 --> 01:07:26,790 நான் உங்களுக்குச் செலுத்திய மில்லியன்கள் பற்றி என்ன? 1012 01:07:26,833 --> 01:07:29,415 நீங்கள் எண்ணற்ற சம்பாதித்துள்ளீர்கள் பின்னர் நீங்கள் கொடுத்தீர்கள் 1013 01:07:29,458 --> 01:07:31,374 இப்போது, நான் என் மில்லியன் சம்பாதிக்கட்டும்! 1014 01:07:32,041 --> 01:07:33,665 எனவே, நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்க மாட்டீர்களா? 1015 01:07:35,208 --> 01:07:36,415 இல்லை, நான் மாட்டேன்! 1016 01:07:36,666 --> 01:07:39,332 எதையும் மாற்ற முடியாது 1017 01:07:39,375 --> 01:07:41,457 நான் உன்னை மாற்றினால் என்ன? 1018 01:07:43,291 --> 01:07:45,165 உங்கள் நிலை இழந்தால் என்ன செய்வது? 1019 01:07:48,375 --> 01:07:50,457 நான் நிதி என்றால் என்ன எதிர்க்கட்சியா? 1020 01:07:53,375 --> 01:07:55,415 இனிமேல், உங்கள் ஆட்சி முடிந்துவிட்டது! 1021 01:08:03,458 --> 01:08:07,915 சட்டசபையில் வாக்களிக்க ஏற்பாடு செய்யுங்கள் "நம்பிக்கை இல்லை" இயக்கம் 1022 01:08:11,875 --> 01:08:12,874 ஹாய்! 1023 01:08:13,541 --> 01:08:15,540 என் ஜாதகத்தை பார்த்தீர்களா? 1024 01:08:15,541 --> 01:08:16,749 நம் திருமணத்தை எப்போது நிச்சயிக்கலாம்? 1025 01:08:16,791 --> 01:08:19,082 திருமணமா? யார் சொன்னது? 1026 01:08:19,125 --> 01:08:21,874 ஆனால் நாங்கள் எங்கள் ஜாதகத்தை பரிமாறிக்கொண்டோம் 1027 01:08:21,916 --> 01:08:23,915 என் பெற்றோர் கண்ணியமாக நடந்து கொண்டார்கள் 1028 01:08:23,958 --> 01:08:26,790 நாங்கள் சமூகமயமாக்கியுள்ளோம் மற்றும் நண்பர்களாகிவிட்டனர், சரி 1029 01:08:27,291 --> 01:08:29,999 - ஆனால் திருமணம் வேறு - ஒரு டிரம் எவ்வளவு? 1030 01:08:30,041 --> 01:08:31,332 அது இங்கு விற்கப்படவில்லை 1031 01:08:31,416 --> 01:08:32,582 பொறுங்கள்! 1032 01:08:32,625 --> 01:08:34,582 என்ன விஷயம்? 1033 01:08:34,625 --> 01:08:37,499 திருமணத்தில் சில இலட்சியங்கள் முக்கியம்... 1034 01:08:37,500 --> 01:08:39,707 ... நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்ளாதது 1035 01:08:39,708 --> 01:08:42,290 அது தென்னிந்திய டிரம்மா? 1036 01:08:42,333 --> 01:08:44,165 இல்லை, இது ஒரு அமெரிக்க எக்காளம்! 1037 01:08:44,208 --> 01:08:45,999 நமக்கு பொதுவானது இல்லை? 1038 01:08:46,041 --> 01:08:48,582 இல்லை, அது உங்களை புண்படுத்தும் 1039 01:08:48,625 --> 01:08:51,874 - நான் மேலாளரைப் பார்க்க வேண்டும் - நான் மேலாளர்... வெளியேறு! 1040 01:08:51,916 --> 01:08:54,415 கவலைப்பட வேண்டாம், நேர்மையாக இருங்கள் 1041 01:08:54,458 --> 01:08:55,290 தயவுசெய்து சொல்லுங்கள் 1042 01:08:57,000 --> 01:08:58,207 உன் கையைக் காட்டு 1043 01:09:01,666 --> 01:09:02,624 புரிகிறதா? 1044 01:09:02,791 --> 01:09:04,707 ஒரு மனிதனின் கை ஒரு பெண்ணின் கை 1045 01:09:06,041 --> 01:09:07,790 ஆனால் நமது நிறம் பொருந்துமா? 1046 01:09:08,875 --> 01:09:11,415 நீங்கள் யாரை கருப்பு என்று அழைக்கிறீர்கள்! 1047 01:09:11,458 --> 01:09:13,749 இந்த நகரம் தீயில் வெடிக்கும் 1048 01:09:13,833 --> 01:09:15,040 ராமர் கருப்பு 1049 01:09:15,041 --> 01:09:16,165 கிருஷ்ணர் கருப்பு 1050 01:09:16,208 --> 01:09:17,540 அமைச்சர் காமராஜர் கருப்பு 1051 01:09:17,583 --> 01:09:19,332 கவிஞர் வைரமுத்து கருப்பு 1052 01:09:19,375 --> 01:09:20,874 அந்த பியானோ கருப்பு 1053 01:09:20,875 --> 01:09:21,915 திராட்சை கருப்பு 1054 01:09:21,958 --> 01:09:25,832 திராவிடர்களின் உண்மையான நிறம் (அசல் இந்திய இனம்) கருப்பு 1055 01:09:25,875 --> 01:09:27,665 அதனால்தான் நான் செய்யவில்லை... 1056 01:09:29,333 --> 01:09:32,332 இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன நாம் மதிக்க வேண்டும் 1057 01:09:32,375 --> 01:09:34,832 கற்பு மற்றும் தோல் நிறம் 1058 01:09:34,875 --> 01:09:37,749 அவளது கன்னித்தன்மையைக் கேள்வி கேட்போம்! 1059 01:09:37,750 --> 01:09:40,540 மாமா! குளிர்! 1060 01:09:40,583 --> 01:09:43,832 பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு இனவாதி என்று நான் நம்பவில்லை 1061 01:09:43,875 --> 01:09:44,957 வேறு காரணம் இருக்க வேண்டும் 1062 01:09:45,000 --> 01:09:45,707 சொல்லு! 1063 01:09:45,750 --> 01:09:48,415 இல்லை, அதுதான் என் காரணம் 1064 01:09:48,458 --> 01:09:49,499 இந்தக் கடையை எரியுங்கள்! 1065 01:09:49,541 --> 01:09:52,290 அவள் உருவபொம்மையை எரியுங்கள்! 1066 01:09:52,333 --> 01:09:54,874 இந்த வாடிக்கையாளருக்கு நீங்கள் ஏன் சேவை செய்யவில்லை? 1067 01:09:54,916 --> 01:09:56,707 வாடிக்கையாளரை எரிக்கவும்! 1068 01:09:56,708 --> 01:09:58,124 வாயை மூடு! 1069 01:09:58,125 --> 01:09:59,790 அவளுடைய பார்வைக்கு அவளுக்கு உரிமை உண்டு! 1070 01:10:01,458 --> 01:10:03,124 வணக்கம் மேடம், ஒரு நிமிடம்! 1071 01:10:03,500 --> 01:10:05,832 அதனால் உங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனை என் தோல் நிறத்துடன்? 1072 01:10:09,291 --> 01:10:11,374 நான் நல்ல தோலுடன் வருவேன்! 1073 01:10:12,750 --> 01:10:14,499 அது எப்படி சாத்தியம்? 1074 01:10:14,541 --> 01:10:16,915 அவளை கருப்பாக்க தார் பயன்படுத்துவோம் 1075 01:10:17,375 --> 01:10:19,165 நாம் அவளுக்கு சவால் விட வேண்டும்! 1076 01:10:20,125 --> 01:10:21,582 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1077 01:10:22,166 --> 01:10:23,749 ஃபேர் அண்ட் லவ்லி! (ஒப்பனை கிரீம்) 1078 01:10:24,000 --> 01:10:25,499 எங்களுக்கு ஒரு லாரி நிரம்ப வேண்டும்! 1079 01:10:38,291 --> 01:10:40,915 நன்றாக விண்ணப்பிக்கவும்! 1080 01:10:53,333 --> 01:10:54,332 - மாமா! - ஆம்? 1081 01:10:54,375 --> 01:10:56,457 ஏன் மோசமாக அரிப்பு? 1082 01:10:56,500 --> 01:11:00,624 நான் பிளீச்சிங் பவுடர் சேர்த்தேன் விரைவான முடிவுகளுக்கு 1083 01:11:01,041 --> 01:11:03,082 - அடப்பாவி! - உதவி! 1084 01:11:04,791 --> 01:11:07,165 ஏன் கொஞ்சம் சேர்க்க வேண்டும் 1085 01:11:07,166 --> 01:11:08,874 அது குங்குமப்பூ, நாம் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும் 1086 01:11:12,083 --> 01:11:13,415 போதும்! 1087 01:11:15,333 --> 01:11:18,207 அதெல்லாம் குடிக்காதே நீங்கள் நோய்வாய்ப்படுவீர்கள்! 1088 01:11:19,375 --> 01:11:21,707 எதுவும் நடக்காது என் இரும்பு உடலுடன் 1089 01:11:26,500 --> 01:11:27,665 என்ன நடந்தது? 1090 01:11:27,708 --> 01:11:28,874 ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு 1091 01:11:34,000 --> 01:11:35,582 கடவுளே! 1092 01:11:35,875 --> 01:11:37,082 என்ன நடந்தது? 1093 01:11:37,291 --> 01:11:38,665 என்னால் முடியவில்லை... 1094 01:11:51,291 --> 01:11:52,874 என்ன ஆச்சு? 1095 01:11:52,916 --> 01:11:54,624 ஓடு! 1096 01:11:54,625 --> 01:11:56,165 பயப்படாதே! அது உன் முதலாளி 1097 01:11:56,208 --> 01:11:58,624 அவர் அணிந்துள்ளார் ஒரு ஏர் கான் சூட் 1098 01:12:32,750 --> 01:12:34,207 என்ன நடக்கிறது? 1099 01:12:34,208 --> 01:12:36,290 ஏன் சேற்றில் குளிக்கிறாய்? 1100 01:12:36,291 --> 01:12:39,332 இது இயற்கை சிகிச்சை! 1101 01:12:39,333 --> 01:12:42,415 அது நான் ஆக உதவும் உலக நாயகன்! 1102 01:13:46,583 --> 01:13:48,290 ஒரு கிராம் சூரிய ஒளி 1103 01:13:48,333 --> 01:13:50,124 ஒரு கிராம் நிலவொளி 1104 01:13:50,166 --> 01:13:54,374 நான் அவற்றை கலந்தேன், வெள்ளையாக மாற வேண்டும் 1105 01:13:57,458 --> 01:14:00,832 நான் கருப்பாகப் பிறந்தவன் 1106 01:14:01,166 --> 01:14:04,165 இப்போது நான் வெள்ளையாக இருக்கிறேன் 1107 01:14:04,583 --> 01:14:07,707 நான் தமிழனாக பிறந்தேன் 1108 01:14:08,375 --> 01:14:11,874 இப்போது நான் வெள்ளைத் தமிழன் 1109 01:14:24,916 --> 01:14:26,582 அவரது இருப்பு... பாணி 1110 01:14:26,625 --> 01:14:28,332 அவருடைய போஸ்... ஸ்டைல் 1111 01:14:28,375 --> 01:14:30,290 அவன் புன்னகை... ஸ்டைல் 1112 01:14:30,333 --> 01:14:32,707 அவருடைய வார்த்தைகள்... பாணி 1113 01:14:39,166 --> 01:14:40,040 ஆற்றல்மிக்க நடை 1114 01:14:40,083 --> 01:14:41,040 ஹிப்னாடிக் பாணி 1115 01:14:41,083 --> 01:14:42,749 வெற்றி நடை 1116 01:14:46,375 --> 01:14:49,957 இளைஞர்களும் முதியவர்களும் அவரது பாணியை பின்பற்றுங்கள் 1117 01:14:50,208 --> 01:14:52,124 அவரது இருப்பு... பாணி 1118 01:14:52,166 --> 01:14:53,957 அவருடைய போஸ்... ஸ்டைல் 1119 01:14:54,000 --> 01:14:55,790 அவருடைய சிரிப்பு... ஸ்டைல் 1120 01:14:55,833 --> 01:14:57,540 அவருடைய வார்த்தைகள்... பாணி 1121 01:14:57,583 --> 01:14:59,499 அவருடைய ஹாட் டச்... ஸ்டைல் 1122 01:14:59,541 --> 01:15:00,999 அவருடைய செயல்... ஸ்டைல் 1123 01:15:01,041 --> 01:15:03,124 அவரது கலைந்த முடி... ஸ்டைல் 1124 01:15:03,166 --> 01:15:04,999 நான் என்ன செய்வது... ஸ்டைல் 1125 01:16:02,875 --> 01:16:04,999 என் வீரனே, என்னைத் துன்புறுத்து 1126 01:16:06,583 --> 01:16:08,457 என் மன்மதனே, என்னை உற்சாகப்படுத்து 1127 01:16:10,250 --> 01:16:12,124 என் ரவுடி, என்னை நேசியுங்கள் 1128 01:16:12,125 --> 01:16:13,999 என் கெட்ட பையன், என்னைப் பார் 1129 01:16:14,041 --> 01:16:15,749 என்னிடம் நல்ல அம்சங்கள் உள்ளன 1130 01:16:15,791 --> 01:16:17,624 வெள்ளையனே, அவற்றை உட்கொள்! 1131 01:16:32,041 --> 01:16:33,999 நீங்கள் ஒரு இனிமையான சாக்லேட் 1132 01:16:34,041 --> 01:16:35,832 நீங்கள் ஒரு விமானம் போல் வேகமாக இருக்கிறீர்கள் 1133 01:16:35,875 --> 01:16:37,665 உங்கள் உருவம் ஒரு மணிநேரக் கண்ணாடி 1134 01:16:37,708 --> 01:16:39,415 நீ பூ மொட்டு போல மென்மையானவன் 1135 01:16:39,458 --> 01:16:41,332 உன் தொடுதல் என் நரம்புகளை உறைய வைக்கிறது 1136 01:16:41,375 --> 01:16:43,165 உங்கள் கூச்சம் என்னை சித்திரவதை செய்கிறது 1137 01:16:43,208 --> 01:16:44,957 நீங்கள் எழுப்பியுள்ளீர்கள் என் இதயத்தில் கோபுரம் 1138 01:16:45,000 --> 01:16:46,582 நீ தான் வெடிகுண்டு 1139 01:16:55,833 --> 01:16:57,207 நீ என் ஹீரோ! 1140 01:16:59,375 --> 01:17:01,040 நீங்கள் ஒரு சூப்பர் ஸ்டார்! 1141 01:18:18,000 --> 01:18:20,124 நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்? 1142 01:18:20,166 --> 01:18:21,707 தொலைந்து போ! 1143 01:18:24,833 --> 01:18:26,665 வேலைநிறுத்தம், இல்லையா? 1144 01:18:26,666 --> 01:18:29,582 இல்லை, நீங்கள் தலைகீழாகத் தெரிகிறீர்கள் 1145 01:18:29,625 --> 01:18:30,832 நீங்கள் தீவிரமா? 1146 01:18:30,916 --> 01:18:33,874 அது நியாயமில்லை, நான் வெள்ளையாக மாற கடுமையாக போராடினேன் 1147 01:18:33,916 --> 01:18:36,707 உங்கள் கருப்பு தோல் எனக்கு பிடித்திருந்தது 1148 01:18:36,750 --> 01:18:38,957 - இப்போது நீங்கள் போலியாகத் தெரிகிறீர்கள் - கடவுளுக்கு நன்றி 1149 01:18:38,958 --> 01:18:41,290 அந்த வெள்ளை ஒப்பனையை கழுவவும் 1150 01:18:46,166 --> 01:18:48,582 இனவெறி வேடம் போடுவது ஏன்? 1151 01:18:48,583 --> 01:18:50,457 என்னை மன்னியுங்கள் 1152 01:18:50,458 --> 01:18:55,082 நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை உங்கள் தீவிர எதிர்வினை 1153 01:18:55,125 --> 01:18:58,707 நான் உன்னை கைவிட விரும்பினேன், உன் நிறத்தால் அல்ல... 1154 01:18:58,750 --> 01:18:59,999 ...என் ஜாதகம் 1155 01:19:13,750 --> 01:19:15,582 சிவாஜி ஒரு சிம்மம் 1156 01:19:15,625 --> 01:19:17,582 தமிழ்செல்வி ரிஷபம் 1157 01:19:17,625 --> 01:19:25,124 இந்திய ஜோதிடத்தின் படி, இரண்டும் பொருந்தவில்லை 1158 01:19:25,875 --> 01:19:28,582 அவர்களின் ஜாதகம் பொருந்தவில்லை 1159 01:19:29,833 --> 01:19:35,915 இருவருக்கும் கெட்ட சகுனங்கள் உள்ளன, ஒன்றாக இருக்கும்போது 1160 01:19:36,416 --> 01:19:38,957 பெரிய இழப்பு ஏற்படும் என எதிர்பார்க்கிறேன் 1161 01:19:39,958 --> 01:19:42,999 அவளால், அவர் ஆபத்தில் இருக்கிறார் 1162 01:19:44,625 --> 01:19:48,707 அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டால், அவர் இறந்துவிடுவார் 1163 01:19:52,458 --> 01:19:54,290 அதை எப்படிச் சொல்ல முடியும்? 1164 01:19:54,333 --> 01:19:55,290 இதைப் பார்! 1165 01:19:56,000 --> 01:19:58,082 என் நாக்கில் மச்சம் இருக்கிறது 1166 01:19:58,125 --> 01:19:59,749 நான் எது சொன்னாலும் அது உண்மையாகிவிடும் 1167 01:19:59,750 --> 01:20:01,749 நீங்கள் நல்ல செயல்களைச் செய்கிறீர்கள் 1168 01:20:01,791 --> 01:20:06,332 நீங்கள் காயப்படக்கூடாது, என் காரணமாக 1169 01:20:06,375 --> 01:20:07,290 அதனால்தான் பொய் சொன்னேன் 1170 01:20:07,416 --> 01:20:08,665 என்ன! 1171 01:20:08,708 --> 01:20:10,207 அவ்வளவுதானா? 1172 01:20:12,166 --> 01:20:14,040 என் ஜோதிடர் என்ன சொன்னார் தெரியுமா? 1173 01:20:14,041 --> 01:20:19,665 நாம் திருமணம் செய்து கொண்டால், நான் அதிக செல்வத்தைப் பெறுவேன் 1174 01:20:20,666 --> 01:20:23,624 இரண்டாவது கருத்துக்காக மற்றொரு ஜோதிடரை சந்தித்தோம் 1175 01:20:23,666 --> 01:20:24,874 அவர் என்ன சொன்னார் தெரியுமா? 1176 01:20:24,875 --> 01:20:27,457 உங்களுக்கு ஏற்கனவே திருமணமாகி விட்டது... 1177 01:20:27,500 --> 01:20:29,874 ... நீங்கள் இரட்டைக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பீர்கள் 1178 01:20:29,916 --> 01:20:31,290 நீங்கள் எதை நம்புகிறீர்கள்? 1179 01:20:32,250 --> 01:20:35,207 எங்களுக்கு ஒருபோதும் அமைதி இருக்காது, இதைப் பற்றி நாம் கவலைப்பட்டால் 1180 01:20:35,833 --> 01:20:37,082 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் 1181 01:20:37,125 --> 01:20:37,582 மற்றும் நீங்கள்? 1182 01:20:39,958 --> 01:20:42,040 மூடநம்பிக்கைகளைப் பற்றி ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்? 1183 01:20:42,083 --> 01:20:45,165 வாழ்க்கை நரகமாகிறது நீங்கள் மரணத்தை நினைக்கும் போது 1184 01:20:45,250 --> 01:20:46,665 மகிழ்ச்சி மட்டுமே முக்கியம் 1185 01:20:46,708 --> 01:20:49,332 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? 1186 01:20:51,041 --> 01:20:52,082 குளிர்! 1187 01:21:08,833 --> 01:21:10,457 அரசியலில் பரபரப்பான செய்தி! 1188 01:21:10,500 --> 01:21:15,707 இன்று காலை புதிய சட்டசபை... 1189 01:21:15,750 --> 01:21:21,040 ... "நம்பிக்கையில்லா" பிரேரணை நிறைவேற்றப்பட்ட பின்னர் 1190 01:21:21,083 --> 01:21:24,999 புதிதாக நியமிக்கப்பட்டுள்ள அமைச்சர் அமைச்சரவை மாற்றத்தைக் கோரியது 1191 01:21:28,750 --> 01:21:32,624 வாழ்க ஆதிசேஷன்! 1192 01:21:33,166 --> 01:21:34,415 வரவேற்கிறோம் 1193 01:21:34,458 --> 01:21:37,207 நான் உங்கள் ஆசீர்வாதத்தை நாட வேண்டும் 1194 01:21:37,250 --> 01:21:39,874 நீங்கள்தான் புதிய அமைச்சர். நான் உன்னை மதிக்கிறேன் 1195 01:21:41,666 --> 01:21:44,499 நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு கிங்மேக்கர் 1196 01:21:44,541 --> 01:21:46,082 நன்றி ஐயா 1197 01:21:47,083 --> 01:21:49,999 உங்கள் நன்றியை வார்த்தைகளால் அல்ல, செயலால் காட்டுங்கள் 1198 01:21:50,083 --> 01:21:53,832 நீ ஆதிசேஷனாக இருந்தால், நான் உங்கள் அல்சேஷியன் 1199 01:21:53,875 --> 01:21:56,249 நான் எப்போதும் உன் அடிமையாகவே இருப்பேன்! 1200 01:22:11,958 --> 01:22:12,999 நான் சொல்கிறேன் நிறுத்து! 1201 01:22:13,041 --> 01:22:14,124 இங்கே என்ன நடக்கிறது! 1202 01:22:14,166 --> 01:22:17,207 இந்த நிலத்தை அரசு ஒதுக்கியது வீட்டு மேம்பாட்டுக்காக 1203 01:22:17,250 --> 01:22:18,915 உங்கள் கட்டுமானம் சட்டவிரோதமானது 1204 01:22:18,958 --> 01:22:19,999 அதை இடித்துவிடு! 1205 01:22:20,000 --> 01:22:21,957 என்ன கொடுமை! 1206 01:22:22,000 --> 01:22:26,040 கடந்த முறை 5 மில்லியன் பெற்றுள்ளீர்கள் என் கட்டுமானத்திற்கு உத்தரவாதம்! 1207 01:22:26,083 --> 01:22:27,332 எனவே நீங்களே விளக்குங்கள்? 1208 01:22:27,333 --> 01:22:29,415 இது புதிய அரசு உத்தரவு 1209 01:22:29,458 --> 01:22:30,957 நாளை காலை திரும்பி வருவேன் 1210 01:22:31,000 --> 01:22:34,707 அதுவரை உங்களுக்கு இருக்கிறது இதை வரிசைப்படுத்த! 1211 01:22:36,291 --> 01:22:39,707 அந்த நிலம் ஒதுக்கப்பட்டது அரசு திட்டத்திற்காக 1212 01:22:39,750 --> 01:22:41,582 எந்த முட்டாள் உனக்கு அனுமதி கொடுத்தான்? 1213 01:22:41,625 --> 01:22:44,749 இது சட்டவிரோத திட்டம் என்னால் அதை அனுமதிக்க முடியாது 1214 01:22:44,750 --> 01:22:47,665 நான் என்ன தவறு செய்தேன்? என்னை ஏன் இப்படி நடத்த வேண்டும் 1215 01:22:47,708 --> 01:22:49,499 ஒரு நல்ல செயலுக்காக என்னை ஏன் தண்டிக்க வேண்டும்? 1216 01:22:49,541 --> 01:22:51,207 அனைவரையும் சந்தித்தோம் 1217 01:22:51,250 --> 01:22:56,582 அனைவருக்கும் பணம் கொடுத்துள்ளோம் அதிகாரிகள் முதல் அமைச்சர்கள் வரை 1218 01:22:57,583 --> 01:23:00,915 அவர்களிடம் இருந்து லஞ்சம் கொடுத்து விட்டீர்கள் முந்தைய நிர்வாகம் 1219 01:23:00,958 --> 01:23:02,332 ஆனால் நான் புதிதாக இருக்கிறேன் 1220 01:23:02,375 --> 01:23:04,415 இந்த பதவிக்காக நிறைய முதலீடு செய்துள்ளேன் 1221 01:23:04,458 --> 01:23:07,624 பிரச்சாரம், தேர்தல் மற்றும் விளம்பர செலவுகள் 1222 01:23:07,666 --> 01:23:11,040 அரசியலில் செலவு அதிகரித்துள்ளது 1223 01:23:11,083 --> 01:23:13,124 சொல்லுங்கள், உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 1224 01:23:16,125 --> 01:23:18,374 உங்கள் திட்ட மதிப்பு என்ன? 1225 01:23:18,416 --> 01:23:20,665 எத்தனை முறை நீ இந்தக் கேள்வியைக் கேட்கிறாய்? 1226 01:23:20,666 --> 01:23:23,082 - என்ன? - ஒன்றுமில்லை சார் 1227 01:23:23,125 --> 01:23:24,249 20 மில்லியன் 1228 01:23:24,291 --> 01:23:29,040 எனது வளர்ச்சி நிதிக்கு 25% கொடுங்கள் 1229 01:23:29,083 --> 01:23:30,124 நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 1230 01:23:30,166 --> 01:23:31,540 அயோக்கியன்! 1231 01:23:31,583 --> 01:23:36,374 நான் குற்றவாளி இல்லை சட்டவிரோத தொழில் செய்கிறார்! 1232 01:23:36,375 --> 01:23:39,874 காந்தி நினைவிடம் கட்ட வேண்டும் லஞ்சம் கேட்பார்கள்! 1233 01:23:39,916 --> 01:23:41,124 மாமா! நீ அமைதியாக இரு! 1234 01:23:41,166 --> 01:23:42,624 எனது திட்டங்களை நிறைவேற்றுவீர்களா? 1235 01:23:42,666 --> 01:23:44,124 எனக்கு கொஞ்சம் மரியாதை காட்டு! 1236 01:23:44,166 --> 01:23:46,124 ஏன் ஊழலுக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்? 1237 01:23:46,166 --> 01:23:48,332 என்னை புண்படுத்த உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்! 1238 01:23:48,375 --> 01:23:51,249 நீங்கள் எனக்கு பணம் கொடுக்கவில்லை என்றால் உங்கள் திட்டத்தை நான் தோல்வியடைவேன்! 1239 01:23:51,291 --> 01:23:53,415 நான் உனக்கு ஒரு சதம் கூட கொடுக்க மாட்டேன்! 1240 01:23:53,458 --> 01:23:58,624 நான் உன்னை எல்லா நீதிமன்றங்களிலும் இழுத்துச் செல்வேன்! 1241 01:23:58,666 --> 01:24:02,207 சில இருக்க வேண்டும் இந்த நாட்டில் நீதி 1242 01:24:02,250 --> 01:24:03,249 நான் கண்டுபிடிக்கிறேன்! 1243 01:24:03,291 --> 01:24:04,457 மேலே போ! 1244 01:24:09,833 --> 01:24:12,040 வணக்கம் சிவாஜி, நலமா? 1245 01:24:12,083 --> 01:24:14,249 உங்கள் திட்டங்கள் நன்றாக நடக்கிறதா? 1246 01:24:14,291 --> 01:24:15,957 உங்களுக்கு என் உதவி தேவைப்பட்டால், கேளுங்கள் 1247 01:24:16,000 --> 01:24:18,582 இது உங்கள் நிலைக்கு பொருந்துமா? நீ ஒரு கொடிய பாம்பு! 1248 01:24:18,583 --> 01:24:21,332 - நீங்கள் நிம்மதியாக இறக்க மாட்டீர்கள்! - என்ன வேடிக்கை... 1249 01:24:21,375 --> 01:24:22,457 அது தவறு 1250 01:24:22,500 --> 01:24:24,790 ஐயா ஒரு மோசமான நாள் 1251 01:24:24,916 --> 01:24:27,624 நான் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேன் 1252 01:24:29,958 --> 01:24:31,165 வாங்கர்! 1253 01:24:31,916 --> 01:24:34,540 இந்த வழக்கில் வெற்றி பெறலாம் 1254 01:24:34,583 --> 01:24:39,290 அரசு திட்டங்களை நிறுத்த முடியாது முந்தைய அமைச்சர்களால் நிறைவேற்றப்பட்டது 1255 01:24:39,333 --> 01:24:40,332 அது தவறு! 1256 01:24:40,375 --> 01:24:42,374 அவர்களின் கூற்றுக்கள் செல்லாது 1257 01:24:42,416 --> 01:24:48,790 நீதிமன்றத்தில் கேட்பேன் ஒரு ரிட், அல்லது ஒரு தடை உத்தரவு 1258 01:24:48,791 --> 01:24:54,790 20 வருடங்கள் கடுமையாக உழைத்தேன் இந்த கனவை அடைய 1259 01:24:55,625 --> 01:24:58,999 நான் எனது அனைத்தையும் உறுதியளித்துள்ளேன் வருவாய் மற்றும் சொத்துக்கள் 1260 01:24:59,041 --> 01:25:00,749 தயவுசெய்து இதை சேமிக்கவும் 1261 01:25:00,791 --> 01:25:02,207 கவலைப்படாதே 1262 01:25:02,250 --> 01:25:05,957 உங்கள் திட்டத்திற்கான அனுமதிகளைப் பெற்றுவிட்டீர்கள் 1263 01:25:06,000 --> 01:25:07,124 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 1264 01:25:08,625 --> 01:25:10,082 எனது கட்டணம் பற்றி... 1265 01:25:10,125 --> 01:25:11,499 எனக்கு முன்பணம் வேண்டும் 1266 01:25:11,541 --> 01:25:12,582 எவ்வளவு சார்? 1267 01:25:12,833 --> 01:25:14,249 2 மில்லியன் 1268 01:25:15,166 --> 01:25:16,290 2 மில்லியன்? 1269 01:25:16,333 --> 01:25:19,457 உங்கள் செல்வத்தை காப்பாற்ற நான் போராடவில்லையா 1270 01:25:19,500 --> 01:25:21,624 என்னிடம் பணமில்லை... 1271 01:25:21,666 --> 01:25:23,540 ...நான் எனது ஓவர் டிராஃப்ட் வரம்பை தாண்டிவிட்டேன் 1272 01:25:29,583 --> 01:25:31,082 எனது காரை முன்பணமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 1273 01:25:32,458 --> 01:25:35,332 ஐயா, நான் சங்கடமாக உணர்கிறேன் 1274 01:25:35,333 --> 01:25:37,624 தயவு செய்து பரவாயில்லை 1275 01:25:37,666 --> 01:25:39,707 நான் காருடன் பிறந்தேனா? 1276 01:25:39,750 --> 01:25:43,082 என் குழந்தைப் பருவம் முழுவதும் நான் கால் நடையிலும் பேருந்திலும் பயணித்திருக்கிறேன் 1277 01:25:43,125 --> 01:25:46,374 இந்த வழக்கில் எனக்கு மட்டும் வெற்றி 1278 01:25:46,416 --> 01:25:47,457 எடுத்துக்கொள் 1279 01:25:51,208 --> 01:25:53,249 நீங்கள் எப்போதும் இந்த காரை விரும்புகிறீர்கள் 1280 01:25:53,291 --> 01:25:56,499 - நான் உன்னை வீட்டில் இறக்கி விடலாமா? - இல்லை, நன்றி 1281 01:25:56,541 --> 01:25:59,124 இனிமேல் நடக்கப் பழகிக் கொள்கிறேன் 1282 01:26:06,208 --> 01:26:11,790 அரசு துறைகள் செய்தன உங்கள் திட்ட முன்மொழிவுகளை நிராகரித்தீர்களா? 1283 01:26:11,833 --> 01:26:12,790 ஆம் 1284 01:26:12,833 --> 01:26:18,499 அதனால் லட்சக்கணக்கில் லஞ்சம் கொடுத்தீர்கள் அரசு அதிகாரிகளுக்கு? 1285 01:26:18,541 --> 01:26:19,832 ஆட்சேபனை! 1286 01:26:19,875 --> 01:26:22,374 அனுமதி மறுக்கப்பட்டது லஞ்சம் பெற! 1287 01:26:22,416 --> 01:26:23,499 ஆட்சேபனை மீறப்பட்டது! 1288 01:26:23,541 --> 01:26:24,999 இதை நீங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள் 1289 01:26:25,041 --> 01:26:28,040 அதிகாரிகளுக்கு லஞ்சம் கொடுத்தது உண்மையா? 1290 01:26:28,083 --> 01:26:29,707 உண்மைதான்...ஆனால்... 1291 01:26:29,750 --> 01:26:33,415 அமைச்சர் அன்பானந்தம் சொல்வது உண்மையா? முதலில் உன்னை மறுத்ததா? 1292 01:26:33,416 --> 01:26:34,290 உண்மை 1293 01:26:34,333 --> 01:26:36,707 நீங்கள் அவருக்கு லஞ்சம் கொடுத்தது உண்மையா? உங்கள் திட்டத்தை நிறைவேற்றவா? 1294 01:26:36,750 --> 01:26:37,457 ஆம் 1295 01:26:37,500 --> 01:26:39,707 - இனி கேள்விகள் இல்லை, மரியாதை - நான் ஏழைகளுக்கு உதவ விரும்பினேன் 1296 01:26:39,750 --> 01:26:42,249 நான் மூலை முடுக்கப்பட்டேன்! நான் உதவியற்றவனாக இருந்தேன்! 1297 01:26:42,291 --> 01:26:48,790 மனுதாரர் வாக்குமூலம் அளித்துள்ளார் ஊழல் குற்றங்களுக்கு... 1298 01:26:48,833 --> 01:26:56,624 ...எனவே அவரது கட்டுமான அனுமதிகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சட்டவிரோதமானது 1299 01:26:56,666 --> 01:27:01,790 முடிவில், புதியது அரசாங்க அறிவிப்பு சட்டப்படி சரியானது 1300 01:27:01,833 --> 01:27:08,207 இந்த நீதிமன்றம் இடிக்க அனுமதிக்கிறது அனைத்து சிவாஜியின் சட்டவிரோத கட்டுமானம் 1301 01:27:08,250 --> 01:27:11,415 அரசுக்கு தேவையில்லை சிவாஜியின் இழப்பை ஈடுசெய்யுங்கள் 1302 01:27:25,375 --> 01:27:27,582 உங்களுக்கு என்ன ஆயிற்று சிவாஜி? 1303 01:27:27,583 --> 01:27:29,540 என் அறிவுரையை நீங்கள் பெற்றிருக்க வேண்டும்... 1304 01:27:29,541 --> 01:27:33,165 ஹோட்டல் கட்டுவது, அல்லது ரியல் எஸ்டேட்டிற்கு செல்வது 1305 01:27:33,208 --> 01:27:36,540 அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் ஒரு ஏழை ஆகிவிட்டீர்கள் 1306 01:27:38,041 --> 01:27:39,457 நீங்கள் எப்படி வாழ்வீர்கள்? 1307 01:27:39,500 --> 01:27:42,082 நீங்கள் வியர்வை கடையில் வேலை செய்வீர்களா? 1308 01:27:42,125 --> 01:27:45,040 பால்காரனாக மாறுவீர்களா? 1309 01:27:45,125 --> 01:27:46,999 உங்களால் ஆட்டோ ரிக்ஷா ஓட்ட முடியுமா? 1310 01:27:47,041 --> 01:27:50,790 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும் பஸ் கண்டக்டர் வேலை 1311 01:27:50,833 --> 01:27:52,040 அது வேண்டுமா? 1312 01:27:52,083 --> 01:27:54,624 ஆனால், உங்களுக்கு முன் அனுபவம் தேவை 1313 01:27:55,458 --> 01:27:58,540 ஒரு வேலை இருக்கிறது யார் வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்... 1314 01:27:58,625 --> 01:28:00,457 ...செய்வீர்களா? 1315 01:28:02,875 --> 01:28:05,124 என்னிடம் இருப்பது குறிப்புகள் மட்டுமே 1316 01:28:05,125 --> 01:28:06,707 உங்களிடம் மாற்றம் உண்டா? 1317 01:28:12,041 --> 01:28:14,124 ஆண்டவரே... 1318 01:28:14,125 --> 01:28:16,332 ...அவன் புதிய வேலையில் செழிக்கட்டும் 1319 01:28:17,500 --> 01:28:19,290 நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி... 1320 01:28:19,333 --> 01:28:21,665 ...நான் உங்கள் முதல் வாடிக்கையாளர் 1321 01:28:28,000 --> 01:28:29,290 பிச்சையெடுத்து பிழைப்பு நடத்துங்கள் 1322 01:29:12,125 --> 01:29:13,290 மன்னிக்கவும் ஐயா 1323 01:29:13,291 --> 01:29:16,624 அனைத்தையும் மீட்டெடுத்த பிறகு உங்கள் சொத்துக்கள்... 1324 01:29:16,666 --> 01:29:19,874 ... நீங்கள் இன்னும் நிலுவையில் உள்ளீர்கள் 1325 01:29:19,916 --> 01:29:25,165 மற்ற உடைமைகள் அனைத்தும் இங்கேயே இருக்க வேண்டும். உங்கள் கடன்களை அடைக்க 1326 01:29:27,666 --> 01:29:30,290 இதில் உங்கள் ரோலக்ஸ் கடிகாரமும் அடங்கும் 1327 01:29:48,750 --> 01:29:50,832 மன்னிக்கவும் அப்பா. மன்னிக்கவும் அம்மா 1328 01:29:51,416 --> 01:29:54,790 தயவுசெய்து கிராமத்திற்குத் திரும்புங்கள். நான் இதை வரிசைப்படுத்துவேன் 1329 01:29:54,833 --> 01:29:56,457 இதை நாம் வாழ முடியும் 1330 01:29:56,500 --> 01:29:59,207 முன்பு நாங்கள் ஏழையாக இருந்தோம் நீங்கள் அமெரிக்கா சென்றீர்கள் 1331 01:30:38,041 --> 01:30:39,290 வருக, மருமகன் 1332 01:30:40,833 --> 01:30:42,457 என் நிலைமை சரியில்லை 1333 01:30:43,208 --> 01:30:46,040 கல்யாணத்தை தள்ளிப்போடலாமா மற்றொரு நேரத்திற்கு? 1334 01:30:46,041 --> 01:30:49,832 திருமணத் தேதியை முடிவு செய்யலாம் நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் 1335 01:30:49,875 --> 01:30:53,415 இல்லை அப்பா, நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை 1336 01:30:53,458 --> 01:30:54,749 என்ன சொல்கிறாய்? 1337 01:30:54,791 --> 01:30:58,957 நான் உன்னை முன்பே எச்சரித்தேன், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் வலியுறுத்தினீர்கள்! 1338 01:30:59,000 --> 01:31:01,040 எங்கள் நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு நீங்கள் அனைத்தையும் இழந்துவிட்டீர்கள் 1339 01:31:01,083 --> 01:31:02,624 திருமணத்திற்கு பிறகு... 1340 01:31:02,666 --> 01:31:06,374 கணித்தபடி உங்கள் உயிரை இழந்தால்? 1341 01:31:06,416 --> 01:31:08,374 உங்கள் அதிகப்படியான எதிர்வினை 1342 01:31:08,416 --> 01:31:09,540 என்ன ஓவர் ரியாக்டிங்? 1343 01:31:09,583 --> 01:31:13,290 எப்படி அனைத்தையும் இடித்தார்கள் உங்கள் கனவுகள் மற்றும் லட்சியங்கள்? 1344 01:31:13,333 --> 01:31:17,790 ஒரு மில்லியனர் எப்படி ஆனார் ஒரே நாளில் பணமில்லையா? 1345 01:31:17,791 --> 01:31:19,415 இது ஒரு கூட்டு நிகழ்வு, அடடா 1346 01:31:19,458 --> 01:31:25,332 இல்லை, நான் உன்னை ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது. தயவுசெய்து வெளியேறு! 1347 01:31:26,083 --> 01:31:28,332 இனி என்னைப் பார்க்காதே! 1348 01:32:11,916 --> 01:32:13,165 பிச்சையெடுத்து பிழைப்பு நடத்துங்கள்! 1349 01:32:16,500 --> 01:32:18,624 இனி என்னைப் பார்க்காதே! 1350 01:32:21,250 --> 01:32:26,207 சாலையோர உணவுகள் சுவையாக இருக்கும் பிறகு 5 நட்சத்திர ஹோட்டலில் இருந்து உணவு 1351 01:32:26,708 --> 01:32:27,499 சாப்பிடு 1352 01:32:32,666 --> 01:32:34,832 நீங்கள் அமெரிக்கா திரும்ப வேண்டும் 1353 01:32:35,416 --> 01:32:38,332 இல்லை, இது என் நாடு 1354 01:32:40,500 --> 01:32:42,374 என் கனவை நான் எப்படி விட்டுவிட முடியும்? 1355 01:32:43,125 --> 01:32:44,915 நான் அதை கொடுக்க மாட்டேன் 1356 01:32:45,500 --> 01:32:46,915 எப்படி, சிவாஜி? 1357 01:32:47,583 --> 01:32:49,332 இந்த ஒரு ரூபாய் நாணயத்துடன் 1358 01:32:51,125 --> 01:32:52,832 வால்கள், மென்மையான பாதை 1359 01:32:53,583 --> 01:32:55,499 தலைகள், காட்டு பாதை 1360 01:32:55,500 --> 01:33:00,332 இந்த நாணயம் என் பாதையை தீர்மானிக்கட்டும்! 1361 01:33:16,041 --> 01:33:18,874 இப்போது நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்... 1362 01:33:18,875 --> 01:33:20,957 ...என் காட்டு பக்கம்! 1363 01:34:11,208 --> 01:34:12,415 WHO? 1364 01:34:13,166 --> 01:34:15,499 நாளை காலை, திருமண விருந்து வரும் 1365 01:34:15,500 --> 01:34:16,249 திருமணமா? 1366 01:34:16,291 --> 01:34:17,790 வருமான வரி அதிகாரிகள் 1367 01:34:18,625 --> 01:34:21,915 உங்கள் சட்டவிரோத அனைத்தையும் மறைக்கவும் கணக்குகள் மற்றும் ஆவணங்கள் 1368 01:34:22,958 --> 01:34:23,999 என்ன சொல்கிறாய்? 1369 01:34:24,041 --> 01:34:26,749 உதவிக்குறிப்பு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, உயர் இரகசிய 1370 01:34:26,791 --> 01:34:30,874 யாரையும் தொடர்பு கொள்ளாதே, உங்கள் வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் தட்டப்பட்டன! 1371 01:35:02,000 --> 01:35:03,457 - ரவி - ஐயா? 1372 01:35:03,625 --> 01:35:07,582 இந்த உர சாக்குகளை வழங்கவும் என் பண்ணை வீட்டிற்கு 1373 01:35:17,500 --> 01:35:19,165 சாலையைக் கடக்க முடியாதா? 1374 01:35:19,791 --> 01:35:21,749 - நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்? - தாம்பரம் 1375 01:35:21,750 --> 01:35:22,832 எங்களுக்கு ஒரு லிப்ட் கொடுங்கள் 1376 01:35:22,916 --> 01:35:24,207 நான் எப்படி அந்நியர்களை அழைத்துச் செல்வது? 1377 01:35:24,250 --> 01:35:26,040 உங்கள் முதலாளியை நாங்கள் அறிவோம் 1378 01:35:33,958 --> 01:35:36,332 நான் எனது இலக்கை அடைந்துவிட்டேன். நீங்கள் இங்கே இறங்கலாம் 1379 01:35:45,541 --> 01:35:47,249 எழுந்திரு! 1380 01:35:47,291 --> 01:35:50,540 - ஐயா உரம் அனுப்பியிருக்கிறார் - சரி தம்பி 1381 01:36:04,708 --> 01:36:07,832 எங்களிடம் ஊடுருவுபவர்கள் உள்ளனர்! 1382 01:36:55,875 --> 01:36:56,624 WHO? 1383 01:36:56,666 --> 01:37:00,165 ஆதி நண்பரே, இன்னும் திருமண விழாவிற்கு காத்திருக்கிறீர்களா? 1384 01:37:01,458 --> 01:37:03,624 அது நேற்று இரவு முடிந்தது... 1385 01:37:03,666 --> 01:37:04,915 ...இன்று வரவேற்பு 1386 01:37:05,833 --> 01:37:06,957 குழப்பமா? 1387 01:37:07,416 --> 01:37:08,915 பண்ணை வீடு 1388 01:37:08,916 --> 01:37:10,499 அடிபட்ட அடியாட்கள் 1389 01:37:10,541 --> 01:37:12,499 உங்கள் ஆவணங்கள் காணாமல் போய்விட்டன 1390 01:37:12,541 --> 01:37:13,915 இது யார் நரகம்? 1391 01:37:13,916 --> 01:37:16,165 நான் ஹீரோ, மனிதனே! 1392 01:37:16,500 --> 01:37:17,124 சிவாஜி! 1393 01:37:17,166 --> 01:37:20,165 வேலைநிறுத்தம், இல்லையா! 1394 01:37:20,166 --> 01:37:21,249 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1395 01:37:22,166 --> 01:37:23,499 உரம்... 1396 01:37:24,083 --> 01:37:26,540 ... இது உங்களிடமிருந்து தொடங்கியது ஒரு ரூபாய் நாணயமா? 1397 01:37:27,333 --> 01:37:29,082 வியாபாரம் பேசலாம் 1398 01:37:29,125 --> 01:37:32,832 உனக்காக எதிர் பார்ப்பேன் வருமான வரி அலுவலகம் 1399 01:37:32,875 --> 01:37:33,999 அவசரப்பட தேவையில்லை... 1400 01:37:34,041 --> 01:37:37,832 ஆனால் 30 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு நான் உள்ளே செல்வேன் 1401 01:37:44,833 --> 01:37:46,999 - ஐயா, உங்கள் கேக் - நன்றி தலைவரே 1402 01:37:53,625 --> 01:37:54,915 என் முதலாளி உன்னை அழைக்கிறார் 1403 01:37:55,333 --> 01:37:57,124 உங்கள் முதலாளியை இங்கு வரச் சொல்லுங்கள் 1404 01:38:10,625 --> 01:38:12,415 சார், உட்காருங்க 1405 01:38:17,541 --> 01:38:19,749 கொஞ்சம் கேக் மற்றும் டீ கொண்டு வா சார்! 1406 01:38:21,625 --> 01:38:23,082 சீக்கிரம் பேசு 1407 01:38:23,125 --> 01:38:26,499 உன்னுடைய எல்லா புத்தகங்களும் என்னிடம் உள்ளன, ஹார்ட் டிஸ்க்குகள் மற்றும் ஆவணங்கள்... 1408 01:38:26,541 --> 01:38:32,665 ... இது அறிவிக்கப்படாத சொத்துக்களை உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் மறைக்கப்பட்ட சுவிஸ் கணக்குகள் 1409 01:38:32,708 --> 01:38:36,790 மொத்தத்தில், நீங்கள் 20 மில்லியன் செலுத்தப்படாத வரி செலுத்த வேண்டும் 1410 01:38:36,791 --> 01:38:39,540 - அதனால் என்ன? - உங்கள் கேக்கை சாப்பிடுங்கள் 1411 01:38:40,458 --> 01:38:41,957 சாப்பிடுங்க சார்! 1412 01:38:43,791 --> 01:38:45,707 நீ எனக்கு பாதி தருவாய்... 1413 01:38:46,291 --> 01:38:48,749 கேக் அல்ல... பணம் 1414 01:38:48,791 --> 01:38:49,457 நான் செய்யாவிட்டால்? 1415 01:38:49,500 --> 01:38:52,290 நான் உங்கள் ஆவணங்களை ஒப்படைக்கிறேன் வருமான வரி அலுவலகத்திற்கு 1416 01:38:52,500 --> 01:38:54,082 அங்கே பார் 1417 01:38:58,041 --> 01:38:59,374 சூப்பர் மாமா! 1418 01:39:00,541 --> 01:39:02,290 இப்போதே ஓட்டுங்கள்! 1419 01:39:05,583 --> 01:39:07,165 அவரை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள் 1420 01:39:07,666 --> 01:39:09,040 பொறுங்கள்! 1421 01:39:17,208 --> 01:39:20,540 உங்கள் 20 மில்லியன் பறிமுதல் செய்யப்படும் 1422 01:39:20,583 --> 01:39:23,582 நீங்கள் கடுமையான அபராதம் மற்றும் சிறையை சந்திக்க நேரிடும்... 1423 01:39:23,625 --> 01:39:26,207 எனக்கு வெகுமதி அளிக்கப்படும் போது 2 மில்லியனுடன் 1424 01:39:26,250 --> 01:39:28,499 நீங்கள் என்ன முடிவு செய்தாலும், நான் பெறுவேன் 1425 01:39:28,708 --> 01:39:29,624 எது சிறந்தது? 1426 01:39:29,875 --> 01:39:32,290 அனைத்தையும் இழந்து, அல்லது சிலவற்றை இழக்கலாம் 1427 01:39:32,333 --> 01:39:33,749 என்னை மிரட்டுகிறாயா? 1428 01:39:33,791 --> 01:39:35,124 - வேல் - ஐயா 1429 01:39:35,166 --> 01:39:36,207 போலீஸ் கமிஷனரை அழைக்கவும் 1430 01:39:36,250 --> 01:39:40,290 ஆதி, வேடிக்கையாக இருப்பதை நிறுத்து 1431 01:39:40,333 --> 01:39:43,957 அது அறிவிக்கப்படாத பணம், அன்பே! நீங்கள் சட்டத்தை பயன்படுத்த முடியாது 1432 01:39:44,333 --> 01:39:47,124 நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் 1433 01:39:47,291 --> 01:39:48,665 நீ ஒரு மனிதன் மட்டுமே 1434 01:39:48,708 --> 01:39:50,832 அரசு என் பிடியில் உள்ளது 1435 01:39:50,875 --> 01:39:52,665 உங்கள் பந்துகள் என் பிடியில் உள்ளன 1436 01:39:52,708 --> 01:39:54,165 மீண்டும் செய்! 1437 01:39:57,875 --> 01:39:59,415 அவரை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள் 1438 01:40:00,666 --> 01:40:01,665 பொறுங்கள்! 1439 01:40:02,208 --> 01:40:04,290 உங்களுக்கு 24 மணிநேரம் உள்ளது 1440 01:40:04,333 --> 01:40:05,665 எனக்கு 10 மில்லியன் கொடுங்கள் 1441 01:40:05,708 --> 01:40:08,457 விரைவில் உங்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன் எப்போது எங்கே 1442 01:40:08,500 --> 01:40:09,457 உங்கள் தேநீரை அனுபவிக்கவும் 1443 01:40:09,458 --> 01:40:11,165 - எவ்வளவு? - 20 ரூபாய் 1444 01:40:11,208 --> 01:40:12,790 ஆதி, நீ பணம் செலுத்து 1445 01:40:12,875 --> 01:40:14,915 எனது 10 மில்லியனில் இருந்து கழிப்பேன் 1446 01:40:38,041 --> 01:40:39,915 நீங்கள் இன்னும் ஸ்டைலாக குதிக்கிறீர்கள் ஒரு நடத்துனரை விட 1447 01:40:41,041 --> 01:40:41,790 வணக்கம் 1448 01:40:43,833 --> 01:40:45,957 எங்களைப் பார்த்து ஏன் வருத்தப்படுகிறீர்கள்? 1449 01:40:46,000 --> 01:40:47,749 ஏன் வந்தாய்? 1450 01:40:47,791 --> 01:40:51,124 நீங்கள் பிரச்சனை செய்கிறீர்கள். தயவுசெய்து செல்லுங்கள்! 1451 01:40:51,166 --> 01:40:52,415 நான் ஒரு புல்லாங்குழல் வாங்க விரும்புகிறேன் 1452 01:40:52,458 --> 01:40:53,499 இதை விளையாடு 1453 01:40:54,541 --> 01:40:55,874 நான் கெஞ்சுகிறேன், விட்டுவிடு 1454 01:40:55,875 --> 01:40:57,165 மேலாளர்! 1455 01:40:57,250 --> 01:41:00,832 உங்கள் பணியாளர் எங்களுக்கு சேவை செய்யவில்லை! 1456 01:41:00,875 --> 01:41:03,915 வாடிக்கையாளருக்கு சேவை செய் தமிழ்செல்வி! 1457 01:41:04,833 --> 01:41:05,832 புல்லாங்குழல் 1458 01:41:12,708 --> 01:41:16,749 தயவுசெய்து கேளுங்கள், நான் விரைவில் ஒரு பெரிய தொகையைப் பெறுவேன் 1459 01:41:16,791 --> 01:41:18,457 நான் பல்கலைக்கழகத்தை மீண்டும் திறக்க முடியும் 1460 01:41:18,625 --> 01:41:19,957 திரும்ப சம்பாதிப்பது எளிது! 1461 01:41:20,000 --> 01:41:21,207 உயிரை மீட்டெடுக்க முடியுமா? 1462 01:41:21,333 --> 01:41:22,290 எனக்கு ஓய்வு கொடு! 1463 01:41:22,541 --> 01:41:24,999 உங்களை ஏன் சித்திரவதை செய்கிறீர்கள் முட்டாள்தனமான மூடநம்பிக்கைகளுடன்? 1464 01:41:25,041 --> 01:41:27,124 நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் திருமணம் செய்தால் நான் இறந்துவிடுவேனா? 1465 01:41:27,166 --> 01:41:30,082 உண்மைதான் திருமணம் செய்யாவிட்டால் நான் இறந்துவிடுவேன்! 1466 01:41:31,416 --> 01:41:35,374 ஆம், அவர் தற்கொலை செய்து கொள்வார் ரயில் தண்டவாளத்தில்! 1467 01:41:35,416 --> 01:41:36,290 நான் எப்போது சொன்னேன்? 1468 01:41:36,333 --> 01:41:39,207 அவள் வெளிப்பாடு மாறியது. அவளுடைய உணர்வுகளைப் பயன்படுத்துவோம் 1469 01:41:39,250 --> 01:41:41,124 கேலி செய்யாதே. கிளம்பு! 1470 01:41:41,166 --> 01:41:42,624 இது நகைச்சுவை இல்லை 1471 01:41:42,666 --> 01:41:46,457 நாளை மாலை 5 மணிக்கு வாருங்கள், வண்டலூர் லெவல் கிராசிங் அருகில் 1472 01:41:46,500 --> 01:41:48,249 நீங்கள் சிவாஜியைக் காண்பீர்கள் ரயில் தடங்கள் 1473 01:41:48,291 --> 01:41:50,207 நீங்கள் அவரை ஏற்றுக்கொண்டால், ஒரு திருமணம் 1474 01:41:50,250 --> 01:41:51,332 இல்லை என்றால்... 1475 01:41:51,375 --> 01:41:52,540 ...ஒரு இறுதி ஊர்வலம்! 1476 01:41:54,625 --> 01:41:56,915 - வா! - ஏன் அப்படிச் சொல்ல வேண்டும்? 1477 01:41:56,958 --> 01:41:58,249 - நான் யார்? - மாமா 1478 01:41:58,291 --> 01:41:59,707 நான் என் கடமையை செய்தேன் 1479 01:42:01,708 --> 01:42:06,665 மாமா, இது ஒரு முட்டாள்தனமான யோசனை! 1480 01:42:06,708 --> 01:42:09,290 சிவாஜி, பெண்களால் முடியாது எங்கள் வார்த்தைகளை புரிந்து கொள்ளுங்கள் 1481 01:42:09,333 --> 01:42:11,374 கடுமையான நடவடிக்கை எடுப்பது இதை தீர்க்கும் 1482 01:42:11,416 --> 01:42:13,540 - ஏன் பைத்தியமாக பேச வேண்டும்? - பேசாதே! 1483 01:42:13,583 --> 01:42:16,332 ரயில் விரைவில் புறப்படும். எங்கள் திட்டம் நினைவிருக்கிறதா? 1484 01:42:16,333 --> 01:42:17,374 ஏய் மாமா? 1485 01:42:17,375 --> 01:42:18,582 ஆம் அன்பே? 1486 01:42:18,666 --> 01:42:21,207 நீங்கள் என்னை தியாகம் செய்ய மாட்டீர்கள் நகைச்சுவைக்காகவா? 1487 01:42:26,750 --> 01:42:28,707 நகர்த்தவும்! இது அவசரம் 1488 01:42:35,875 --> 01:42:37,582 சிவாஜி, ரயில் புறப்பட்டது 1489 01:43:15,125 --> 01:43:16,957 மாமா, தமிழ்செல்வி கிளம்பிவிட்டார் 1490 01:43:17,000 --> 01:43:19,207 தற்கொலை ரத்து! தடங்களில் இருந்து இறங்குங்கள் 1491 01:43:25,708 --> 01:43:26,790 ஏன் தடுமாறுகிறாய்? 1492 01:43:26,833 --> 01:43:28,749 என் கால் சிக்கியது! 1493 01:43:28,791 --> 01:43:29,832 சிக்கியதா? 1494 01:43:29,875 --> 01:43:31,874 உங்கள் கால்சட்டையை அகற்றிவிட்டு ஓடுங்கள் 1495 01:43:36,166 --> 01:43:37,790 என்ன விஷயம், வாயு பிரச்சனையா? 1496 01:43:37,833 --> 01:43:38,915 ரயிலை நிறுத்து! 1497 01:43:46,708 --> 01:43:48,040 தனம்! 1498 01:43:50,083 --> 01:43:51,832 அவசரச் சங்கிலி அறுந்தது! 1499 01:43:51,833 --> 01:43:53,249 அட அடடா! 1500 01:44:09,708 --> 01:44:10,915 நிறுத்து!?... 1501 01:44:51,708 --> 01:44:53,540 நான் உன்னை எப்போதும் பாதுகாப்பேன் 1502 01:45:29,583 --> 01:45:36,457 இசைக் குறிப்புகளின் ராகம் பூமியில் மழை பெய்தது... 1503 01:45:37,166 --> 01:45:44,540 மற்றும் சஹாரா பாலைவனம் சோலையாக மலர்ந்தது 1504 01:45:59,833 --> 01:46:03,249 பரந்த இரவு வானம் பிரிந்தது... 1505 01:46:07,208 --> 01:46:11,207 ஒரு அழகான நிலவு என்னை வந்தடைந்தது... 1506 01:46:11,208 --> 01:46:14,749 ... இருவரும் ஒரு கோப்பை தேநீரைப் பகிர்ந்து கொண்டோம் 1507 01:46:14,791 --> 01:46:18,165 இது கனவா, உண்மையா? 1508 01:46:18,500 --> 01:46:22,749 இது காதலின் மந்திர கோஷமா? 1509 01:46:22,791 --> 01:46:29,290 இது ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான காதல் 1510 01:46:30,250 --> 01:46:37,499 அது பிழைக்கும் மற்றொரு மில்லியன் ஆண்டுகள் 1511 01:47:31,250 --> 01:47:38,082 உங்கள் உதடுகளை அழுத்தவும் என் பதட்டமான உடலுக்கு எதிராக 1512 01:47:38,125 --> 01:47:46,082 உனது மீசை என்னை எழுப்பட்டும் 1513 01:47:46,125 --> 01:47:50,082 நான் மாலை அணிவிக்க வேண்டும் வானமும் பூமியும்... 1514 01:47:50,125 --> 01:47:53,207 ... வண்ண மலர்களுடன்? 1515 01:47:53,875 --> 01:47:57,707 இந்த அலங்கரிக்கப்பட்ட பாதையில் நட்சத்திரங்களுக்கு... 1516 01:47:57,750 --> 01:48:01,374 ..உன் உடலை நான் சுமக்கட்டுமா? 1517 01:48:01,375 --> 01:48:07,790 இது ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான காதல் 1518 01:48:08,666 --> 01:48:16,290 அது பிழைக்கும் மற்றொரு மில்லியன் ஆண்டுகள் 1519 01:50:40,375 --> 01:50:41,540 கார் சாவி? 1520 01:50:57,541 --> 01:50:59,540 இதை 1 ரூபாயில் ஆரம்பித்தீர்கள்... 1521 01:50:59,583 --> 01:51:01,540 இப்போது என்னிடம் 10 மில்லியன் உள்ளது 1522 01:51:02,625 --> 01:51:05,124 நீங்கள் ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி 1523 01:51:05,166 --> 01:51:07,332 இந்த ஒப்பந்தம் இன்னும் முடியவில்லை... 1524 01:51:14,625 --> 01:51:15,457 அவனை விடு! 1525 01:51:15,500 --> 01:51:18,082 பணம் பாதுகாப்பாக இருக்கும் வரை நான் மாட்டேன் 1526 01:51:18,583 --> 01:51:19,832 மாமா வண்டியை ஸ்டார்ட் பண்ணு 1527 01:51:57,291 --> 01:52:00,582 நான் ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1528 01:52:00,625 --> 01:52:02,540 நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என் போலீஸ் பதிவு! 1529 01:52:03,500 --> 01:52:04,874 ஆதி, மனிதன்... 1530 01:52:04,916 --> 01:52:06,624 ...குளிர்ச்சியான ஆதி 1531 01:52:06,666 --> 01:52:08,457 - நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் - வேண்டாம் சார் 1532 01:52:08,500 --> 01:52:10,874 அவரை நாங்கள் பார்த்துக்கொள்வோம் 1533 01:52:11,458 --> 01:52:14,374 என் இடத்திற்கு பணம் திரும்ப வேண்டும் 1534 01:52:14,416 --> 01:52:16,540 அவரது சடலத்தை அவரது இடத்திற்குத் திருப்பி விடுங்கள் 1535 01:52:22,125 --> 01:52:23,624 அவர்கள் யார் தெரியுமா? 1536 01:52:23,625 --> 01:52:26,499 அவர்கள் மேல் மெட்ராஸ் ரவுடிகள் 1537 01:52:26,541 --> 01:52:28,249 அவர்கள் உங்களை துண்டு துண்டாக வெட்டுவார்கள் 1538 01:52:28,291 --> 01:52:30,499 முட்டாள்தனமாக தனியாக வந்தாய் 1539 01:52:31,875 --> 01:52:34,374 செல்லம், பன்றிகள் எப்போதும் கூட்டமாகத் தாக்கும் 1540 01:52:39,333 --> 01:52:42,040 சிங்கத்தால் தனித்து போராட முடியும் 1541 01:54:54,000 --> 01:54:56,249 முடி! 1542 01:55:35,666 --> 01:55:37,207 குளிர்! 1543 01:55:47,250 --> 01:55:48,457 - ஐயப்பா - ஆம் 1544 01:55:48,500 --> 01:55:50,249 8 சாக்குகள் உள்ளன ஆங்கில செய்தித்தாள்கள் 1545 01:55:50,291 --> 01:55:52,290 - 6 தமிழ் செய்தித்தாள்களைக் கொண்டுள்ளது - சரி 1546 01:55:52,333 --> 01:55:55,540 4 சாக்குகள் உள்ளன கிசுகிசு இதழ்கள் 1547 01:55:56,541 --> 01:55:59,332 அவர்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள், பின்னர் உங்கள் பணத்தை சேகரிக்கவும் 1548 01:55:59,416 --> 01:56:03,999 மாமா, நமது பணத்தை இங்கே மறைப்பது பாதுகாப்பானதா? 1549 01:56:04,375 --> 01:56:07,249 உரிமையாளர் எனது வகுப்புத் தோழர். நாம் அவரை நம்பலாம் 1550 01:56:07,291 --> 01:56:10,582 அவரது தொழிற்சாலை மற்றும் வீடு நமக்கு பாதுகாப்பாக இருக்கும் 1551 01:56:18,375 --> 01:56:19,999 நாங்கள் போதுமான பணத்தை சேகரித்துள்ளோம் 1552 01:56:20,041 --> 01:56:23,999 நாம் மீண்டும் திறக்கலாம் சிவாஜி அறக்கட்டளை 1553 01:56:24,125 --> 01:56:25,499 இல்லை 1554 01:56:25,916 --> 01:56:30,540 ஆதிசேஷனுக்கு இருந்தது 20 மில்லியன் செலுத்தப்படாத வரி... 1555 01:56:30,791 --> 01:56:32,707 ... எவ்வளவு இருக்கும் முழு நகரமும் உள்ளதா? 1556 01:56:35,125 --> 01:56:38,207 இந்தியாவில் எவ்வளவு இருக்கும்? 1557 01:56:38,958 --> 01:56:40,665 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1558 01:56:47,000 --> 01:56:48,207 கொஞ்சம் தேநீர் அருந்துங்கள் 1559 01:56:48,291 --> 01:56:49,915 - வேறு ஏதாவது வேண்டுமா? - இல்லை, நன்றி 1560 01:56:56,750 --> 01:56:59,290 இந்தியாவில் செலுத்தப்படாத வரியின் மொத்த எண்ணிக்கை... 1561 01:56:59,416 --> 01:57:01,707 ... டிரில்லியன்களுக்கு அதிகமாக உள்ளது 1562 01:57:02,500 --> 01:57:04,207 இந்தியா ஒரு ஏழை நாடு அல்ல 1563 01:57:04,416 --> 01:57:06,665 அதன் செல்வம் சட்டவிரோதமாக மறைத்து வைக்கப்பட்டுள்ளது 1564 01:57:06,833 --> 01:57:08,665 எவ்வளவு சமத்துவமின்மை என்று பாருங்கள் அதன் காரணமாக உள்ளது 1565 01:57:08,750 --> 01:57:10,790 பணக்காரன் மேலும் பணக்காரனாவான். ஏழை மேலும் ஏழையாகிறான் 1566 01:57:10,916 --> 01:57:18,290 இந்த சட்டவிரோத பணம் இந்தியாவின் வறுமைக்கு காரணம் 1567 01:57:18,375 --> 01:57:20,832 இந்தப் பணத்தை அம்பலப்படுத்த வேண்டும் 1568 01:57:21,625 --> 01:57:23,457 சிவாஜி அறக்கட்டளை மெட்ராஸில் மட்டும் இருக்கக் கூடாது... 1569 01:57:23,583 --> 01:57:25,707 அது எல்லா நகரங்களிலும் இருக்க வேண்டும்! 1570 01:57:26,166 --> 01:57:29,249 கல்வி மற்றும் வேலை வாய்ப்புகளை வழங்கும் 1571 01:57:29,708 --> 01:57:32,249 மேலும் அனைவருக்கும் உணவு மற்றும் தங்குமிடம் கொடுங்கள் 1572 01:57:32,291 --> 01:57:35,832 ஒரு நபர் இதை எவ்வாறு அடைய முடியும்? 1573 01:57:36,083 --> 01:57:37,082 என்னால் முடியும்! 1574 01:57:37,666 --> 01:57:41,124 யார் என்று கண்டுபிடிக்க வேண்டும் இவ்வளவு சட்டவிரோத பணம் உள்ளதா? 1575 01:57:41,166 --> 01:57:42,165 எப்படி? 1576 01:57:42,250 --> 01:57:47,290 பல்வேறு பணியாளர்களை ஆய்வு செய்தல், கணக்காளர்கள், ஓட்டுநர்கள் மற்றும் வேலையாட்கள்... 1577 01:57:47,333 --> 01:57:49,457 ... மேலும் அவர்களுக்கு ஒரு அழைப்பை ஏற்பாடு செய்யுங்கள் 1578 01:57:49,500 --> 01:57:50,874 எதையும் வெளிப்படுத்த மாட்டார்கள் 1579 01:57:51,000 --> 01:57:52,707 - நான் அவற்றை உருவாக்குவேன் - எப்படி? 1580 01:57:52,916 --> 01:57:55,540 அதற்கு, மருத்துவமனைக்குச் செல்ல வேண்டும் 1581 01:58:15,166 --> 01:58:18,124 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - என்னால் வலி தாங்க முடியவில்லை 1582 01:58:18,208 --> 01:58:19,207 மன்னிக்கவும் 1583 01:58:19,291 --> 01:58:21,415 ஆதிசேஷன் எங்களை பார்க்கவே இல்லை 1584 01:58:21,458 --> 01:58:24,540 ஆனால் நீங்கள் வந்துவிட்டீர்கள். நன்றி 1585 01:58:24,666 --> 01:58:28,165 - ஏன் ஒரு உதவியாளனாக இருக்க வேண்டும்? - எங்களுக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது 1586 01:58:28,208 --> 01:58:29,249 மகனே, இங்கே வா 1587 01:58:30,500 --> 01:58:33,457 - நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள்? - நான் சுவரொட்டிகளை ஒட்டுகிறேன் 1588 01:58:34,166 --> 01:58:39,040 ஏன் உங்கள் மறுப்பு விலைமதிப்பற்ற குழந்தை கல்வியா? 1589 01:58:39,125 --> 01:58:41,040 அத்தகைய வாய்ப்புகளை யார் நமக்கு வழங்குவார்கள்? 1590 01:58:41,125 --> 01:58:42,540 நாங்கள் வன்முறையில் வளர்ந்திருக்கிறோம் 1591 01:58:42,666 --> 01:58:44,082 அதே வேலையை உனக்கும் தருகிறேன்... 1592 01:58:44,083 --> 01:58:45,374 ... ஆனால் நல்ல செயல்களுக்கு மட்டுமே 1593 01:58:45,416 --> 01:58:46,457 என்னோடு இணைவீர்களா? 1594 01:58:48,375 --> 01:58:50,665 நல்ல வருமானம் கிடைக்கும், இலவச வீடுடன் 1595 01:58:51,041 --> 01:58:53,332 நான் உங்களுக்கு பணம் தருகிறேன் குழந்தைகளின் கல்வி 1596 01:58:53,416 --> 01:58:54,832 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1597 01:58:55,916 --> 01:58:57,707 பயனற்ற சாப்பா! 1598 01:58:57,791 --> 01:58:59,082 அவரது வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொள்! 1599 01:58:59,125 --> 01:59:01,665 நீங்க போங்க சார். நான் அவர்களை வற்புறுத்துகிறேன் 1600 01:59:01,708 --> 01:59:03,415 வருவோம் முதலாளி 1601 01:59:18,000 --> 01:59:20,832 ஒரு விவாதம் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் இந்திய பொருளாதாரம் பற்றி 1602 01:59:21,041 --> 01:59:22,874 ஆனால் டிரைவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்? 1603 01:59:25,291 --> 01:59:28,249 கலந்து கொண்ட அனைவருக்கும் நன்றி 1604 01:59:28,333 --> 01:59:33,540 தமிழ் நாயுடு, சுமார் 2 டிரில்லியன் கருப்பு பணமாக உள்ளது 1605 01:59:33,583 --> 01:59:36,499 கருப்புப் பணம் என்றால் என்ன? கருப்பு வர்ணம் பூசப்பட்டதா? 1606 01:59:37,875 --> 01:59:42,249 ஒவ்வொருவரும் 30% செலுத்த வேண்டும் வருமான வரியாக ஆண்டு வருமானம் 1607 01:59:42,333 --> 01:59:45,249 அவர்கள் இதை அறிவிக்கவில்லை என்றால், பின்னர் அது அறியப்படுகிறது ... 1608 01:59:45,291 --> 01:59:46,707 ...கருப்பு பணம் 1609 01:59:46,791 --> 01:59:49,915 உங்களைப் போன்ற ஊழியர்கள்... 1610 01:59:50,083 --> 01:59:54,374 ...உங்கள் முதலாளி என்றால் தெரியும் வருமான வரி எதுவும் செலுத்தவில்லை 1611 01:59:54,375 --> 01:59:57,707 அந்தப் பணம் போக வேண்டும் மக்கள் நலனை நோக்கி 1612 01:59:57,791 --> 02:00:04,290 எனவே, எங்கே என்று சொல்லுங்கள் கறுப்பு பணத்தை மறைத்து விட்டனர் 1613 02:00:04,416 --> 02:00:06,790 அருமை! நாங்கள் துரோகம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா? 1614 02:00:06,791 --> 02:00:07,499 இல்லை... 1615 02:00:08,000 --> 02:00:09,374 நீங்கள் எங்கள் நாட்டை காப்பாற்ற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் 1616 02:00:09,375 --> 02:00:10,165 எப்படி? 1617 02:00:10,375 --> 02:00:12,415 நான் செலவு செய்யப் போகிறேன் அந்த பணம் ஏழைகளுக்கு 1618 02:00:12,458 --> 02:00:14,082 நாம் ஏன் புல் வேண்டும்? 1619 02:00:14,125 --> 02:00:15,832 நீங்கள் வருமான வரி அதிகாரியா? 1620 02:00:15,833 --> 02:00:16,832 கமிஷனரா? 1621 02:00:17,000 --> 02:00:17,999 சி.எம்? (முதல்வர்) 1622 02:00:18,041 --> 02:00:19,457 நான் பிரதமர் 1623 02:00:20,708 --> 02:00:22,082 ஒரு தபால்காரர்... 1624 02:00:22,166 --> 02:00:26,207 ... யார் மக்களுக்கு பணத்தை வழங்குவார்கள் 1625 02:00:26,250 --> 02:00:27,832 நீங்கள் சட்டத்தை மீறுகிறீர்கள்! 1626 02:00:28,000 --> 02:00:30,915 கருப்பு பணம் வைத்திருப்பவர்கள் ஏற்கனவே சட்டத்தை மீறுகிறார்கள்! 1627 02:00:31,083 --> 02:00:33,374 என் முதலாளி ஒரு திருடன் அல்ல 1628 02:00:33,375 --> 02:00:35,374 சம்பாதித்த பணத்தை வைத்துள்ளார் 1629 02:00:35,500 --> 02:00:36,374 அதில் என்ன தவறு? 1630 02:00:36,416 --> 02:00:39,082 எல்லோரும் அந்த காரணத்தை பயன்படுத்தினால்... 1631 02:00:39,125 --> 02:00:42,124 ...அப்புறம் நம்ம அரசாங்கம் பணவீக்க விகிதத்தை கட்டுப்படுத்த முடியாது 1632 02:00:42,208 --> 02:00:44,165 செலவு அதிகரிக்கும்... 1633 02:00:44,208 --> 02:00:47,290 பெட்ரோல், மின்சாரம், உடைகள், மருந்துகள்... 1634 02:00:47,333 --> 02:00:49,165 ...உங்களை நேரடியாகப் பாதிக்கும்! 1635 02:00:50,208 --> 02:00:53,999 உங்கள் முதலாளி போன்ற வரி ஏய்ப்பாளர்கள், மக்களுக்கு துரோகம் செய்கின்றனர் 1636 02:00:54,041 --> 02:00:57,165 ஐயா, எனக்கு இப்போது புரிகிறது! 1637 02:00:57,208 --> 02:00:58,082 என்னை மன்னியுங்கள்! 1638 02:01:00,208 --> 02:01:03,040 ஐயா, நான் உங்களுக்கு விவரம் தருகிறேன் 1639 02:01:03,083 --> 02:01:04,207 வாயை மூடு! 1640 02:01:04,250 --> 02:01:06,290 நாங்கள் எங்கள் தொழிலை நேர்மையற்றவர்களாக இருக்க முடியாது 1641 02:01:06,416 --> 02:01:08,874 இது சரியல்ல 1642 02:01:08,916 --> 02:01:12,665 உடன்படுபவர்கள், இங்கே விவரங்களை வழங்க முடியும் 1643 02:01:12,708 --> 02:01:16,874 உடன்படாதவர்கள், என் அலுவலகத்திற்குள் காத்திருக்க முடியும் 1644 02:01:20,958 --> 02:01:23,540 அந்த முட்டாள் இந்தியாவைக் காப்பாற்ற நினைக்கிறான் 1645 02:01:23,625 --> 02:01:25,374 அவரை எப்படி நம்புவது எங்கள் தகவலுடன் 1646 02:01:25,583 --> 02:01:27,832 எல்லாப் பணத்தையும் வைத்துக் கொள்வார்! 1647 02:01:27,833 --> 02:01:29,957 இந்த அறை காலியாக உள்ளது 1648 02:01:30,041 --> 02:01:32,124 இது சரியல்ல 1649 02:01:39,166 --> 02:01:40,457 மற்றும் நீங்கள்? 1650 02:01:40,583 --> 02:01:41,874 நீங்கள் இங்கே இருக்க விரும்புகிறீர்கள் ... 1651 02:01:41,916 --> 02:01:43,499 ... அல்லது அலுவலகத்திற்குள்? 1652 02:01:43,541 --> 02:01:45,124 அதை பற்றி தான் பேசிக் கொண்டிருக்கிறோம் 1653 02:01:45,166 --> 02:01:46,332 குளிர்! 1654 02:01:49,708 --> 02:01:52,332 இது சரிதான் 1655 02:01:59,208 --> 02:02:01,040 நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்... 1656 02:02:01,083 --> 02:02:06,082 ...உங்கள் திட்டம் பயனடையும் நமது தேசிய நலன் 1657 02:02:07,958 --> 02:02:09,207 அது சரி! 1658 02:02:37,250 --> 02:02:37,749 வணக்கம் 1659 02:02:38,000 --> 02:02:41,915 அமைச்சரே, உங்களுக்கு அறிவிக்கப்படாத சொத்துக்கள் உள்ளன 10 மில்லியன் மதிப்புள்ள... 1660 02:02:41,958 --> 02:02:49,499 ...நகைகளாக மறைக்கப்பட்டவை, தங்கக் கட்டிகள் மற்றும் வெளிநாட்டு நாணயம் 1661 02:02:50,666 --> 02:02:53,124 நீங்கள் எனக்கு பாதி பணம் தருவீர்கள் மீதியை வைக்க... 1662 02:02:53,166 --> 02:02:55,415 இல்லையெனில், வரி அதிகாரிகள் அனைத்தையும் கைப்பற்றும் 1663 02:02:55,458 --> 02:02:56,790 நீங்கள் முடிவு செய்துவிட்டீர்களா? 1664 02:02:56,833 --> 02:02:57,665 இவர் யார்? 1665 02:02:57,791 --> 02:02:59,415 முதலாளி 1666 02:03:09,875 --> 02:03:10,749 யார்? 1667 02:03:10,958 --> 02:03:12,499 ldiot, அதன் முதலாளி 1668 02:03:20,791 --> 02:03:22,207 ஆம்? 1669 02:03:23,208 --> 02:03:25,624 முட்டாள், அதன் முதலாளி 1670 02:03:37,250 --> 02:03:38,749 வளமாக வாழுங்கள் 1671 02:03:38,833 --> 02:03:41,207 "பாதி" செழிப்பாக வாழ்க 1672 02:03:55,583 --> 02:03:56,582 அடுத்து எங்கே? 1673 02:03:57,625 --> 02:03:58,665 நியூயார்க் 1674 02:04:18,416 --> 02:04:19,707 சென்னல் 1675 02:04:19,875 --> 02:04:21,207 எங்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வமற்ற புகார்கள் வந்துள்ளன 1676 02:04:21,250 --> 02:04:22,957 லட்சக்கணக்கில் திருடப்பட்டுள்ளது 1677 02:04:23,000 --> 02:04:26,165 அனைத்து பெரிய வாகனங்களையும் நிறுத்தி தேடுங்கள் 1678 02:04:57,458 --> 02:05:02,207 இவற்றை அமெரிக்க டாலர்களாக மாற்றவும் 1679 02:05:02,250 --> 02:05:04,124 இந்த நல்ல செயலைச் செய்யுங்கள் 1680 02:05:04,166 --> 02:05:06,874 இதைக் குறித்துக் கொள்ளுங்கள் நாணய வரிசை எண் 1681 02:05:06,916 --> 02:05:08,374 நியூயார்க் 1682 02:05:12,083 --> 02:05:14,082 - ஹலோ மைக் - ஆம், அஸ்லம் 1683 02:05:14,083 --> 02:05:15,457 பொருள் பெறப்பட்டது 1684 02:05:15,500 --> 02:05:17,749 பணத்தை ஒப்படைக்கவும் சம்பந்தப்பட்ட கட்சி 1685 02:05:17,750 --> 02:05:20,790 ldentity: 1000 ரூபாய் இந்திய நாணயம் 1686 02:05:20,833 --> 02:05:25,874 வரிசை எண்: 5BD 714592 1687 02:05:38,875 --> 02:05:39,790 குளிர் 1688 02:05:50,083 --> 02:05:53,957 நண்பர்களே, இந்தப் பணத்தைப் பிரித்துக் கொள்ளுங்கள் சிறிய அளவில்... 1689 02:05:54,000 --> 02:05:57,415 ... மற்றும் அதை விநியோகிக்கவும் நீங்கள் நம்புபவர்களுக்கு 1690 02:05:57,583 --> 02:06:02,832 பின்னர், அனைவரும் அதை நன்கொடையாக வழங்க வேண்டும் சிவாஜி அறக்கட்டளை 1691 02:06:02,875 --> 02:06:05,082 கருப்புப் பணம் சட்டப் பணமாகத் திரும்பும் 1692 02:06:05,125 --> 02:06:06,999 கவலைப்படாதே சிவாஜி. நாங்கள் பார்த்துக்கொள்வோம் 1693 02:06:07,625 --> 02:06:08,707 நன்றி 1694 02:06:14,291 --> 02:06:16,082 சென்னல் 1695 02:06:21,458 --> 02:06:23,624 வணக்கம், நான் சிவாஜி நண்பா. குளிர் 1696 02:06:25,333 --> 02:06:27,415 ஹாய் ஷிவ், உங்களுக்கு ஒரு மெயில் வந்தது 1697 02:06:50,625 --> 02:06:55,749 நமது கருப்புப் பணம் மாறிவிட்டது வெள்ளையை விட வெள்ளை! 1698 02:06:55,791 --> 02:06:59,874 அறக்கட்டளையை யாரும் கேள்வி கேட்க முடியாது 1699 02:06:59,958 --> 02:07:01,707 நாங்கள் மாற்றியுள்ளோம் கருப்பு பணம் வெள்ளையாக 1700 02:07:01,750 --> 02:07:05,207 அது வெண்மையாக இருக்கும் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும் 1701 02:07:05,250 --> 02:07:06,332 எனக்கு புரியவில்லை 1702 02:07:06,375 --> 02:07:10,624 குற்றவாளிகள் வேண்டாம் சிறையில் வெள்ளை உடை அணியவா? 1703 02:07:10,958 --> 02:07:13,290 - வணக்கம், வருமான வரி அலுவலகம்? - ஆம் 1704 02:07:13,291 --> 02:07:14,749 விசாரணை துறையை என்னிடம் கொடுங்கள் 1705 02:07:14,791 --> 02:07:17,540 நீங்கள் எந்த கல்லையும் விட்டு வைக்க மாட்டீர்கள் 1706 02:07:19,083 --> 02:07:24,415 அதற்கான ஆதாரம் என்னிடம் உள்ளது வருமான வரி செலுத்தாதவர்கள் 1707 02:07:24,458 --> 02:07:25,957 நீங்கள் அவர்களை ரெய்டு செய்யலாம் 1708 02:07:26,000 --> 02:07:28,832 - எனக்கு ஆவணங்களை அனுப்பவும் - பிரச்சனை இல்லை 1709 02:07:28,875 --> 02:07:31,124 ஐயா 1710 02:07:33,041 --> 02:07:34,082 அது யார்? 1711 02:07:34,083 --> 02:07:36,499 அது உன் டிரைவர். உங்களைப் பார்க்க ஒருவர் இருக்கிறார் 1712 02:07:38,791 --> 02:07:42,332 - என்ன? - என்னை மன்னியுங்கள். அவர்கள்... 1713 02:07:42,375 --> 02:07:44,207 நாங்கள் இருந்து வருமான வரித்துறை 1714 02:07:45,125 --> 02:07:48,124 உனக்கு யார் அனுமதி கொடுத்தது? நான் அமைச்சரை அழைக்கவா? 1715 02:07:50,166 --> 02:07:52,999 மன்னிக்கவும் சார், நாங்கள் CBlல் இருந்து வருகிறோம் (மத்திய விசாரணைக் கழகம்) 1716 02:07:53,041 --> 02:07:55,624 என்ன முட்டாள்தனம்! உங்கள் வேலைகளை இழப்பீர்கள் 1717 02:07:59,541 --> 02:08:03,915 என்பதற்கான ஆதாரங்களை பெற்றுள்ளோம் உங்கள் அறிவிக்கப்படாத சொத்துக்கள் 1718 02:08:07,291 --> 02:08:09,832 - இதை உனக்கு யார் சொன்னது? - நாம் சொல்ல முடியாது 1719 02:08:10,000 --> 02:08:10,874 எனக்கு தெரியும்! 1720 02:08:11,416 --> 02:08:12,457 சிவாஜி! 1721 02:08:12,500 --> 02:08:15,957 அவர் திடீரென்று பணக்காரர் ஆனார்! நீங்கள் ஏன் அவரை ரெய்டு செய்யக்கூடாது? 1722 02:08:16,000 --> 02:08:18,665 அவரது செல்வம் கணக்கு காட்டப்பட்டுள்ளது 1723 02:08:27,208 --> 02:08:28,790 நீங்கள் பல பொருட்களை அறிவிக்கவில்லை 1724 02:08:29,625 --> 02:08:32,165 இந்த அறிக்கையில் கையெழுத்திடுவீர்களா? 1725 02:08:36,750 --> 02:08:40,499 அறிவிக்கப்படாத சொத்துகளை சலவை செய்ததற்காக அமெரிக்க டாலரில்... 1726 02:08:40,625 --> 02:08:41,957 ...நீங்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் 1727 02:08:42,875 --> 02:08:47,124 வரவேற்கிறோம். இன்றைய தலைப்பு! 1728 02:08:47,166 --> 02:08:54,332 நகரம் முழுவதும், போலீஸ் மற்றும் வருமான வரித் துறைகள்... 1729 02:08:54,416 --> 02:08:59,290 ...இன் சொத்துக்களை சோதனையிட்டனர் பணக்கார தொழிலதிபர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகள் 1730 02:08:59,375 --> 02:09:10,290 பலர் கைது செய்யப்பட்டனர் வரி ஏய்ப்பு மற்றும் பணமோசடி... 1731 02:09:25,333 --> 02:09:26,874 இது எப்படி நடந்தது? 1732 02:09:26,916 --> 02:09:28,415 ஏழை 1733 02:09:28,458 --> 02:09:31,415 நீங்கள் உங்களை இந்த நிலைக்கு கொண்டு வந்து விட்டீர்கள் 1734 02:09:32,333 --> 02:09:34,415 சிறையில் என்ன செய்வீர்கள்? 1735 02:09:34,541 --> 02:09:35,832 கடின உழைப்பா? 1736 02:09:36,208 --> 02:09:37,540 சுத்தமான கழிவறைகளா? 1737 02:09:37,625 --> 02:09:39,040 தட்டுகளை கழுவவா? 1738 02:09:39,875 --> 02:09:43,165 உனக்கு வேலை கிடைக்க நான் உதவ வேண்டும் சிறை சமையல்காரராக? 1739 02:09:44,333 --> 02:09:47,457 பாவம், அதற்கு உங்களுக்கு அனுபவம் தேவை 1740 02:09:47,666 --> 02:09:51,332 உங்களுக்காக ஒரு எளிய வேலை இருக்கிறது. உனக்கு அது வேண்டுமா? 1741 02:09:51,583 --> 02:09:53,040 அது... 1742 02:09:53,083 --> 02:09:54,665 ...பார்களை எண்ணுகிறது! 1743 02:09:56,000 --> 02:09:58,124 வேலைநிறுத்தம், இல்லையா? 1744 02:09:59,125 --> 02:10:00,624 நீங்கள் தவறு செய்துவிட்டீர்கள் 1745 02:10:00,708 --> 02:10:02,582 இதை நீங்கள் செய்திருக்கக் கூடாது 1746 02:10:02,583 --> 02:10:04,915 என்னை அவமானப்படுத்தினாய் 1747 02:10:04,916 --> 02:10:06,624 இதற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்துவீர்கள் 1748 02:10:06,791 --> 02:10:08,207 நான் உணர்திறன் உடையவன் 1749 02:10:08,333 --> 02:10:09,749 இதை என்னால் தாங்க முடியாது 1750 02:10:09,791 --> 02:10:11,124 நான் பழிவாங்குவேன்! 1751 02:10:11,583 --> 02:10:14,582 எங்களிடமிருந்து மேலும் பாடங்களை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? 1752 02:10:15,375 --> 02:10:16,290 நான் ஆதி, மனிதனே! 1753 02:10:16,291 --> 02:10:19,124 போ ஃபக்...கவுண்ட் பார்கள்! 1754 02:10:22,666 --> 02:10:24,624 குளிர்! 1755 02:10:43,500 --> 02:10:46,874 என்னால் அவரை விடுவிக்க முடியாது, அது பத்திரிகைகள் முழுவதும் 1756 02:10:46,916 --> 02:10:48,540 நான் உள்ளே வரலாமா? 1757 02:10:48,625 --> 02:10:49,749 அது யார்? 1758 02:10:50,791 --> 02:10:52,665 முதலாளி 1759 02:10:55,916 --> 02:10:57,332 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1760 02:10:57,375 --> 02:10:59,915 - யார் உங்களை உள்ளே அனுமதித்தார்கள்? - பணம் 1761 02:11:03,958 --> 02:11:05,624 அமைச்சர் ஒரு கூட்டத்தில் இருக்கிறார் 1762 02:11:05,708 --> 02:11:07,332 யாரையும் உள்ளே அனுமதிக்காதீர்கள் 1763 02:11:11,250 --> 02:11:12,290 கையெழுத்திடுங்கள் 1764 02:11:12,541 --> 02:11:14,665 - ஏன்? - அதைப் படியுங்கள்! 1765 02:11:16,083 --> 02:11:18,874 அனைத்து கட்டுமான தளங்கள் சிவாஜி அறக்கட்டளையால் வாங்கப்பட்ட... 1766 02:11:18,916 --> 02:11:21,915 ...அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது 1767 02:11:21,958 --> 02:11:23,957 எனவே, அனைத்து ஆட்சேபனைகளும் வெற்றிடமானவை... 1768 02:11:24,000 --> 02:11:26,124 மேலும் நிலுவையில் உள்ள பணிகள் தொடரலாம்... 1769 02:11:26,166 --> 02:11:27,832 ...அரசாங்கத்தின் ஆணைப்படி 1770 02:11:27,875 --> 02:11:30,957 கையெழுத்திட்டது...ஏ. குழந்தைவேலு 1771 02:11:31,041 --> 02:11:31,665 சாத்தியமற்றது! 1772 02:11:33,750 --> 02:11:35,624 இதோ 5 மில்லியன் 1773 02:11:36,000 --> 02:11:36,707 கையெழுத்து 1774 02:11:36,708 --> 02:11:39,624 நான் ஆதிசேஷனிடம் இருந்து இந்த இடத்தைப் பெற்றேன் 1775 02:11:39,708 --> 02:11:42,457 - உங்கள் பணத்திற்காக, நான் ஒருபோதும் கையெழுத்திட மாட்டேன்! - ஏன்? 1776 02:11:42,541 --> 02:11:44,499 தொழில்முறை நெறிமுறைகள் 1777 02:11:44,708 --> 02:11:46,749 - என்ன? - தொழில்முறை நெறிமுறைகள் 1778 02:11:50,000 --> 02:11:51,165 கையெழுத்து 1779 02:11:51,833 --> 02:11:54,499 நீங்கள் பைத்தியமாக இருக்க வேண்டும் ஒரு அமைச்சரை மிரட்டுங்கள் 1780 02:11:54,500 --> 02:11:58,415 எல்லா இடங்களிலும் பாதுகாப்புடன் நீங்கள் எப்படி தப்பிப்பீர்கள்? 1781 02:11:58,458 --> 02:12:01,707 எல்லாரையும் குத்துவாயா.. 1782 02:12:05,833 --> 02:12:07,874 நீ என்னை குத்தினாயா? 1783 02:12:07,916 --> 02:12:09,874 நான் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறேன் என்று நினைத்தீர்களா? 1784 02:12:09,875 --> 02:12:12,165 இது உங்களுக்கு புரிய வைக்கும் 1785 02:12:12,416 --> 02:12:14,040 இப்போது கையெழுத்து! 1786 02:12:14,083 --> 02:12:15,749 நீங்கள் நினைக்கவில்லை 1787 02:12:15,791 --> 02:12:18,332 சட்டத்திலிருந்து தப்ப முடியாது 1788 02:12:18,375 --> 02:12:19,457 நான் பிடிபட மாட்டேன் 1789 02:12:19,458 --> 02:12:21,082 நீங்கள் சிறைக்கு தயாரா? 1790 02:12:21,125 --> 02:12:22,665 நான் பல வருடங்களாகப் போகிறேன் பாஸ் 1791 02:12:23,750 --> 02:12:26,457 இப்போது தேர்வு, கையெழுத்தா அல்லது மரணமா? 1792 02:12:26,500 --> 02:12:27,707 நான் கையெழுத்திடுவேன் 1793 02:12:33,458 --> 02:12:36,207 டாக்டர், அமைச்சர் உங்களைப் பார்ப்பார் 1794 02:12:40,083 --> 02:12:42,790 - டாக்டர், அவர் என்னை குத்தினார் - அவரை தூக்குங்கள் 1795 02:12:42,833 --> 02:12:46,082 என்னை பிணவறைக்கு அனுப்பாதே 1796 02:12:50,458 --> 02:12:51,624 காயத்தை ஆல்கஹால் கொண்டு சுத்தம் செய்யுங்கள் 1797 02:12:51,666 --> 02:12:53,082 அவருக்கு வலி நிவாரணி மருந்து கொடுங்கள் 1798 02:12:55,791 --> 02:12:57,707 இது டோஸ்ட் செய்ய நேரமா? 1799 02:12:59,041 --> 02:13:03,457 அவர் நடிக்கிறார் என்று நினைத்தேன். ஆனால் அவர் உண்மையில் செய்தார்! 1800 02:13:03,583 --> 02:13:05,249 அவர் சொல்வதைச் செய்வார் 1801 02:13:06,375 --> 02:13:07,874 அவர் பாதுகாப்பாக உள்ளாரா? 1802 02:13:08,000 --> 02:13:12,290 அவர் இடையே கத்தியால் குத்தப்பட்டதால் நடுப்பகுதி மற்றும் வலது வயிறு... 1803 02:13:12,333 --> 02:13:14,332 ...அவர் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார் 1804 02:13:14,375 --> 02:13:16,207 நான் இன்னும் நல்லவனா? 1805 02:13:16,875 --> 02:13:18,082 அவருக்கு இந்த மருந்துகளை கொடுங்கள் 1806 02:13:18,125 --> 02:13:20,082 அவருடைய காயம் ஆறிவிடும் ஒரு வாரத்திற்குள் 1807 02:13:21,750 --> 02:13:25,707 நீ பேசினால், நான் உங்கள் குடலை வெட்டுவேன் 1808 02:13:25,750 --> 02:13:27,415 அது சரி! கவனித்துக்கொள்! 1809 02:13:27,541 --> 02:13:32,499 பாஸ், நான் மிகவும் கஷ்டப்பட்டேன் 1810 02:13:32,541 --> 02:13:34,124 நான் பணத்தை வைத்திருக்க முடியுமா? 1811 02:13:34,166 --> 02:13:36,082 நீங்கள் முன்பே கையெழுத்திட்டிருக்க வேண்டும் 1812 02:13:36,083 --> 02:13:37,415 கொடுத்திருப்பாயா? 1813 02:13:37,458 --> 02:13:40,415 - பாதி கொடுத்திருப்பேன் - மற்றும் மீதமுள்ள? 1814 02:13:40,458 --> 02:13:43,374 - நாங்கள் வருமான வரி என்று அழைப்போம் - ஏன்? 1815 02:13:44,583 --> 02:13:46,540 தொழில்முறை நெறிமுறைகள் 1816 02:14:46,125 --> 02:14:47,290 வாழ்த்துக்கள் 1817 02:14:47,916 --> 02:14:51,832 சிவாஜி அறக்கட்டளை செய்யும் செங்கற்களால் உங்கள் குடிசைகளை மீண்டும் கட்டுங்கள் 1818 02:14:51,875 --> 02:14:56,165 எங்கெங்கு பள்ளிகளை கட்டுவோம் கல்வி இலவசமாக இருக்கும் 1819 02:14:56,208 --> 02:15:00,124 பாசனம் தருவோம் உங்கள் நிலங்களை வளமாக்க 1820 02:15:00,166 --> 02:15:02,457 ஆனால் எனக்கு உங்கள் உதவி தேவைப்படும் 1821 02:15:02,500 --> 02:15:05,124 நீங்கள் பராமரிக்க வேண்டும் முழு கிராமமும் 1822 02:15:05,166 --> 02:15:07,957 ஒரு வருடம் என் ஆலோசனையை பின்பற்றுங்கள்... 1823 02:15:08,000 --> 02:15:10,499 ...உங்கள் நிலங்கள் விளையும் 1824 02:15:13,083 --> 02:15:15,540 யாருடைய அதிகாரத்தில் இதைச் செய்கிறீர்கள்? 1825 02:15:15,625 --> 02:15:18,290 உங்களுக்கு அதிகாரம் தேவையில்லை மற்றவர்களுக்கு உதவும் போது 1826 02:15:18,333 --> 02:15:19,499 இது அரசு நிலம் 1827 02:15:19,541 --> 02:15:24,124 உங்களுக்கு அனுமதி தேவை அனைத்து கவுன்சிலர்களிடமிருந்தும் 1828 02:15:24,166 --> 02:15:26,749 என் திட்டங்களை சீர்குலைக்க நீங்கள் வருவீர்கள் 1829 02:15:26,791 --> 02:15:30,749 ஆனால் நீங்கள் ஒருபோதும் நகர மாட்டீர்கள் மக்களுக்கு உதவ உங்கள் கழுதை 1830 02:15:30,750 --> 02:15:35,124 விண்ணப்ப படிவங்கள் தயாராக உள்ளன. கையொப்பமிட்டு விட்டு விடுங்கள் 1831 02:15:35,166 --> 02:15:37,207 நாங்கள் மாட்டோம்! 1832 02:15:37,250 --> 02:15:41,207 நீங்கள் உதவ விரும்பினால் கையெழுத்திடுங்கள் 1833 02:15:41,250 --> 02:15:44,665 நீங்கள் காத்திருக்கவில்லை என்றால் என் அலுவலகத்தில் 1834 02:15:46,125 --> 02:15:49,415 ஏன் உங்கள் அலுவலகத்திற்குள்? 1835 02:15:49,458 --> 02:15:53,082 ldiot, அவர் எங்களுக்கு லஞ்சம் கொடுக்கலாமா? 1836 02:15:53,208 --> 02:15:56,290 தயவுசெய்து என்னைப் பின்தொடரவும் 1837 02:15:56,500 --> 02:16:00,374 உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள் 1838 02:16:03,750 --> 02:16:06,749 விளையாட்டு மைதானம் இங்கே இருக்கும் 1839 02:16:11,500 --> 02:16:14,040 உங்கள் எல்லா திட்டங்களுக்கும் நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் 1840 02:16:16,541 --> 02:16:17,540 கவுன்சிலர்! 1841 02:16:19,458 --> 02:16:21,415 - நீங்கள் அழைத்தீர்களா? - அமைச்சரே! 1842 02:16:25,416 --> 02:16:26,457 சரி மாற்றுங்கள் 1843 02:16:26,500 --> 02:16:27,832 ஹெலிகாப்டரை ஏவவும்! 1844 02:16:47,916 --> 02:16:49,290 இந்த கிராமத்துக்குள்... 1845 02:16:49,333 --> 02:16:53,290 படிக்காதவர்கள் முதல் பட்டதாரிகள் வரை, அனைவரும் வேலையில்லாதவர்கள் 1846 02:16:53,333 --> 02:16:55,999 நீங்கள் அவற்றில் கையொப்பமிட வேண்டும் வேலை ஒப்பந்தங்கள் 1847 02:16:57,791 --> 02:17:01,915 யார் அவரது வேலையை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் நாங்கள் அவர்களை வெட்டுவோம்! 1848 02:17:02,166 --> 02:17:05,207 நீங்கள் யார் நரகம்? 1849 02:17:05,625 --> 02:17:06,624 முதலாளி! 1850 02:17:06,666 --> 02:17:08,665 சமூக சேவை இளங்கலை 1851 02:17:08,708 --> 02:17:11,457 அப்புறம் என்ன பயன் நாம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களா? 1852 02:17:11,500 --> 02:17:15,207 - எங்கள் கட்சி ஏன் இருக்க வேண்டும்? - அமைச்சரே, வருத்தப்படாதே 1853 02:17:15,250 --> 02:17:18,499 நீங்கள் பேச விரும்பினால், பின்னர் என் அலுவலகத்திற்குள் காத்திருங்கள் 1854 02:17:19,958 --> 02:17:21,624 நேரம் பற்றி 1855 02:17:21,666 --> 02:17:24,874 - தயவுசெய்து என்னைப் பின்தொடரவும் - உங்களிடம் தேநீர் இருக்கிறதா? 1856 02:17:24,916 --> 02:17:27,415 நல்ல சாப்பாடு கிடைக்கும் 1857 02:17:40,750 --> 02:17:44,082 - அமைச்சரே, என்ன நடந்தது? - அவர்கள் எங்களுக்கு நன்றாக சேவை செய்தார்கள் 1858 02:17:46,833 --> 02:17:50,457 அலுவலகத்தின் உள்ளே இருக்கும் போது நான் விஷயங்களை யோசித்தேன் 1859 02:17:50,500 --> 02:17:53,415 எனது அமைச்சர் பதவி முக்கியமா? 1860 02:17:53,458 --> 02:17:55,540 இதயம் மட்டுமே முக்கியம் 1861 02:17:55,583 --> 02:17:59,582 இது உங்கள் பகுதி. நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள் 1862 02:18:00,750 --> 02:18:02,957 நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால், நான் உட்காரலாமா? 1863 02:18:06,041 --> 02:18:07,165 என்ன நடந்தது? 1864 02:18:07,208 --> 02:18:10,415 அவர்கள் அகற்றவில்லை என் பிட்டத்திலிருந்து பிளவு 1865 02:18:21,125 --> 02:18:23,332 SlVAJl lNDUSTRleS 1866 02:18:23,333 --> 02:18:25,999 SlVAJl மையம் 1867 02:18:26,125 --> 02:18:28,415 SlVAJl HOSPlTALS 1868 02:18:44,750 --> 02:18:46,790 சிவாஜி குடியிருப்பு வளாகம் 1869 02:18:55,500 --> 02:18:58,915 நான் களைத்துவிட்டேன் அனைவருக்கும் ஜாமீன் கிடைக்கும் 1870 02:18:58,958 --> 02:19:00,540 எங்களின் செல்வம் பறிக்கப்பட்டது 1871 02:19:00,583 --> 02:19:03,124 எங்களால் நிதி கூட கொடுக்க முடியாது வரவிருக்கும் தேர்தல் 1872 02:19:03,166 --> 02:19:06,290 நீங்கள் அவரை அனுமதித்திருக்க வேண்டும் அவரது ஒரு பல்கலைக்கழகத்தை உருவாக்குங்கள் 1873 02:19:06,333 --> 02:19:08,499 அமைதியாக இருந்திருப்பார் 1874 02:19:08,541 --> 02:19:09,874 இப்போது அவர் சூப்பர் ஸ்டார்! 1875 02:19:09,916 --> 02:19:12,124 ஒவ்வொரு நகரத்திலும் அவருக்கு பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன 1876 02:19:12,166 --> 02:19:15,082 புதிய சாலைகளை போடுகிறார் மற்றும் தண்ணீர் வழங்குகிறது 1877 02:19:15,125 --> 02:19:18,790 ஒவ்வொரு நகரத்திலும் அவருக்கு நிபுணர் குழுக்கள் உள்ளன அவரது அடித்தளத்தை இயக்கும்... 1878 02:19:18,875 --> 02:19:21,082 ஒரு தனியார் அரசாங்கம் போல 1879 02:19:22,458 --> 02:19:24,374 அவர்தான் அடுத்த முதல்வர்! 1880 02:19:25,291 --> 02:19:27,665 எதிரி ஒருவரால் உருவாக்கப்படுவதில்லை 1881 02:19:27,708 --> 02:19:29,207 நாங்கள் அனைவரும் பங்களித்துள்ளோம் 1882 02:19:30,541 --> 02:19:32,624 வேல், அவரது மரணத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள்! 1883 02:19:33,583 --> 02:19:35,915 எல்லா ரவுடிகளும் அவனிடம் வேலை செய்கிறார்கள் 1884 02:19:36,041 --> 02:19:37,874 அவரை சிறையில் தள்ள முடியாதா? 1885 02:19:37,916 --> 02:19:41,624 சாத்தியமற்றது. பணத்தை திருடினான் அனைத்து ஓட்டைகளையும் பயன்படுத்திக் கொள்கிறது 1886 02:19:41,666 --> 02:19:43,624 சட்டப்படி எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது 1887 02:19:43,750 --> 02:19:45,124 ஏதாவது செய்! 1888 02:19:45,166 --> 02:19:46,540 அரசியல் அதிகாரத்தை பயன்படுத்த முடியாதா? 1889 02:19:46,583 --> 02:19:48,290 அவர் ஒரு சிறப்பு அலுவலக அறையைப் பயன்படுத்துகிறார் 1890 02:19:48,333 --> 02:19:50,499 என் சக்தியைக் குறைத்துவிடுவார் 1891 02:19:50,541 --> 02:19:53,332 பொதுமக்கள் விரும்பவில்லை அவருக்கு எதிராக சாட்சி சொல்லுங்கள் 1892 02:19:53,375 --> 02:19:54,499 அவர்கள் அனைவரும் அவரை ஆதரிக்கிறார்கள் 1893 02:19:54,541 --> 02:19:55,707 ஏன்? 1894 02:19:55,875 --> 02:20:00,290 என் சொந்த அலுவலகத்தில் என்னைக் கத்தியால் குத்தினான்! 1895 02:20:00,333 --> 02:20:01,915 பின்னர் அதிகாரப்பூர்வ புகார் செய்யுங்கள் 1896 02:20:02,041 --> 02:20:03,749 அது உதவாது 1897 02:20:03,750 --> 02:20:06,165 நம்மால் எதுவும் செய்ய முடியாது 1898 02:20:06,208 --> 02:20:07,582 அவருடைய பலவீனம் என்ன? 1899 02:20:27,375 --> 02:20:29,290 வளமாக வாழுங்கள் 1900 02:20:34,166 --> 02:20:35,874 தயவுசெய்து எங்களை ஆசீர்வதியுங்கள் 1901 02:20:35,916 --> 02:20:38,207 அவர்களின் தலைவிதியை யாராலும் மாற்ற முடியாது 1902 02:20:39,333 --> 02:20:44,165 திருநள்ளாறு கோயிலுக்குச் செல்லுங்கள் மற்றும் சில சலுகைகளை வழங்கவும் 1903 02:20:44,208 --> 02:20:45,707 அது உங்களுக்கு உதவக்கூடும் 1904 02:20:58,875 --> 02:20:59,707 என்ன தவறு? 1905 02:21:00,041 --> 02:21:02,540 எங்கள் திருமண இரவில் நீங்கள் சோகமாக இருக்கிறீர்கள் 1906 02:21:02,583 --> 02:21:05,999 அந்த ஜோதிடர் என்னை பயமுறுத்தினார் 1907 02:21:06,041 --> 02:21:07,707 நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன் 1908 02:21:08,500 --> 02:21:10,915 அந்த கோவிலுக்கு வருவோம் 1909 02:21:10,958 --> 02:21:13,415 அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே 1910 02:21:14,166 --> 02:21:15,540 இன்றிரவு முக்கியமானது 1911 02:21:15,541 --> 02:21:17,665 அதை நாம் கொண்டாட வேண்டும் 1912 02:21:17,708 --> 02:21:18,540 ஆனால் எப்படி? 1913 02:21:19,166 --> 02:21:20,124 அர்த்தம்? 1914 02:21:20,208 --> 02:21:22,207 வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன 1915 02:21:22,250 --> 02:21:27,332 நாம் கவிதையாகவும் தெய்வீகமாகவும் இருக்க முடியும், சிவாஜி கணேசன் படம் போல? 1916 02:21:27,375 --> 02:21:28,290 எப்படி? 1917 02:22:06,500 --> 02:22:07,915 வேறு என்ன வழி? 1918 02:22:07,958 --> 02:22:10,957 நாம் உயர்ந்த உள்ளம் கொண்டவர்களாக இருக்க முடியும், எம்.ஜி.ஆர் படம் போல? 1919 02:22:11,000 --> 02:22:12,082 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1920 02:22:43,833 --> 02:22:45,207 அடுத்ததா? 1921 02:22:45,333 --> 02:22:48,957 நாம் குறும்பு செய்யலாம், கமல்ஹாசன் படம் போல? 1922 02:22:49,000 --> 02:22:49,957 எது? 1923 02:23:23,291 --> 02:23:24,374 உங்களுக்கு எந்த வகை வேண்டும்? 1924 02:23:25,166 --> 02:23:28,040 உங்கள் நடை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்... 1925 02:23:28,083 --> 02:23:29,124 ... மற்றும் இடிமுழக்க நடவடிக்கை 1926 02:23:30,083 --> 02:23:32,290 நம்மால் முடியுமா...? 1927 02:23:34,125 --> 02:23:35,665 இதைப் பாருங்கள்! 1928 02:24:37,125 --> 02:24:41,415 அழகான பெண், உலகம் உங்களைச் சுற்றி வருகிறது 1929 02:24:41,458 --> 02:24:45,665 இந்த தளபதி, அனைத்து மத வெறியர்களையும் அழித்துவிடும் 1930 02:24:45,791 --> 02:24:47,915 நான் தான் உண்மையான டான் 1931 02:24:47,916 --> 02:24:50,249 என் கைத்துப்பாக்கி பேசுகிறது 1932 02:24:50,291 --> 02:24:51,790 அழகான பெண்... 1933 02:24:51,833 --> 02:24:54,874 ... நீங்கள் என் மனதை வெடிக்கிறீர்கள் 1934 02:25:11,958 --> 02:25:14,124 அவர்தான் உண்மையான டான் 1935 02:25:14,166 --> 02:25:16,415 அவரது கைத்துப்பாக்கி பேசுகிறது 1936 02:25:43,208 --> 02:25:45,457 என் இதயம் துடிக்கிறது... 1937 02:25:45,500 --> 02:25:47,499 ...உன் இனிமையான உடலைப் பார்த்ததும் 1938 02:25:47,583 --> 02:25:49,457 நீங்கள் இஞ்சி பீர் போல குளிர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்... 1939 02:25:49,666 --> 02:25:51,499 ... போதை தரும் கண்களுடன் 1940 02:25:51,541 --> 02:25:55,499 அவள் மயங்கிவிடுவாள், உங்கள் தொடுதலில் இருந்து 1941 02:25:55,541 --> 02:25:57,749 மின்சார அதிர்ச்சி போல 1942 02:25:57,791 --> 02:26:02,124 நான் தோட்டாக்களை சுடும் போது, அவள் இயக்கப்படுவாள் 1943 02:26:02,166 --> 02:26:04,415 நான் வெடிக்கும்போது, அவள் சோர்வடைவாள் 1944 02:26:04,458 --> 02:26:08,665 இந்த துப்பாக்கியால், நான் ரோஜர் மூர் போல இருப்பேன் 1945 02:26:08,791 --> 02:26:13,040 நான் அனைத்தையும் உணர்வேன், பெண்கள் முதல் வில்லன்கள் வரை 1946 02:26:13,041 --> 02:26:17,790 உங்கள் நகைச்சுவை சிறப்பாக உள்ளது எடி மர்பியை விட 1947 02:26:17,833 --> 02:26:19,957 நீ என் இனிய பெண்... 1948 02:26:20,000 --> 02:26:22,082 நான் தான் டான்! 1949 02:27:36,250 --> 02:27:38,665 காலை, நான் சூப்பர்மேன் போல் பறப்பேன் 1950 02:27:38,708 --> 02:27:40,707 நள்ளிரவு, நான் ஸ்பைடர்மேன் போல் ஏறுவேன் 1951 02:27:40,750 --> 02:27:45,165 உங்கள் கண்கள் ஜேம்ஸ் பாண்ட் போல ஊடுருவுகின்றன 1952 02:27:45,208 --> 02:27:48,957 கியூபா தீவு போல் கிளர்ச்சி செய்வேன் 1953 02:27:49,000 --> 02:27:51,290 என் வெப்பநிலை வேகமாக அதிகரித்து வருகிறது 1954 02:27:51,333 --> 02:27:55,457 காஸ்ட்ரோவைப் போலவே, நானும் உன்னைக் கிள்ள வேண்டும் என்று ஏங்குகிறேன் 1955 02:27:55,500 --> 02:27:57,832 நம் திருமண இரவை வீணடிக்க வேண்டாம் 1956 02:27:58,083 --> 02:28:00,124 நீ ஒரு ஸ்வீட் பன்... 1957 02:28:00,166 --> 02:28:02,374 ...நான் வெண்ணெய் மற்றும் ஜாம் 1958 02:28:02,416 --> 02:28:06,874 என்னை உங்கள் மீது பூசிக்கொள்ளட்டும் 1959 02:28:09,291 --> 02:28:11,290 என் தேன் உதடுகளை முத்தமிடு 1960 02:28:11,333 --> 02:28:15,457 நீங்கள் எப்போதும் என் அழகான பெண்ணாக இருப்பீர்கள் 1961 02:29:04,625 --> 02:29:08,582 ஒவ்வொரு சனிக்கிழமையும் நீங்கள் செய்ய வேண்டும் எண்ணெய் விளக்கு ஏற்றி... 1962 02:29:08,625 --> 02:29:11,082 அப்போது உங்கள் கவலைகள் அனைத்தும் தீரும்... 1963 02:29:11,083 --> 02:29:13,457 உங்கள் ஜாதகத்தை முறியடிப்பீர்கள் 1964 02:29:13,500 --> 02:29:17,707 எண்ணெய் விளக்கு வைக்க வேண்டும் ஓடும் நீரில் 1965 02:29:19,708 --> 02:29:22,499 - நீ தமிழ்செல்வி இல்லையா? - ஆம் 1966 02:29:22,541 --> 02:29:26,249 உங்கள் பள்ளி ஆசிரியர் அல்லவா? சீதா லட்சுமி என்று? 1967 02:29:26,291 --> 02:29:28,374 ஆமாம், உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1968 02:29:28,416 --> 02:29:29,582 அவள் என் அத்தை 1969 02:29:29,708 --> 02:29:34,457 அவள் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டாள், நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்யும் போது 1970 02:29:34,625 --> 02:29:37,624 - எங்கே? - அவள் கோவில் அலுவலகத்தில் இருக்கிறாள் 1971 02:29:39,916 --> 02:29:42,707 - உங்கள் கணவர் அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பி வந்தாரா? - ஆம் 1972 02:29:42,750 --> 02:29:43,707 தயவுசெய்து உட்காருங்கள் 1973 02:29:55,916 --> 02:29:57,415 பயப்படாதே. உட்காருங்கள் 1974 02:29:58,208 --> 02:29:59,207 நீங்கள் எல்லாம் யார்? 1975 02:29:59,666 --> 02:30:02,165 - சி.பி.எல் - சி.பி.எல்? 1976 02:30:04,041 --> 02:30:08,665 உங்களை கைது செய்ய நாங்கள் வரவில்லை. அல்லது உங்களை காவலில் வைக்கவும் 1977 02:30:08,708 --> 02:30:10,790 எங்கள் கேள்விகளுக்கு மட்டும் பதில் சொல்லுங்கள். அவ்வளவுதான் 1978 02:30:10,833 --> 02:30:14,749 சிவாஜி எவ்வளவு நாளாச்சு மிரட்டி பணம் பறிப்பதில் ஈடுபட்டாரா? 1979 02:30:14,791 --> 02:30:16,457 அவர் எந்த தவறும் செய்யவில்லை 1980 02:30:16,500 --> 02:30:21,582 பின்னர் அவர் எவ்வாறு பெற்றார் என்பதை விளக்குங்கள் அவரது அடித்தளத்திற்கு பணம்? 1981 02:30:21,625 --> 02:30:23,290 அதற்காக கடுமையாக உழைத்தார் 1982 02:30:23,333 --> 02:30:24,665 இல்லை இது கருப்பு பணம்... 1983 02:30:24,708 --> 02:30:26,999 ...மக்களைப் பயமுறுத்திப் பெற்றான் 1984 02:30:27,041 --> 02:30:29,915 அவர் அதை சலவை செய்து அரசாங்கத்தை ஏமாற்றுகிறார் 1985 02:30:29,958 --> 02:30:33,499 அமலாக்க இயக்குனரகம், பொருளாதார குற்றங்கள் துறை மற்றும் சுங்க... 1986 02:30:33,583 --> 02:30:36,415 ...அவனை கைது செய்வதில் அனைவரும் ஆர்வமாக உள்ளனர் 1987 02:30:36,416 --> 02:30:39,040 தொழிலதிபர்கள், அமைச்சர்கள் மற்றும் பயங்கரவாதிகள்... 1988 02:30:39,125 --> 02:30:41,915 ...அவனை கொல்ல திட்டம் 1989 02:30:41,958 --> 02:30:45,332 காவல்துறை தயார் நிலையில் உள்ளது அவரை என்கவுண்டரில் கொல்லுங்கள் 1990 02:30:45,875 --> 02:30:49,165 உன்னால் தான் உன் கணவனை காப்பாற்ற முடியும் 1991 02:30:49,208 --> 02:30:51,915 எங்களிடம் கூறுங்கள், அவர் தனது பணத்தை எவ்வாறு சுத்தப்படுத்தினார்? 1992 02:30:51,958 --> 02:30:54,582 எனக்கு புரியவில்லை 1993 02:30:56,375 --> 02:30:58,707 ஊமையாக நடிப்பதை நிறுத்து! 1994 02:30:58,750 --> 02:30:59,915 நீ அவனுடன் தூங்கு... 1995 02:30:59,916 --> 02:31:01,624 ...உனக்கு எதுவும் தெரியாதா? 1996 02:31:02,833 --> 02:31:03,874 முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே 1997 02:31:03,916 --> 02:31:06,332 ஐயா, அவளை என்னுடன் அனுப்புங்கள் 1998 02:31:06,416 --> 02:31:08,999 தேவையும் இல்லை மூன்றாம் நிலை சிகிச்சை 1999 02:31:09,041 --> 02:31:10,540 அவள் என்ன தவறு செய்தாள்? 2000 02:31:10,666 --> 02:31:13,957 தயவு செய்து மேடம், அது ஒரு பொருளாதார குற்றம் மட்டுமே 2001 02:31:14,000 --> 02:31:17,665 எங்களிடம் சொன்னால், அவர் 10 ஆண்டுகள் சிறையில் அடைக்கப்படுவார் 2002 02:31:18,583 --> 02:31:21,457 நீங்கள் எங்களிடம் சொல்லாவிட்டால், அவர் கொல்லப்படலாம் 2003 02:31:22,375 --> 02:31:24,499 அவனுடைய தலைவிதியை நீயே முடிவு செய்! 2004 02:31:25,291 --> 02:31:26,582 அவர் ஒரு நல்ல மனிதர் 2005 02:31:27,291 --> 02:31:28,957 அவருக்கு ஒன்றும் ஆகாது 2006 02:31:29,000 --> 02:31:31,457 சரி மேடம், நீங்கள் கிளம்பலாம் 2007 02:31:31,500 --> 02:31:32,957 சிரமத்திற்கு மன்னிக்கவும் 2008 02:31:33,000 --> 02:31:36,915 உங்களிடம் ஏதேனும் தகவல் இருந்தால் பின்னர் என்னை தொடர்பு கொள்ளவும் 2009 02:31:46,125 --> 02:31:49,832 அங்கிள், இன்று இரவு என் மனைவிக்கு... 2010 02:31:49,833 --> 02:31:52,082 ... நீங்கள் எல்லா வேலைகளையும் கையாளுங்கள்! 2011 02:31:52,125 --> 02:31:54,290 - மன்னிக்கவும், ஐயா - வணக்கம், நன்றி 2012 02:32:00,583 --> 02:32:02,165 என்ன தவறு, அன்பே? 2013 02:32:02,208 --> 02:32:04,707 சிபிஎல் வந்து விசாரித்தார் 2014 02:32:05,708 --> 02:32:07,874 நீங்கள் ஏதாவது தவறு செய்கிறீர்களா? 2015 02:32:08,166 --> 02:32:09,332 நான் நன்றாகத்தான் செய்கிறேன் 2016 02:32:09,375 --> 02:32:10,624 என்னுடன் நேராக இரு 2017 02:32:10,666 --> 02:32:13,457 தவறான புரிதல் இல்லை எங்களுக்கு இடையே இருக்க வேண்டும் 2018 02:32:13,458 --> 02:32:15,874 என் அன்பே, நாங்கள் ஒன்று 2019 02:32:15,916 --> 02:32:16,874 நான் சொல்கிறேன் 2020 02:32:21,541 --> 02:32:23,832 வணக்கம், நான் சிவாஜி நண்பா. குளிர். 2021 02:32:53,708 --> 02:32:56,040 எப்போது எல்லாம் கருப்பு பணம் மறைந்து விட்டது... 2022 02:32:56,166 --> 02:32:58,499 ...அப்போது நானே சரணடைவேன் 2023 02:33:07,041 --> 02:33:07,957 அணைத்துவிடு, மனிதனே! 2024 02:33:30,541 --> 02:33:31,499 உங்கள் இருக்கை பெல்ட்டை கட்டுங்கள் 2025 02:36:24,375 --> 02:36:25,832 குளிர் 2026 02:36:42,791 --> 02:36:44,332 என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே 2027 02:36:44,375 --> 02:36:45,957 நன்றாக தூங்கினால் போதும் 2028 02:37:04,458 --> 02:37:05,499 என்ன நடந்தது? 2029 02:37:06,875 --> 02:37:08,457 எனக்கு எதுவும் ஆகாது 2030 02:37:17,833 --> 02:37:19,749 அவரது உயிருக்கு ஆபத்து உள்ளது 2031 02:37:21,583 --> 02:37:24,040 அவர்களின் தலைவிதியை யாராலும் மாற்ற முடியாது 2032 02:37:25,458 --> 02:37:28,707 உன்னால் தான் உன் கணவனை காப்பாற்ற முடியும் 2033 02:38:02,875 --> 02:38:03,540 சி.பி.எல் 2034 02:38:05,375 --> 02:38:10,707 நீங்கள் மிரட்டி பணம் சலவை செய்துள்ளீர்கள் 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான கருப்புப் பணம் 2035 02:38:10,750 --> 02:38:15,082 FERA சட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளீர்கள் 2036 02:38:20,000 --> 02:38:21,124 முட்டாள்தனம்! 2037 02:38:21,166 --> 02:38:22,832 உங்களிடம் என்ன ஆதாரம் உள்ளது? 2038 02:38:25,375 --> 02:38:27,832 உங்கள் தனிப்பட்ட மடிக்கணினி 2039 02:38:28,625 --> 02:38:30,457 இது என்னுடையது என்று யார் சொன்னது? 2040 02:38:30,500 --> 02:38:32,415 உங்கள் மனைவி என்னிடம் கொடுத்தார் 2041 02:38:45,583 --> 02:38:46,415 சொல்லுங்க மேடம் 2042 02:38:46,416 --> 02:38:49,124 அவனுக்கு எந்த பாதிப்பும் வராது... 2043 02:38:50,750 --> 02:38:52,415 ... சத்தியம் செய் 2044 02:38:52,916 --> 02:38:54,499 அவருக்கு ஒன்றும் ஆகாது 2045 02:39:03,416 --> 02:39:06,124 என்ன செய்தாய்? உனக்கு ரத்த பைத்தியமா? 2046 02:39:06,166 --> 02:39:08,874 எந்த மனைவியும் கை கொடுப்பார்களா அவரது கணவர் போலீசிடம்? 2047 02:39:08,916 --> 02:39:09,582 அவர் உங்களுக்கு கொடுக்கிறார் ... 2048 02:39:09,625 --> 02:39:11,165 அம்மா! 2049 02:39:11,208 --> 02:39:14,707 அவளை எதிர்த்து ஒரு வார்த்தை கூட பேசாதே! 2050 02:39:14,833 --> 02:39:16,415 என்னைக் காக்க அவள் இதைச் செய்தாள் 2051 02:39:17,791 --> 02:39:19,874 நீங்களும் அதையே செய்திருப்பீர்கள் 2052 02:39:22,250 --> 02:39:23,457 நான் திரும்பும் வரை... 2053 02:39:24,250 --> 02:39:25,665 நான் திரும்பவில்லை என்றால்... 2054 02:39:26,250 --> 02:39:28,124 ...நீ அவளை ஒருபோதும் குறை கூறமாட்டாய்! 2055 02:39:29,791 --> 02:39:30,540 என்னை மன்னியுங்கள் 2056 02:40:14,583 --> 02:40:18,707 இது எங்களுக்கு சரியான வாய்ப்பு அவரை கொல்ல 2057 02:40:20,375 --> 02:40:22,332 இதை நாம் செய்ய வேண்டும் அவர் விடுவிக்கப்படுவதற்கு முன் 2058 02:40:22,500 --> 02:40:23,915 அது முடியாது சார் 2059 02:40:24,166 --> 02:40:27,832 சிவாஜியால் மட்டுமே உள்நுழைய முடியும் அவரது குரலுடன் மடிக்கணினி 2060 02:40:27,875 --> 02:40:29,790 அவர் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு திரைக்கதை அமைத்துள்ளார். 2061 02:40:29,791 --> 02:40:33,374 ...அது அவரது கோப்புகளை சிதைக்கும், குரல் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றால் 2062 02:40:33,416 --> 02:40:34,790 மிகவும் புத்திசாலித்தனமான அல்காரிதம் 2063 02:40:34,833 --> 02:40:38,207 இந்த கோப்புகள் இல்லாமல் அவர் வழக்கிலிருந்து தப்பிக்க முடியும் 2064 02:40:42,375 --> 02:40:46,540 விசாரணையின் போது அவரை உள்நுழைய கட்டாயப்படுத்துங்கள் 2065 02:40:48,458 --> 02:40:52,040 அவர் கட்டிய அனைத்தும் மூட வேண்டும்... 2066 02:40:52,083 --> 02:40:53,540 கழிப்பறைகள் உட்பட! 2067 02:40:54,625 --> 02:40:56,915 அவனிடம் வாக்குமூலத்தைப் பெற்று, அவனைக் கொன்றுவிடு 2068 02:40:57,041 --> 02:40:59,332 அவர் காவலில் இறந்தால் நாம் அனைவரும் குற்றம் சாட்டப்படுவோம் 2069 02:40:59,541 --> 02:41:03,374 விசாரணைக்குப் பிறகு, அவரை சிறை வேனில் மாற்றவும் 2070 02:41:03,416 --> 02:41:05,165 காட்டுப்பாக்கம் சந்திப்பில் நின்று... 2071 02:41:05,208 --> 02:41:07,374 ...ஒரு தேநீர் இடைவேளைக்கு 2072 02:41:07,458 --> 02:41:10,832 அந்த நேரத்தில் சில அடியாட்கள் அவரைக் கொல்லலாம் 2073 02:41:20,291 --> 02:41:23,249 ஐயா, நான் குறைந்த சம்பளம் வாங்கும் டிரைவர் 2074 02:41:23,291 --> 02:41:26,540 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்தீர்கள் 2075 02:41:26,583 --> 02:41:31,499 என் அம்மா பெற்றுக்கொண்டார் உங்கள் மருத்துவமனையில் இலவச சிகிச்சை 2076 02:41:31,541 --> 02:41:32,707 நன்றி ஐயா 2077 02:41:32,750 --> 02:41:34,749 எச்சரிக்கையாக இரு! 2078 02:41:45,125 --> 02:41:46,749 காட்டுப்பாக்கம் சந்திப்பில் நின்று... 2079 02:41:46,791 --> 02:41:49,040 ...ஒரு தேநீர் இடைவேளைக்கு 2080 02:41:49,083 --> 02:41:52,374 அந்த நேரத்தில் சில அடியாட்கள் அவரைக் கொல்லலாம் 2081 02:41:54,125 --> 02:41:57,624 டாக்டர், எனக்கு ஒரு பெரிய உதவி தேவை 2082 02:41:57,625 --> 02:42:00,290 அவர்கள் அனைவரும் என்னை கொல்ல திட்டமிட்டுள்ளனர் 2083 02:42:00,333 --> 02:42:02,582 நான் சிறையில் இருந்து தப்பிக்க முடியும்... 2084 02:42:02,625 --> 02:42:05,749 ஆனால் அது சிவாஜி அறக்கட்டளையை மூடிவிடும் 2085 02:42:05,750 --> 02:42:09,957 இதை சேமிக்க ஒரே ஒரு வழிதான் உள்ளது 2086 02:42:09,958 --> 02:42:13,915 அவர்களுக்கு முன் நான் இறக்க வேண்டும் என்னை ஒப்புக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்துங்கள் 2087 02:42:15,875 --> 02:42:19,874 உன்னையும் கடவுளையும் நம்பி, நான் இறக்கப் போகிறேன் 2088 02:42:20,041 --> 02:42:22,165 நீங்கள் எல்லாவற்றையும் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் 2089 02:42:24,541 --> 02:42:26,165 தயவு செய்து பின்வருவனவற்றை செய்யுங்கள்... 2090 02:42:26,208 --> 02:42:27,665 உரிமை கோரப்படாத சடலத்தைக் கண்டுபிடி... 2091 02:42:30,916 --> 02:42:36,290 தமிழ்செல்வி, உங்கள் ஜாதகம் நீங்கள் பயந்தது போலவே நிரூபித்தது 2092 02:42:37,041 --> 02:42:41,207 ஆனால் என் காதல் வலிமையானது எந்த ஜாதகத்தையும் விட 2093 02:42:41,458 --> 02:42:44,415 நான் உங்களிடம் திரும்பி வருவேன், ஒரு வழி அல்லது வேறு 2094 02:42:44,500 --> 02:42:45,832 நம்பிக்கை கொள்! 2095 02:42:48,041 --> 02:42:51,165 அவன் உயிரைக் காக்கவே இதைச் செய்தேன் 2096 02:42:51,208 --> 02:42:53,749 ஆனால் தவிர்க்க முடியாதது நடந்துள்ளது 2097 02:42:53,791 --> 02:42:56,749 தயவு செய்து அவரை காப்பாற்றுங்கள் டாக்டர் 2098 02:42:57,208 --> 02:42:58,332 வா, போவோம் 2099 02:43:39,041 --> 02:43:39,915 அதைத் திறக்கவும் 2100 02:43:40,416 --> 02:43:42,207 அது ஏற்கனவே திறந்திருக்கிறது 2101 02:43:42,250 --> 02:43:43,540 கேலி செய்கிறீர்களா? 2102 02:43:43,583 --> 02:43:46,290 உள்நுழைய உங்கள் கடவுச்சொல்லைச் சொல்லுங்கள்! 2103 02:43:47,208 --> 02:43:48,332 நான் அதை மறந்துவிட்டேன் 2104 02:43:56,250 --> 02:43:58,124 எனவே, அவர் ஏதாவது சொன்னாரா? 2105 02:43:58,125 --> 02:43:58,957 இல்லை சார் 2106 02:43:59,083 --> 02:44:01,124 ஏன் அங்கேயே நிற்க வேண்டும்? 2107 02:44:01,166 --> 02:44:03,540 அவரது எலும்புகளை உடைக்கவும். அப்போது பேசுவார்! 2108 02:44:14,458 --> 02:44:15,124 அவனை அடி 2109 02:44:18,125 --> 02:44:19,874 - என்னால் முடியாது - ஏன்? 2110 02:44:20,291 --> 02:44:22,707 என் மகள் படிக்கிறாள் அவரது பல்கலைக்கழகத்தில் இலவசமாக 2111 02:44:22,791 --> 02:44:24,290 என்னால் அவரை வெல்ல முடியாது 2112 02:44:29,083 --> 02:44:30,124 நீ, அவனை அடி! 2113 02:44:30,833 --> 02:44:31,832 அவனை அடி! 2114 02:44:32,083 --> 02:44:33,540 என்னை மன்னிச்சிடுங்க சார் 2115 02:44:34,000 --> 02:44:37,707 எனது சகோதரர் அவரது மில்லில் வேலை செய்கிறார் 2116 02:44:37,750 --> 02:44:39,457 என்னால் அவனை அடிக்க முடியாது 2117 02:44:39,708 --> 02:44:40,874 அவர்களை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள் 2118 02:44:40,916 --> 02:44:43,165 போ! வெளியேறு! 2119 02:44:43,375 --> 02:44:46,832 நான் அவருக்கு வலியைக் காட்டுவேன் அவர் எனக்கு ஏற்படுத்தினார்! 2120 02:44:58,916 --> 02:44:59,957 ஒன்று 2121 02:45:01,958 --> 02:45:03,082 இரண்டு 2122 02:45:04,958 --> 02:45:06,082 மூன்று 2123 02:45:06,125 --> 02:45:07,749 ஏன் எண்ணுகிறாய்? 2124 02:45:09,375 --> 02:45:11,124 இதை நான் திருப்பித் தரக்கூடாதா? 2125 02:45:11,583 --> 02:45:13,374 நீங்கள் உயிருடன் இருந்தால் மட்டுமே 2126 02:45:22,083 --> 02:45:23,665 உங்கள் மடிக்கணினியைத் திறக்கவும் 2127 02:45:48,666 --> 02:45:49,665 நிறுத்துங்க சார் 2128 02:45:49,666 --> 02:45:51,165 நீங்கள் எங்களை விட மோசமானவர்! 2129 02:45:51,625 --> 02:45:53,415 அவர் உயிருடன் இருக்க வேண்டும் கோப்புகளை அணுக 2130 02:45:54,166 --> 02:45:55,207 அவன் சாகட்டும் 2131 02:46:01,875 --> 02:46:03,290 அவர் மயக்கத்தில் இருக்கிறார் 2132 02:46:03,833 --> 02:46:05,457 நீ போ, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2133 02:46:08,000 --> 02:46:09,665 போலீஸ் டாக்டரை அழைத்து வாருங்கள் 2134 02:46:50,041 --> 02:46:50,915 என்ன நடந்தது? 2135 02:46:51,041 --> 02:46:52,040 அவர் இறந்துவிட்டார் 2136 02:46:56,666 --> 02:46:58,249 எவ்வளவு நேரம் கடந்துவிட்டது? 2137 02:46:58,291 --> 02:47:00,207 இதை இப்போதுதான் மருத்துவர் உறுதி செய்துள்ளார் 2138 02:47:00,250 --> 02:47:00,832 எப்படி? 2139 02:47:00,875 --> 02:47:02,957 உங்கள் அடிகள் அவரைக் கொன்றன 2140 02:47:04,958 --> 02:47:05,790 ஒரு நொடி 2141 02:47:07,000 --> 02:47:08,540 தினசரி செய்திகள் பேசும்... 2142 02:47:08,583 --> 02:47:11,999 ...எங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது சிவாஜி காவலில் கொல்லப்பட்டார் 2143 02:47:12,041 --> 02:47:12,665 இது உண்மையா? 2144 02:47:12,708 --> 02:47:15,249 யார் சொன்னது? அது பொய்! 2145 02:47:16,666 --> 02:47:17,540 ஆம்? 2146 02:47:17,541 --> 02:47:18,874 இது சன் டிவி செய்தி 2147 02:47:20,916 --> 02:47:22,249 இது பத்திரிகைகளுக்கு கசிந்துள்ளது 2148 02:47:22,916 --> 02:47:24,499 நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 2149 02:47:24,541 --> 02:47:25,665 அவர்களுக்கு எப்படி தெரியும்? 2150 02:47:25,708 --> 02:47:27,374 சிவாஜிக்கு எல்லா இடங்களிலும் தொடர்புகள் உள்ளன 2151 02:47:27,416 --> 02:47:28,999 யாராவது எப்போதும் அவருக்கு உதவுகிறார்கள்! 2152 02:47:29,041 --> 02:47:32,165 மறந்துவிடு, அவரது உடலை மட்டும் நகர்த்தவும் 2153 02:47:32,208 --> 02:47:33,790 நாங்கள் எங்கள் திட்டத்தில் உறுதியாக இருப்போம் 2154 02:47:53,958 --> 02:47:55,915 வா, டீ சாப்பிடலாம் 2155 02:48:20,916 --> 02:48:23,457 மன்னிக்கவும், இது தாம்பரம் சாலையா? 2156 02:48:52,666 --> 02:48:53,957 ஆக்ஸிஜனை இயக்கவும் 2157 02:50:05,875 --> 02:50:06,665 குளிர் 2158 02:50:18,458 --> 02:50:19,999 ஐயா, பணி நிறைவேறியது 2159 02:50:27,916 --> 02:50:29,249 சிவாஜி இறந்துவிட்டார் 2160 02:50:29,250 --> 02:50:31,082 அவருடைய லேப்டாப்பை எப்படி அணுகுவது? 2161 02:50:31,125 --> 02:50:33,374 ஐயா, அது முக்கியமில்லை 2162 02:50:33,375 --> 02:50:35,915 நாம் ஒருவரை வேலைக்கு அமர்த்தலாம் அவரை ஆள்மாறாட்டம் செய்ய 2163 02:50:35,958 --> 02:50:37,582 அவரைப் போல் யாரால் பேச முடியும்? 2164 02:50:37,583 --> 02:50:42,082 இந்த நகரத்திற்குள் நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம் சூப்பர் மிமிக்ரி கலைஞர்கள் 2165 02:50:46,166 --> 02:50:47,790 வரவேற்கிறோம் திரு மயில்சாமி 2166 02:50:48,291 --> 02:50:48,957 பேசு 2167 02:50:50,291 --> 02:50:52,415 அன்பே, இது சிவாஜி பேசுகிறது 2168 02:50:53,458 --> 02:50:57,040 என் ஒரே கட்டளை, ஆயிரம் முறை எதிரொலிக்கிறது! 2169 02:50:57,083 --> 02:50:58,915 எனவே உங்களை நீங்களே திறக்கவும் 2170 02:50:58,958 --> 02:51:00,207 அது எப்படி இருந்தது? 2171 02:51:00,250 --> 02:51:02,915 ஏய், சிரிக்காதே. நீங்கள் சிவாஜி இல்லை 2172 02:51:08,083 --> 02:51:09,749 சிவாஜியைப் போல் நடிக்க முடியுமா? 2173 02:51:09,750 --> 02:51:10,582 நான் சொல்றேன் கேளுங்க 2174 02:51:12,041 --> 02:51:16,165 அம்மா, நான் சிவாஜி. தயவுசெய்து உங்களைத் திறக்கவும் 2175 02:51:16,208 --> 02:51:19,040 நினைவில் கொள்ளுங்கள், நான் குழந்தையாக இருந்தபோது ... 2176 02:51:19,041 --> 02:51:22,624 ... இனிமையான தாலாட்டுப் பாடினீர்கள் 2177 02:51:25,833 --> 02:51:26,999 நடிகர் சிவாஜி கணேசன் அல்ல 2178 02:51:27,041 --> 02:51:28,082 இந்த சிவாஜி 2179 02:51:28,125 --> 02:51:32,624 நீங்கள் முன்பு சொல்லவில்லை 2180 02:51:32,708 --> 02:51:33,874 ஏய், ஏமாறாதே 2181 02:51:33,916 --> 02:51:35,290 மேலும் ஒரு தவறான கடவுச்சொல்... 2182 02:51:35,333 --> 02:51:36,874 கோப்புகள் சிதைந்துவிடும் 2183 02:51:42,791 --> 02:51:44,790 இதுவே எங்களின் கடைசி வாய்ப்பு 2184 02:51:44,875 --> 02:51:45,665 சரியாகப் பெறுங்கள்! 2185 02:51:45,666 --> 02:51:46,832 இதைப் பாருங்கள் 2186 02:51:48,541 --> 02:51:50,999 வணக்கம். நான் சிவாஜி, கூல் 2187 02:51:51,041 --> 02:51:53,124 ஹாய் ஷிவ், ஒரு வார்த்தை இல்லை 2188 02:51:53,166 --> 02:51:54,707 வார்த்தை என்ன? 2189 02:51:58,791 --> 02:52:01,249 எனக்கு அந்த ஒரு வார்த்தை கிடைத்தது. அந்த ஒரு வார்த்தை எனக்கு புரிந்தது 2190 02:52:01,291 --> 02:52:02,290 இங்கே வா! 2191 02:52:07,500 --> 02:52:09,165 பாஸ்டர்ட்! நான் உன்னை எச்சரிக்கவில்லையா? 2192 02:52:09,208 --> 02:52:10,457 கோப்புகள் சிதைந்துள்ளன 2193 02:52:15,541 --> 02:52:17,832 மடிக்கணினி ஆதாரம் போய்விட்டது 2194 02:52:17,916 --> 02:52:20,832 சட்டப்படி, நாங்கள் மூட முடியாது சிவாஜி அறக்கட்டளை 2195 02:52:20,958 --> 02:52:22,415 அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே 2196 02:52:22,458 --> 02:52:24,415 எங்களிடம் அரசு உள்ளது 2197 02:52:24,458 --> 02:52:29,457 நாம் இறுதியில் அவரது அடித்தளத்தை அகற்றவும் 2198 02:52:29,583 --> 02:52:31,790 முதலாளி இல்லாத போது... 2199 02:52:31,833 --> 02:52:34,082 இல்லை சார், இன்னொரு பாஸ் வருகிறார்! 2200 02:52:34,291 --> 02:52:35,124 என்ன? 2201 02:52:35,125 --> 02:52:36,499 சிவாஜியின் நண்பர் 2202 02:52:37,083 --> 02:52:38,290 அமெரிக்காவிலிருந்து 2203 02:52:39,125 --> 02:52:39,999 ஒரு குடியேறியவர் 2204 02:52:41,208 --> 02:52:43,332 வின் புதிய தலைவர் சிவாஜி அறக்கட்டளை 2205 02:52:44,583 --> 02:52:46,999 திறப்பு விழாவிற்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளோம் 2206 02:52:47,750 --> 02:52:48,457 அது யார்? 2207 02:53:38,333 --> 02:53:40,290 வரவேற்கிறோம் பாஸ். நான் புதிய முதலாளியைக் குறிக்கிறேன் 2208 02:53:40,333 --> 02:53:41,957 நன்றி 2209 02:53:54,583 --> 02:53:55,915 சூப்பர்! 2210 02:53:56,666 --> 02:53:58,915 பாஸ், அவர் தான் மிஸ்டர் ஆதிசேஷன் 2211 02:53:59,666 --> 02:54:02,332 வணக்கம், நான் ரவிச்சந்திரன். உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி 2212 02:54:02,875 --> 02:54:04,124 எனக்கு அது பிடிக்கும் 2213 02:54:04,166 --> 02:54:06,374 - என்ன? - உங்கள் கெட்ட பல் 2214 02:54:19,875 --> 02:54:20,457 என்ன? 2215 02:54:20,541 --> 02:54:22,082 அதுதான் சிவாஜி! 2216 02:54:22,125 --> 02:54:24,415 சார், சிவாஜியைக் கொன்றோம் 2217 02:54:24,458 --> 02:54:26,540 நீங்கள் அவரை அடித்தீர்கள். நான் அவனை எரித்தேன். ஏன் கவலை? 2218 02:54:26,583 --> 02:54:29,582 ஏதோ தவறு. அவர் இறந்திருக்க வேண்டும்! 2219 02:54:35,166 --> 02:54:36,332 அதைப் பார்! 2220 02:54:36,375 --> 02:54:37,874 அவர் சிலைக்கு மாலை அணிவிக்கிறார்! 2221 02:54:40,916 --> 02:54:42,332 அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள் 2222 02:54:42,375 --> 02:54:43,915 நான் அதிகம் சொல்ல மாட்டேன் 2223 02:54:43,958 --> 02:54:45,582 நான் வேலையை மட்டும் செய்வேன் 2224 02:54:45,791 --> 02:54:50,082 சிவாஜி என்ன செய்தாலும் முடிப்பேன் முடிக்காமல் விட்டுவிட்டது 2225 02:54:50,125 --> 02:54:53,457 உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால் பிறகு எனக்கு தெரிவிக்கவும் 2226 02:54:53,500 --> 02:54:54,999 நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2227 02:54:58,250 --> 02:55:03,790 மேலும், நான் அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பேன் சிவாஜியின் மரணத்திற்கு காரணம் 2228 02:55:03,833 --> 02:55:05,874 அவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள்! 2229 02:55:08,375 --> 02:55:09,749 நன்றி 2230 02:55:11,250 --> 02:55:12,915 ஐயா என்னுடன் வர முடியுமா? 2231 02:55:12,958 --> 02:55:15,124 - நான் உன்னைக் கேள்வி கேட்க வேண்டும் - என்ன கேள்வி? 2232 02:55:15,166 --> 02:55:17,207 நீங்கள் சிவாஜி என்று சந்தேகிக்கிறேன் 2233 02:55:17,250 --> 02:55:19,665 நான்...சிவாஜி? 2234 02:55:24,166 --> 02:55:25,374 நல்ல நகைச்சுவை 2235 02:55:25,708 --> 02:55:28,374 சிவாஜி என் நண்பர். ஆனால் அவர் இப்போது இல்லை 2236 02:55:28,791 --> 02:55:31,207 இதோ சிவாஜியின் இறப்புச் சான்றிதழ் 2237 02:55:33,750 --> 02:55:36,999 நீங்கள் இதை உறுதிப்படுத்தினீர்கள், நினைவிருக்கிறதா? 2238 02:55:37,416 --> 02:55:39,665 ஐயா, சிவாஜிக்கு என்ன ஆனது? 2239 02:55:39,833 --> 02:55:42,874 - அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டார் - ஆம் 2240 02:55:42,916 --> 02:55:45,040 மன்னிக்கவும், சிவாஜிக்கு என்ன ஆனது? 2241 02:55:45,083 --> 02:55:48,457 இருக்கும்போதே கொல்லப்பட்டார் வேறு சிறைக்கு மாற்றப்பட்டது 2242 02:55:49,166 --> 02:55:51,665 சிவாஜிக்கு என்ன ஆனது? 2243 02:55:51,708 --> 02:55:53,457 அவர் வேனுக்குள் வெடித்துச் சிதறினார் 2244 02:55:53,500 --> 02:55:55,040 ஆம் 2245 02:55:58,833 --> 02:56:01,124 சிவாஜி இறந்துவிட்டார் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும் 2246 02:56:01,166 --> 02:56:02,790 ஆனால் நீங்கள் உடன்படவில்லையா? 2247 02:56:02,791 --> 02:56:04,332 அப்படியானால் நீங்கள் யார்? 2248 02:56:04,333 --> 02:56:05,332 என்னையா? 2249 02:56:07,041 --> 02:56:08,499 எம்.ஜி.ஆர் 2250 02:56:12,916 --> 02:56:14,665 எம்.ஜி. ரவிச்சந்திரன் 2251 02:56:15,500 --> 02:56:16,249 ஆதாரம்? 2252 02:56:17,208 --> 02:56:18,957 எனது பாஸ்போர்ட் 2253 02:56:20,875 --> 02:56:22,415 எனது பச்சை அட்டை 2254 02:56:22,625 --> 02:56:23,582 எனது கடன் அட்டை 2255 02:56:23,625 --> 02:56:25,582 எனது சர்வதேச ஓட்டுநர் உரிமம் 2256 02:56:27,375 --> 02:56:30,040 சிவாஜி இறந்ததற்கான ஆதாரம் எங்களிடம் உள்ளது 2257 02:56:30,083 --> 02:56:33,040 அவர் எம்.ஜி.ஆர் என்பதற்கான ஆதாரம் எங்களிடம் உள்ளது 2258 02:56:33,208 --> 02:56:34,665 சிவாஜியே சிவாஜி 2259 02:56:34,708 --> 02:56:36,415 எம்.ஜி.ஆர் என்பது எம்.ஜி.ஆர் 2260 02:56:36,458 --> 02:56:39,707 வில்லனாக முயற்சி செய்யாதீர்கள் 2261 02:57:03,708 --> 02:57:05,957 இதை அனுப்பியது யார்? 2262 02:57:06,833 --> 02:57:07,957 முதலாளி 2263 02:57:08,791 --> 02:57:10,124 வழுக்கை முதலாளி 2264 02:57:10,250 --> 02:57:11,415 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 2265 02:57:12,833 --> 02:57:14,124 உங்களுக்கு திருப்பிச் செலுத்த 2266 02:57:14,166 --> 02:57:15,290 புரிகிறதா? 2267 02:57:15,833 --> 02:57:17,499 சிவாஜியைக் கொன்றாய் 2268 02:57:17,708 --> 02:57:19,332 இப்போது இந்த MMS ஆதாரம்... 2269 02:57:20,458 --> 02:57:22,499 ...உங்களுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்படும் 2270 02:57:23,166 --> 02:57:25,832 அனைவரையும் ஏமாற்றி விட்டாய் உங்கள் வழுக்கைத் தலையுடன் 2271 02:57:25,875 --> 02:57:27,040 ஆனால் நான் அல்ல! 2272 02:57:27,083 --> 02:57:29,249 நீங்கள் உண்மையில் யார் என்று எனக்குத் தெரியும் 2273 02:57:34,583 --> 02:57:35,790 சிவாஜி நான்தான் 2274 02:57:37,041 --> 02:57:38,624 எம்.ஜி.ஆர் நான் 2275 02:57:40,416 --> 02:57:43,040 உங்கள் திட்டத்திலிருந்து, நான் சிவாஜியாக இறந்தேன் 2276 02:57:43,375 --> 02:57:46,082 எனது திட்டத்திலிருந்து, நான் மீண்டும் எம்.ஜி.ஆர் 2277 02:57:47,208 --> 02:57:48,207 நீ மாட்டிக் கொண்டாய் 2278 02:57:51,875 --> 02:57:53,374 வேலைநிறுத்தம், இல்லையா? 2279 02:57:53,583 --> 02:57:54,749 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 2280 02:57:54,791 --> 02:57:56,040 உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது? 2281 02:58:05,958 --> 02:58:07,082 உனக்கு வேண்டியதை எடுத்துக்கொள் 2282 02:58:07,333 --> 02:58:09,082 நான் எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொள்கிறேன் ... 2283 02:58:09,125 --> 02:58:11,082 ...உங்களுக்கு தண்டனை கிடைத்த பிறகு 2284 02:58:11,916 --> 02:58:14,165 நான் உன்னை எப்படி தண்டிக்க வேண்டும்? 2285 02:58:14,166 --> 02:58:16,457 சிவாஜியை கொன்றதற்கு சட்டப்படி தண்டனையா? 2286 02:58:17,666 --> 02:58:21,415 அல்லது... நான் உன்னை தனிப்பட்ட முறையில் பழிவாங்க வேண்டுமா? 2287 02:58:25,125 --> 02:58:27,249 காசை புரட்டுவோம் நீங்கள் எனக்கு நன்கொடை அளித்தீர்கள் 2288 02:58:28,916 --> 02:58:30,915 வால்கள்: சட்டரீதியான தண்டனை 2289 02:58:30,958 --> 02:58:33,499 தலைவர்கள்: தனிப்பட்ட தண்டனை 2290 02:58:41,500 --> 02:58:42,624 ஆஹா! 2291 02:58:43,000 --> 02:58:46,290 நீங்கள் பெறுவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் ஒரு புதிய வகை தண்டனை 2292 02:58:48,500 --> 02:58:50,082 முதலில் உன்னை சட்டப்படி தண்டிப்பேன் 2293 02:58:52,958 --> 02:58:55,040 நான் இந்த MMS ஐ அனுப்பும் போது... 2294 02:58:55,125 --> 02:58:58,457 ...எல்லோருக்கும் தெரியும் உன்னை பற்றிய உண்மை 2295 02:58:58,541 --> 02:58:59,665 வேண்டாம் சிவாஜி 2296 02:58:59,791 --> 02:59:02,665 இல்லையெனில், நான் உன்னை நரகத்திற்கு அனுப்புவேன்! 2297 02:59:02,708 --> 02:59:04,832 நான் அங்கிருந்து திரும்பிவிட்டேன் 2298 02:59:05,000 --> 02:59:06,665 இப்போது இது உங்கள் சுற்று! 2299 02:59:10,875 --> 02:59:13,207 நான் உனக்கு காட்டுவேன் பிசாசின் தண்டனை! 2300 03:00:14,833 --> 03:00:15,999 ஏய், பணம்! 2301 03:01:29,791 --> 03:01:32,040 எங்கள் கல்விக் கட்டணத்தைத் திரும்பப் பெறுவோம் 2302 03:02:06,500 --> 03:02:07,540 அந்த பாஸ்டர்டைக் கொல்லு! 2303 03:02:54,375 --> 03:02:57,374 10,000 ரூபாய் எடுங்கள் 2304 03:05:02,333 --> 03:05:03,415 வெறும் 1000 ரூபாய் 2305 03:05:20,541 --> 03:05:23,290 எனது கல்விக் கட்டணத்தைத் திரும்பப் பெற்றுள்ளேன்! 2306 03:05:44,458 --> 03:05:48,790 உங்களுக்கு ஒரு பைசா கூட தேவையில்லை எங்கே போகிறாய்! 2307 03:05:59,250 --> 03:06:04,457 சிவாஜி தொடர்ந்து மற்றவர்களுக்கு உதவி செய்தார் 2308 03:06:05,375 --> 03:06:11,874 மேலும் வரி ஏய்ப்பு செய்பவர்களை கண்டுபிடித்தார் 2309 03:06:12,791 --> 03:06:16,999 எல்லோரும் வழிகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள் கருப்பு பணத்தை ஒழிக்க வேண்டும் 2310 03:06:18,125 --> 03:06:25,999 2008: பெரிய பிரிவுகள் புழக்கத்தில் இருந்து விலக்கப்பட்டது 2311 03:06:26,875 --> 03:06:31,207 2009: இந்தியாவில் 50% கருப்பு பணம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது 2312 03:06:32,250 --> 03:06:40,082 2010: ரூ. 1000 அல்லது அதற்கு மேல் வாங்குதல், பணம் அட்டை மூலம் செலுத்த வேண்டும் 2313 03:06:40,125 --> 03:06:44,165 பண அட்டைகள் அனைவருக்கும் வழங்கப்படுகின்றன 2314 03:06:44,958 --> 03:06:51,874 இந்தியாவில் இருந்து கருப்பு பணம் ஒழியும் 2315 03:06:52,875 --> 03:06:59,915 சிவாஜி தன் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். மற்றும் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார் 2316 03:07:00,166 --> 03:07:04,415 201 5: இந்தியா ஒரு பணக்கார நாடாக மாறியது 2317 03:07:06,458 --> 03:07:12,082 கனவுகள் நனவாக வேண்டும்! 2318 03:07:13,058 --> 03:08:34,082 A PuLi - DDR விளக்கக்காட்சி ;)